Neperevodimoe

neperevodimoe Нравится 1
Это ваш канал? Подтвердите владение для дополнительных возможностей

Люблю транслит, учу английский
Хотите мне что-нибудь написать - пишите)
Ира - @electro_ira
Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика


Гео канала
Россия
Язык канала
Русский
Категория
Лингвистика
Добавлен в индекс
09.05.2017 23:31
Последнее обновление
13.12.2018 04:25
Telegram Analytics
Самые свежие новости сервиса TGStat. Подписаться →
@ChatKeeperBot
Самый популярный бот-модератор в русском Телеграм.
@TGStat_Bot
Бот для получения статистики каналов не выходя из Telegram
11 229
подписчиков
~5.3k
охват 1 публикации
~3.3k
дневной охват
~5
постов / нед.
47.5%
ERR %
8.49
индекс цитирования
Репосты и упоминания канала
62 упоминаний канала
2 упоминаний публикаций
25 репостов
English🇬🇧Каталог
Язык🔎Каталог
English Monster
Your Perfect English
Грамотность (lgram.ru)
Nightly Blabber
Инглиш на ладошке
Chillax English
Nightly Blabber
Грамотность (lgram.ru)
Английский язык
Chillax English
Хайку | 俳句
Think English
Your Perfect English
IELTSC🔎PE
fuck ▼ fuck
Nightly Blabber
Английский язык
Грамотность (lgram.ru)
Учи Русский!
Nightly Blabber
Букварик
Chillax English
english yopta
Просто мюсли
Nightly Blabber
English / Английский
Duck alert!
Correctarium
Каналы, которые цитирует @neperevodimoe
Вам, чтецам
english yopta
Грамотность (lgram.ru)
English Monster
Your Perfect English
Акции Skyeng Travel
Инглиш на ладошке
Chillax English
STAR_Academy
Chillax English
Английский язык
Грамотность (lgram.ru)
ПОЕХАЛИ
Chillax English
Americano to go
Chillax English
Your Perfect English
Think English
Хайку | 俳句
One Way Or Another
IELTSC🔎PE
One Way Or Another
One Way Or Another
Грамотность (lgram.ru)
Английский язык
Учи Русский!
Инглиш на ладошке
english yopta
Букварик
Chillax English
english yopta
current mood
Я в ремиссии
Aviagram
Duck alert!
Саня Англичанин
English / Английский
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
Neperevodimoe 12 Dec, 09:55
Пока я мимикрирую то под часть комплекта постельного белья, то под держатель для винного бокала, мои братаны из EY вовсю для вас новый движ организуют.

Ииии это разговорный он-лайн клуб. По интересам. Для тех, кому за, или тех, кому до. С регистрацией, но без смс.

В общем, если по делу, то вот в чем крутое: максимум 4 участника + 1 модератор, время выберут удобное, модераторы бодренькие, темы разговоров уютные как кухонные посиделочки с лучшими друзьями.

Так что если вы как та собака из мультика, которая все понимает, но сказать не может, или думаете, что ваш рот открывается не для того, чтоб по-английски говорить, или вы, в конце концов, стесняетесь (а я вместе с Ваней Дорном напоминаю, что не надо так!), то в EY Talks вам прямая дорога.

Тем более, что за 80+ минут конфы всего 300 рэ. Если вдруг не зайдет - вернут бабло за первый урок.

От вас нужен только Telegram, нормальный интернет и тишина.

