Одна буква и два мифа о Толстом
Многие уверены, что роман Толстого назывался «Война и мiръ» и речь в нём шла о народе или общине. Но у Толстого было обычное «и». Через «i» свою поэму напечатал Маяковский, подразумевая весь мир.
Так же часто Левина из «Анны Карениной» превращают в Лёвина. Произносить фамилию так можно, но писать её через «ё» Толстой не предлагал.
Полную версию текста по этим двум вопросам – читайте по ссылке.
Многие уверены, что роман Толстого назывался «Война и мiръ» и речь в нём шла о народе или общине. Но у Толстого было обычное «и». Через «i» свою поэму напечатал Маяковский, подразумевая весь мир.
Так же часто Левина из «Анны Карениной» превращают в Лёвина. Произносить фамилию так можно, но писать её через «ё» Толстой не предлагал.
Полную версию текста по этим двум вопросам – читайте по ссылке.