Во время разработки этого проекта я словил гиперфиксацию, не мог ждать доставку наушников, хотелось сделать и протестить здесь и сейчас, поэтому ювелирно вырезал кусочек двухстороннего текстолита под этот порт 💅
Через него успешно отправил данные с ПК через usb-uart на пиху

Для MIDI входа нужна оптопара, протестировал два варианта
Первый — классическая схема на 6N138. Запитал её по USB type-c, разделил выходной сигнал на 2 резисторным делителем 1к/1к. Минимальное напряжение питания 6N138 4.5 вольт, так что запитаться от PSP затруднительно
Второй вариант — TLP2361. Это быстрая оптопара с минимальным напряжением питания 2.7 вольт, 2.5 от пихи хватило для стабильной работы.
Но увы не всё так гладко, PSP выдаёт питание на HPRM только если в гнездо для наушников воткнуть джек. Плата получается широкой, поэтому в гнездо влезают только очень тонкие джеки. Красивое решение придумать пока что не удалось. Можно разобрать зызу и кинуть перемычку, чтобы 2.5 выдавались всегда, но мне такой вариант не нравится