Пишите сразу Васе, он классный, расскажет подробности и пришлет доступы: @bitchwhere
Neperevodimoe 10 Dec, 15:21
Я тут второй день размазываю слезы-сопли по лицу и написать для вас ничего классного-полезного не могу. Поэтому почитайте, что там до меня уже успели насочинять.
Это английские народные сказки, и они местами очень странные.
Вот вам и развлечение на вечер усталого понедельника. Можете не благодарить.

http://hobbitaniya.ru/english/english.php
Neperevodimoe 7 Dec, 17:21
Neperevodimoe 7 Dec, 17:21
Так. Вечер пятницы как бы, и неделя была тяжелой, поэтому собирайте свои вещички и мчите из офиса as the crow flies - кратчайшим путём в ближайший винный.
Мы это заслужили 🍷

#idioms
Neperevodimoe 6 Dec, 10:00
Мой умный телефон с утра мне рассказал, что в Москве flurry - снежочек, все понятно. И я уже думала расслабиться, но не тут-то было.
Один он-лайн переводчик любезно сообщил, что flurry - это не снег, суматоха, волнение и вот это все, а метания смертельно раненого кита. Так что ходите по улицам аккуратнее, мало ли.

#slova
Neperevodimoe 3 Dec, 11:38
Сами ж знаете, что учиться чему-то новому (и жить вообще) легче, пока ещё не достиг возраста голосования, ипотеки, офисной работы и вот этого всего. Поэтому если у вас есть дети, младшие братья-сестры, племянники, ваш внутренний ребёнок, в конце концов, то вот вам отличный вариант - детская он-лайн школа английского All Right https://goo.gl/YvcayT.
Это классно и полезно, потому что все занятия проходят в игровой форме, вы можете сами выбирать преподавателя, и дети будут общаться со сверстниками из англоязычных стран. Ну и не забывайте про всякие там интерактивности, дистанционности и развитие навыков коммуникации. В общем, надо пробовать. Тем более, что первый пробный урок - бесплатно.

И напоследок народная мудрость: готовьте сани летом, деньги на отпуск - зимой, а английский - с детства.
Neperevodimoe 2 Dec, 15:48
Судя по всему, мой психологический возраст сейчас где-то на отметке 60+. Никак иначе я не могу объяснить, почему среди моих самых любимых занятий числятся вязание и разгадывание кроссвордов.
И да, именно так я провожу воскресенье: то сижу в пледе, пью чай, вяжу свитер и смотрю российский сериал, то ем и разгадываю сканворд.
Вот это я понимаю, развлечения «a la mamie» - моя тема, то есть my cup of tea.
Остаётся только надеяться, что ваш выходной проходит не менее увлекательно.

#idioms
Neperevodimoe 29 Nov, 16:52
Neperevodimoe 29 Nov, 16:51
Я тут получила кучку сообщений о том, что я, наверное, не знаю, но «on cloud nine» - эт синоним к «in seventh heaven». Шок, сенсация, безумие, но я в курсе, не волнуйтесь вы так. Речь же была не о том вовсе.
И раз я вчера начала про облака, то ими и продолжу сегодня. Ну, знаете, потому что могу.

to have one’s head in the clouds - витать в облаках;
under a cloud - в подавленном состоянии.

#idioms
Neperevodimoe 28 Nov, 22:00
Чтоб вы знали, «to be on cloud nine» переводится как «быть очень счастливым».
Краткая история такова: в 1896 году была создана «Комиссия по облакам», чтобы упорядочить уже облачную терминологию и порадовать всех метеорологов мира. Ребята даже атлас выпустили с картинками, комментариями и классификациями. Под девятым номером в списке облаков шли самые высокие облака - кучево-дождевые.
Так что «быть на девятом облаке» - быть на самом верху (хотя я тут начиталась про эти дождевые-кучевые, и я б не особо была счастлива, если б там оказалась).

#idioms
Neperevodimoe 27 Nov, 09:13
Neperevodimoe 24 Nov, 14:12
Когда очень-очень устал и больше ничего уже не можешь, остаётся только to throw in the towel - сдаться.

Но в моем случае ещё можно отправиться в Южное Бутово. Там у меня политическое убежище от всех невзгод (и туда я бегу со всех ножек прямо сейчас).

