А если посмотреть на эго-граф finis в первых пяти вопросах Prima Secundae, видно, что у Фомы это слово связано в первую очередь с теорией действия (рядом оказываются actus и actio, voluntas и ratio). Выход на содержательный разговор о счастье (perfectio, visio, delectatio, virtus и т.п.) происходит через двух медиаторов: homo и bonum.

Здесь хорошо видно, что Фома не начинает с определения счастья или блага, чтобы потом решить, как его достичь, а сначала исследует структуру человеческой мотивации в целом.