🇨🇳⚡️ Китай не открывается: СМИ не так поняли китайский анонс
Вчера и сегодня множество российских и зарубежных СМИ написали, что с 8 января Китай «открывает границы», однако на деле о возобновлении туристических поездок речи не идёт.
Есть два источника информации: МИД КНР и передача на телеканале CCTV. Вот о чем там говорится.
📍 Изменение статуса ковида
➖ Ковид с 8 января не будет относиться к «особо опасным заболеваниям категории А», поэтому заболевших больше не будут изолировать и выявлять их контакты.
➖ По тексту CCTV, «в соответствии с Законом о пограничном здравоохранении и карантине в отношении въезжающего персонала и товаров не будут применяться карантинные меры и меры по борьбе с инфекционными заболеваниями».
📍 Отмена карантина
➖ Карантин отменят только для персонала, задействованного в грузоперевозках. Текст, опубликованный на сайте МИД КНР, носит заголовок «Уведомление о временных мерах по обмену китайским и иностранным персоналом». В нем не говорится об отмене каких-либо ограничений для всех иностранцев.
➖ В уведомлении описаны «временные меры по передвижению китайского и иностранного персонала», которые начнут действовать с 8 января 2023 года. Судя по всему, речь идёт о водителях грузового транспорта, экипажах морских судов и других иностранцах, работающих на транспорте. Вводимые меры, в том числе возможность въезда с ПЦР-тестом не старше 48 часов, будут касаться только этой категории иностранцев.
📍 Визы и въезд с другими целями
➖ О других категориях сказано вскользь: «в дальнейшем будет произведена оптимизация условий для иностранных граждан, прибывающих в Китай с целью возобновления работы и производства, для ведения бизнеса, обучения, семейных визитов, воссоединения и т. д., и обеспечение соответствующих визовых услуг». Никаких конкретных действий не анонсировано.
➖ Китайская сторона пока ничего не заявляла о начале выдачи туристических виз в КНР и возобновлении пассажирского сообщения.
📍 Самолёты и работа погранпунктов
➖ Загружать самолёты пассажирами можно будет на 100%. «Меры контроля количества пассажиров на международных пассажирских рейсах и ограничения по коэффициенту загрузки пассажиров будут отменены. Все авиакомпании продолжат заниматься профилактикой эпидемии на борту, а пассажиры должны носить маски при посадке».
➖ Что касается КПП, «въезд и выезд пассажиров в морских и сухопутных пунктах пропуска будет постепенно возобновляться», сообщил CCTV. Никаких конкретных решений не озвучено.
📍 Выездной туризм
➖ Анонсировано открытие выездного туризма для граждан Китая: выезд «будет возобновлен «согласно установленному порядку» по мере того, как позволит международная эпидемическая ситуация». Как и когда — неизвестно.
Других официальных заявлений о снятии ограничений нет. Как пишет АТОР, следует дождаться официальных документов и публикаций китайской стороны — хотя бы на уровне сообщений агентства Синьхуа.
@ranarod
Вчера и сегодня множество российских и зарубежных СМИ написали, что с 8 января Китай «открывает границы», однако на деле о возобновлении туристических поездок речи не идёт.
Есть два источника информации: МИД КНР и передача на телеканале CCTV. Вот о чем там говорится.
📍 Изменение статуса ковида
➖ Ковид с 8 января не будет относиться к «особо опасным заболеваниям категории А», поэтому заболевших больше не будут изолировать и выявлять их контакты.
➖ По тексту CCTV, «в соответствии с Законом о пограничном здравоохранении и карантине в отношении въезжающего персонала и товаров не будут применяться карантинные меры и меры по борьбе с инфекционными заболеваниями».
📍 Отмена карантина
➖ Карантин отменят только для персонала, задействованного в грузоперевозках. Текст, опубликованный на сайте МИД КНР, носит заголовок «Уведомление о временных мерах по обмену китайским и иностранным персоналом». В нем не говорится об отмене каких-либо ограничений для всех иностранцев.
➖ В уведомлении описаны «временные меры по передвижению китайского и иностранного персонала», которые начнут действовать с 8 января 2023 года. Судя по всему, речь идёт о водителях грузового транспорта, экипажах морских судов и других иностранцах, работающих на транспорте. Вводимые меры, в том числе возможность въезда с ПЦР-тестом не старше 48 часов, будут касаться только этой категории иностранцев.
📍 Визы и въезд с другими целями
➖ О других категориях сказано вскользь: «в дальнейшем будет произведена оптимизация условий для иностранных граждан, прибывающих в Китай с целью возобновления работы и производства, для ведения бизнеса, обучения, семейных визитов, воссоединения и т. д., и обеспечение соответствующих визовых услуг». Никаких конкретных действий не анонсировано.
➖ Китайская сторона пока ничего не заявляла о начале выдачи туристических виз в КНР и возобновлении пассажирского сообщения.
📍 Самолёты и работа погранпунктов
➖ Загружать самолёты пассажирами можно будет на 100%. «Меры контроля количества пассажиров на международных пассажирских рейсах и ограничения по коэффициенту загрузки пассажиров будут отменены. Все авиакомпании продолжат заниматься профилактикой эпидемии на борту, а пассажиры должны носить маски при посадке».
➖ Что касается КПП, «въезд и выезд пассажиров в морских и сухопутных пунктах пропуска будет постепенно возобновляться», сообщил CCTV. Никаких конкретных решений не озвучено.
📍 Выездной туризм
➖ Анонсировано открытие выездного туризма для граждан Китая: выезд «будет возобновлен «согласно установленному порядку» по мере того, как позволит международная эпидемическая ситуация». Как и когда — неизвестно.
Других официальных заявлений о снятии ограничений нет. Как пишет АТОР, следует дождаться официальных документов и публикаций китайской стороны — хотя бы на уровне сообщений агентства Синьхуа.
@ranarod