#idioms
Neperevodimoe 22 Nov, 16:17
Я не то чтоб душа компании и очень уж общительная. И если придётся выбирать между тусовкой и бокалом вина с книжкой дома, то я без всяких сожалений выберу второе.
На самом деле, книги и вино у меня почти каждый вечер случаются, поэтому-то https://t.me/vamchtetsam вызвал у меня приступ самой нежной любви.
Марк - еще один мой кармический брат и тот ещё Homo legens (человек читающий, то есть). У себя на канале он публикует коллекции цитат из прочитанного, рецензии и рассказы. Так что если сами никак не можете книгу в руки взять, то хоть как-то будете в курсе происходящего литературного.
А если будете знать, что к чему, сможете умничать. Да, прям сколько влезет. Чем не мотивация?

Ну и раз такое дело, то давайте что ли про книги:
by the book - по правилам
in my book - по моему мнению
hit the books - усердно готовиться к экзаменам.

Live and learn, не ленитесь 📚
Neperevodimoe 19 Nov, 19:46
Current mood
Neperevodimoe 16 Nov, 00:14
In a nutshell - в двух словах: самое классное в Дамблдоре в новых Фантастических чудищах - вид сзади и борода. Потому что он, походу, прям с молодости мудаковат.
Ну и да, Грин-де-Вальд - 🖤

#idioms
Neperevodimoe 15 Nov, 10:15
Все знают, что каждый год выбирается «слово года». Но я пошла еще дальше и выбрала «слово четверга» (и нет, там не про мудизм).
Так вот! Multi-slacking - притворяться работающим.
Это когда у вас сто открытых вкладок, сложное лицо и подозрение хотя бы на минимальную умственную деятельность. А на самом деле вы в инстаграме разглядываете фотографии милейших собакенов.

#slova
Neperevodimoe 13 Nov, 13:44
Не знаю, что там в Петербурге, Калининграде и Хабаровске, но в Москве brass monkey weather - какой-то просто охренительный холод, по-моему.

Зима близко и вот эт все. Утепляйтесь и обнимайтесь.
Neperevodimoe 12 Nov, 10:35
Neperevodimoe 8 Nov, 18:20
Мои кармические братья из @english_yopta запускают уже 6 онлайн-курс english BOOST. И вы можете туда вписаться до 15 ноября. А до 12 числа ещё и скидкой!

Это вам не какой-нибудь вебинар, где вы выучите язык за 2 часа, а через месяц начнёте говорить по-английски как Том Харди. Зато наконец уже разберётесь во всех этих временах, прокачаете базовую грамматику, научитесь понимать на слух и внятно ртом говорить.

В конце концов, после прохождения курса у вас случится яркая, насыщенная, полная английского жизнь: и тексты будете понимать, и сериалы смотреть без перевода, и общаться на английском за жизнь в баре любой страны мира. Чем не мотивация?

И чтоб было совсем приятно: при записи нежно прошепчите «NEPEREVODIMOE», и получите дополнительный 10% скидон лично от меня.

А ещё у EY есть бот — он подробно расскажет про курс, впишет на тест и даст бесплатные уроки для вашего уровня.

На курсе щас 50 мест онли, так что вы знаете что делать (шевелиться и записываться).

Бот живет здесь: @engyoptabot

Live and learn, ребят, ну.
Neperevodimoe 5 Nov, 12:43
История такая: я, пока была во Владивостоке, с чудной компанией и бутылкой вина сходила на Хищника. Было классно и весело, хотя это очень плохое кино.
Но. Перед началом фильма показали трейлер «Богемской рапсодии». И Лёша (человек с крутым музыкальным вкусом и бородой, что разбивает сердечки всем дальневосточным девочкам) торжественно сообщил мне, что это точно будет охренительно, поэтому обязательно надо посмотреть.
Прошло не особо-то много времени, и вот, вчера у меня случился поход в кино. В общем, Лёша был прав, фильм отличный. Сходите, если ещё не.
И если вдруг не видели трейлер, вот вам: https://m.youtube.com/watch?v=mP0VHJYFOAU

🖤