REAL TALK


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Лингвистика


Отборный американский сленг замешанный с лютыми картинками. Пришло время сжечь учебники и добавить в свой English немного свэга.
Коннект: @gepardieu

Связанные каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


О чем это пернатый щебечет? Free base или просто крэк - это кристалическая форма кокаина смешанного с пищевой содой или еще каким-нибудь говном. Принимается внутрь ЭТО путем курения, например, нагревая фольгу зажигалкой и вдыхая выделяющиеся пары через бумажную трубочку. Ну а классика - это курение через стеклянные трубки. Как правило, они очень короткие, т.к. пары крэка остаются эффективными малое время и поэтому постоянно обжигают губы, создавая трещины и пузыри. Такие милые губки называют в простонородье "крэкнутыми". Еще один приятный бонус курения такой трубки в коллективе - это возможность поделиться любыми бактериями или вирусами, передающимися из уст в уста.

Всем понедельника и не играйте с этим дерьмом, лучше смузи купите.

P.S. Да, все факты спизжены из википедии.




Вообще SHOTGUN - это переднее место в тачке, место рядом с водилой. Есть в Америке одна забава, которая случается, когда предстоит путешествие на автомобиле и идет распределение мест. Состоит она в следующем: первый кто крикнет SHOTGUN, получит пассажирское место рядом с водителем. Если крикнули два хлопца одновременно, то место получает тот, кто первым добежал до пассажирского места. Существует еще пара десятков правил касательно этой милой шалости, но перечислять их - нахуй надо. Корнями это дерьмишко уходит во времена дикого запада, когда рядом с тем, кто управляет повозкой всегда сидел пассажир с дробовиком, ну чтобы отстреливать всяких не чистых на руку ублюдков. КОРОВАНЫ грабить - эт, кншн, дело весёлое, но может легко закончиться парой маслин в жопе.

Ну а теперь вишенка на торте, если переднее место называют SHOTGUN'ом, то как же называется заднее место, м? Ну конечно же COBAIN.




Абсолютно неожиданно развернуть тачку на 180 градусов по середине улицы или пересекая двойную сплошную. Довольно частое явление на дорогах России. Настолько частое, что порой начинаешь невольно чувствовать себя участником фильма "Форсаж".




И снова тема про всяких забулдыг, наркоманов и алкоголиков, ибо выходные. TWISTED - это состояние, после того как ты, этакий затейник, одновременно употребил алкоголь и марихуану. Само слово обозначает что-то очень странное, поехавшее, ебанутенькое. Так вот, если хорошенько дунуть, да ещё и закинуть поверх этого a shot or two - именно такого состояния и достигнешь. Но если что мы за ЗОЖ (нет).




Дословно: боец\десантник. Человек, который смог справиться с предельно сложной ситуацией, в которой любой другой more likely пасанул бы. Побороть рак, выплатить ипотеку ну или выждать многочасовую очередь в поликлинике. В общем настоящий герой нашего времени.




WILD CARD - чел, который не отличается каким-либо особыми характером или навыками, но при этом пиздец какой непредсказуемый. Он может с лёгкостью натворить дел и либо испортить жизнь окружающим, либо наоборот скрасить её своей ебанутостью. Другое значение - человек который одинаково хорош во всём.

На видео, кстати, кадры из "В Филадельфии всегда солнечно." Один из персонажей данного ситкома, Чарли, как раз своей вайлд кардовостью и известен.


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram


Вы и без нас прекрасно знаете, что BOOZE - это бухлишко. А вот BOOZE HOUND - это тот самый дядя, который может накачиваться в полнейшую сливу, но при этом сохранять вполне вменяемое поведение и не заблевывать все вокруг. Таким людям либо люто респектуют, либо люто завидуют, ибо уметь так пить - дар божий.




Халла, негодяи! Сегодня у нас в гостях рэпер, драгдиллер и просто хороший человек Олег "Кизару" Нечипоренко. Мы считаем, что если судьбинушка сведет вас с кем-то похожим или закинет в рил блэк гетто, то вы должны быть готовы по-максимуму, поэтому вот, на случай важных переговоров:

Деньги, женщины, власть, слава, стиль и далее по списку. Все это можно заменить одним ёмким словом - CLOUT. И да, помимо негров это словечко также часто используют 13-летние дети которые этих самых негров очень много слушают.

FIVE O - это копы, фараоны, легавые. Этимология отсылает нас к названию популярного сериала из 70-х под названием "Hawaii 5-0" или "Полиция Гавайев". Гавайи, к слову, 50-й штат ЮСА отсюда и "файв оу". В общем если нужно предупредить братву, что рядом полиция, можешь истошно кричать "пять-ноль". Есть вероятность что в СНГ тебя не поймут, но ведь не ошибается тот, кто ничего не делает, right?

FISHSCALE - это кокаинум охуеннейшего качества. В отличие от того что вы видели на картинках/в фильмах/на столе своего бати, он имеет хлопьевидную структуру, жёлто-серый оттенок и блестит. Видимо этими качествами он и напоминает рыбью чешую что является дословным переводом данного термина.

Ну вот, теперь вы можете говорить с Олегом на одном языке. Не знаю как вы вообще жили без этих ценнейших знаний.


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram


NEW FUCKING GUY - именно так называют духов ака новобранцев в американской армии и не только.


Когда кто-то выглядит ГОРАЗДО симпатичнее онлайн, чем в реальной жизни. Вот листаешь ты такой инстаграм и наяриваешь на красивых девушек/парней/собак (не уверены на что тебе больше нравится наяривать). А встретив их в реальной жизни, пиздуешь за гигиеническим пакетом со скоростью ракеты Space X.




Один и тот же пароль который ты используешь для вк, фб, почты, твиттера и любого другого онлайн сервиса. Иметь единый пароль ВЕЗДЕ мягко говоря нихуя не секьюрно. Но если ты очень хочешь чтобы кто-нибудь взломал твой аккаунт и рассылал друзьям пенисы от твоего имени, то продолжай в том же духе.

Показано 20 последних публикаций.

484

подписчиков
Статистика канала