Лунный камень, Уилки Коллинз
Если какой компетентный человек мне что-то посоветовал, мой комплекс отличницы расцветает пышным цветом: уж я и перечитаю во всех переводах (вот только на языке оригинала пока никак), и послушаю, и посмотрю все возможные экранизации… проживу с героями события их жизни ни раз, и ни два… и не жалко мне на это ни времени, ни сил.
И знаете, мне понравился этот викторианский роман с элементами детектива (или первый детективный роман в викторианской Англии) - изящный ироничный слог, интересная структура романа, ведущая повествование голосами разных персонажей, интрига с ограниченным числом подозреваемых, несколько интересных сюжетных поворотов… да, и вообще, сегодня, путешествуя по жизни в этом «поезде в огне», так приятно почитать о людях, у которых в жизни из проблем - несчастная любовь и злосчастный алмаз.
И да, для меня это больше роман, как к детективу у меня там масса вопросов в конце, но спойлерить не буду. Если кто читал - поспорим в комментариях.
Есть две достойные экранизации (BBC два раза постарался): полнометражный фильм (1996) и мини-сериал (2016).
Если какой компетентный человек мне что-то посоветовал, мой комплекс отличницы расцветает пышным цветом: уж я и перечитаю во всех переводах (вот только на языке оригинала пока никак), и послушаю, и посмотрю все возможные экранизации… проживу с героями события их жизни ни раз, и ни два… и не жалко мне на это ни времени, ни сил.
И знаете, мне понравился этот викторианский роман с элементами детектива (или первый детективный роман в викторианской Англии) - изящный ироничный слог, интересная структура романа, ведущая повествование голосами разных персонажей, интрига с ограниченным числом подозреваемых, несколько интересных сюжетных поворотов… да, и вообще, сегодня, путешествуя по жизни в этом «поезде в огне», так приятно почитать о людях, у которых в жизни из проблем - несчастная любовь и злосчастный алмаз.
И да, для меня это больше роман, как к детективу у меня там масса вопросов в конце, но спойлерить не буду. Если кто читал - поспорим в комментариях.
Есть две достойные экранизации (BBC два раза постарался): полнометражный фильм (1996) и мини-сериал (2016).