Трамп, медведь и будущее без НАТО: The Economist шокировал новой обложкой
После выступления Дональда Трампа на Всемирном экономическом форуме в Давосе, где он резко раскритиковал Европу и заявил, что «времена американской заботы прошли», британский журнал The Economist выпустил провокационную обложку:
Полуголый Трамп верхом на белом медведе.
Символизм ясен: медведь — традиционный образ России, но здесь он подчёркивает дикую, непредсказуемую силу, которую Запад больше не может контролировать. А Трамп, как глашатай нового порядка, демонстрирует:
В сопроводительной статье журнал пишет:
Фраза Трампа о том, что США — «экономический двигатель планеты», а Европа «идёт не туда», стала последней каплей. The Economist, известный своим сарказмом и глубокой аналитикой, выбрал язык метафоры — грубой, но точной.
Обложка уже вызывает бурные споры по всему миру. И это, видимо, именно то, чего добивались её авторы.
Но мы то знаем, что всегда есть подделка и неповторимый оригинал.
После выступления Дональда Трампа на Всемирном экономическом форуме в Давосе, где он резко раскритиковал Европу и заявил, что «времена американской заботы прошли», британский журнал The Economist выпустил провокационную обложку:
Полуголый Трамп верхом на белом медведе.
Символизм ясен: медведь — традиционный образ России, но здесь он подчёркивает дикую, непредсказуемую силу, которую Запад больше не может контролировать. А Трамп, как глашатай нового порядка, демонстрирует:
«Америка больше не нянька Европы».
В сопроводительной статье журнал пишет:
«Европейские лидеры должны готовиться к дню, когда НАТО больше не будет».
Фраза Трампа о том, что США — «экономический двигатель планеты», а Европа «идёт не туда», стала последней каплей. The Economist, известный своим сарказмом и глубокой аналитикой, выбрал язык метафоры — грубой, но точной.
Обложка уже вызывает бурные споры по всему миру. И это, видимо, именно то, чего добивались её авторы.
Но мы то знаем, что всегда есть подделка и неповторимый оригинал.