Слово "власть" на английский переводится как "сила" и как "авторитет". Власть, которая держится только на силе, никогда не будет прочной и эффективной - властителю некогда добиваться стратегических целей, ему бы успевать с кнутом бегать да тумаки раздавать.

А вот если человека слушаются и без применения им силы, это уже авторитет.

С брянскими застройщиками судились, заводили на них дела, оказывали административное воздействие,  иногда даже и незаконные методы применяли. А девелоперы упрямо делали по-своему: никаких школ, детских садов и квартир льготникам.

Но вот пришёл Богомаз, и вдруг оказалось, что его слушаются без всякого размахивания кнутом. Это и есть авторитет.