Разговор с автором: Никита де Богачев

26 сентября, через неделю, встречаемся в прямом эфире на YouTube.

Гостем «Процесса» станет Никита де Богачев – поэт, переводчик и социолог.

Поговорим о современной поэзии, переводе и литературной среде, учебе и путешествиях.

Разговаривать с Никитой будут Агнесса Перлова, поэт и старший редактор «Процесса», и Михаил Ищенко, филолог и главный редактор журнала.

Никита уже появлялся на страницах «Процесса» с рассказом «Мантра», а недавно в журнале «Несовременник» вышла подборка стихотворений Петера Хухеля в его переводе – так что отдельно поговорим и о переводческой работе: где заканчивается автор оригинала и начинается переводчик, насколько свободным может быть перевод и что происходит со стихотворением при переходе на другой язык.

И, конечно, будем говорить о культуре – русской и зарубежной.

📆26 сентября
17:00 МСК
YouTube

Ссылку на трансляцию опубликуем отдельно ближе к эфиру.

Готовьте вопросы Никите – их тоже можно будет задать во время стрима.