Помогайте выбрать, что мы будем переводить дальше:
1. В разных частях света одни и те же небесные тела называются по-разному. Чтобы избавиться от недопонимания, возникающего при общении ученых из разных стран, было решено составить единый международный каталог с названием всех звезд и созвездий. Оказалось, сделать это не так уж и просто — например, было найдено 16 звезд, названных в честь Джонов Смитов. Ссылка
2. Во второй половине прошлого века армия США начала активное строительство дамб и электростанций. Создание искусственных водоемов привело к вымыванию редких ископаемых. В результате в распоряжении армии США оказалось огромное количество бесценных окаменелостей Юрского периода и не только. Ссылка
3. В игровой индустрии происходит переход к облачному геймингу — технологии, благодаря которой можно будет запускать самые требовательные игры на любых устройствах с хорошим интернет-соединением. В статье объясняется, почему даже те компании, что никогда не были напрямую связаны с видеоиграми, вкладывают миллиарды долларов в разработку подобных сервисов. Ссылка
4. В 2017 году в США появилась молодая фирма по производству часов. На фоне своих конкурентов они выделялись не только яркой, ориентированной на молодежь рекламной кампанией, но и тем, что часы они раздавали бесплатно! Правда, желающим их получить приходилось платить за доставку… Автор статьи рассказывает об одном из самом успешных предприятий по перепродаже часов с AliExpress. Ссылка
5. Прямо сейчас десятки тысяч африканцев страдают от наркотической зависимости, ежедневно потребляя Трамадол — опиоидный анальгетик, находящийся в свободной продаже. Автор статьи побывала в Того, пообщалась с наркозависимыми и постаралась разобраться, почему практически никто не борется с очевидной наркотической эпидемией. Ссылка
1. В разных частях света одни и те же небесные тела называются по-разному. Чтобы избавиться от недопонимания, возникающего при общении ученых из разных стран, было решено составить единый международный каталог с названием всех звезд и созвездий. Оказалось, сделать это не так уж и просто — например, было найдено 16 звезд, названных в честь Джонов Смитов. Ссылка
2. Во второй половине прошлого века армия США начала активное строительство дамб и электростанций. Создание искусственных водоемов привело к вымыванию редких ископаемых. В результате в распоряжении армии США оказалось огромное количество бесценных окаменелостей Юрского периода и не только. Ссылка
3. В игровой индустрии происходит переход к облачному геймингу — технологии, благодаря которой можно будет запускать самые требовательные игры на любых устройствах с хорошим интернет-соединением. В статье объясняется, почему даже те компании, что никогда не были напрямую связаны с видеоиграми, вкладывают миллиарды долларов в разработку подобных сервисов. Ссылка
4. В 2017 году в США появилась молодая фирма по производству часов. На фоне своих конкурентов они выделялись не только яркой, ориентированной на молодежь рекламной кампанией, но и тем, что часы они раздавали бесплатно! Правда, желающим их получить приходилось платить за доставку… Автор статьи рассказывает об одном из самом успешных предприятий по перепродаже часов с AliExpress. Ссылка
5. Прямо сейчас десятки тысяч африканцев страдают от наркотической зависимости, ежедневно потребляя Трамадол — опиоидный анальгетик, находящийся в свободной продаже. Автор статьи побывала в Того, пообщалась с наркозависимыми и постаралась разобраться, почему практически никто не борется с очевидной наркотической эпидемией. Ссылка
