Продолжаем знакомство с книгами художника с выставки «Эдем после изгнания».
✨Наталья Мадильян
✨«Атанатос» и «Атлас морей Атанатоса»
Работа состоит из двух частей: книги и атласа. Концепция выстраивается вокруг путешествия тверского купца Афанасия Никитина, который во второй половине XV века отправился в индийское государство Бахмани. Имя «Афанасий» происходит от греческого «Atanatos», что в переводе означает «бессмертный».
⛓️💥Медиум книги художника становится данью труду самого Афанасия — книге «Хожение за три моря». Просматривая страницы атласа с причудливыми линиями и водяными фигурами из чернил, мы будто оказываемся среди трех морей, видим их простор и внутренний ритм. На страницах книги Атанатоса собраны изображения растений из Ботанического сада Тверского государственного института, тексты из «Хожения...», листы из бересты, фрагменты наскальных росписей. Перед нами свидетельство путешествия. Но мы не видим ни маршрута, ни карты, ни компаса, которые могли бы помочь узнать, где пролегал путь путешественника, как он дошел до цели, а главное — достиг ли он того, чего хотел и к чему стремился. Любые поиски обречены встречаться с этими вопросами.
Мы прокладываем маршрут, спрашиваем у знающих и уже бывавших совета. Наталья Мадильян как бы намекает, что каждое наше путешествие — это способ найти тот самый утраченный по разным причинам и в разные времена Рай. Задумайтесь: а мы всегда знаем, что мы так долго и усиленно ищем?
🔴Атанатос: бумага, картон, ручной переплет, 84 стр. В книге использованы фотографии, коллажи на бересте, коллажи на бумаге ручной отливки, фрагменты Львовской летописи, Эттеровский список. Тверь-Ижевск.
🔴Атлас морей Атанатоса: Оригиналы отпечатков в технике суминагаши, переплет орихон, джутовая и золоченая нить, бумага Вельгийской бумажной фабрики: тонкий крафт, картон вулканический песок. Тверская область, деревня Подсосенье.
Фото — Зося Леутина
✨Наталья Мадильян
✨«Атанатос» и «Атлас морей Атанатоса»
Работа состоит из двух частей: книги и атласа. Концепция выстраивается вокруг путешествия тверского купца Афанасия Никитина, который во второй половине XV века отправился в индийское государство Бахмани. Имя «Афанасий» происходит от греческого «Atanatos», что в переводе означает «бессмертный».
⛓️💥Медиум книги художника становится данью труду самого Афанасия — книге «Хожение за три моря». Просматривая страницы атласа с причудливыми линиями и водяными фигурами из чернил, мы будто оказываемся среди трех морей, видим их простор и внутренний ритм. На страницах книги Атанатоса собраны изображения растений из Ботанического сада Тверского государственного института, тексты из «Хожения...», листы из бересты, фрагменты наскальных росписей. Перед нами свидетельство путешествия. Но мы не видим ни маршрута, ни карты, ни компаса, которые могли бы помочь узнать, где пролегал путь путешественника, как он дошел до цели, а главное — достиг ли он того, чего хотел и к чему стремился. Любые поиски обречены встречаться с этими вопросами.
Мы прокладываем маршрут, спрашиваем у знающих и уже бывавших совета. Наталья Мадильян как бы намекает, что каждое наше путешествие — это способ найти тот самый утраченный по разным причинам и в разные времена Рай. Задумайтесь: а мы всегда знаем, что мы так долго и усиленно ищем?
🔴Атанатос: бумага, картон, ручной переплет, 84 стр. В книге использованы фотографии, коллажи на бересте, коллажи на бумаге ручной отливки, фрагменты Львовской летописи, Эттеровский список. Тверь-Ижевск.
🔴Атлас морей Атанатоса: Оригиналы отпечатков в технике суминагаши, переплет орихон, джутовая и золоченая нить, бумага Вельгийской бумажной фабрики: тонкий крафт, картон вулканический песок. Тверская область, деревня Подсосенье.
Фото — Зося Леутина