Как забавно рифмуются американская и российская политические реальности
Спикер Палаты представителей Майк Джонсон заявил, что потребует от президента направить Национальную гвардию в Колумбийский университет, где студенты громко протестуют против действий Израиля в Газе и их поддержке со стороны США:
В ответ студенты кричали "Mike, you suck!". Полагаю, в переводе не нуждается.
А вот Председатель ГД ФС РФ Вячеслав Володин выступает против инициативы студентов о переименовании центра им. Ильина В РГГУ:
Студенты ответили очень вежливо: заявили, что они против раскола общества и реабилитации фашизма. Тот самый момент, когда культура политической дискуссии в России выше, чем в США 😁
В обоих случаях консервативное начальство сокрушается тому, что студенчество борется с несправедливостью. Один угрожает национальной гвардией, другой (к счастью) до того не дошел, в отличие от других подпевал Ильина, которые угрожают "так переименовать" своих противников, что "мало не покажется". Одни называют студентов "антисемитами", другие — "агентами врагов".
В реальности же студенты всегда более чутко чувствуют несправедливость в силу своей молодости и открытости умов и не боятся выступить против нее. И это очень правильно.
Студенты всех стран, соединяйтесь!
Спикер Палаты представителей Майк Джонсон заявил, что потребует от президента направить Национальную гвардию в Колумбийский университет, где студенты громко протестуют против действий Израиля в Газе и их поддержке со стороны США:
"Это опасно. Это не Первая поправка, это не свобода слова. Если это не будет быстро сдержано, если эти угрозы и запугивания не прекратятся, наступит подходящий момент для введения Национальной гвардии... Мое обращение к студентам, находящимся в лагере, — вернитесь в класс и прекратите заниматься ерундой. Хватит тратить деньги своих родителей"
В ответ студенты кричали "Mike, you suck!". Полагаю, в переводе не нуждается.
А вот Председатель ГД ФС РФ Вячеслав Володин выступает против инициативы студентов о переименовании центра им. Ильина В РГГУ:
"Научный поиск и дискуссии — важнейшая часть университетской жизни. Однако нельзя превращать их в политические скандалы и дрязги. Это неправильно и неуместно. Не время затевать подобные споры и ставить свои политические взгляды, а зачастую — заблуждения, выше интересов страны... Возникает опасность, когда наше общество допускает внутренние распри. Поэтому враги России стремятся расколоть нас изнутри. Мы не должны этого допускать. Важно пресекать подобные попытки".
Студенты ответили очень вежливо: заявили, что они против раскола общества и реабилитации фашизма. Тот самый момент, когда культура политической дискуссии в России выше, чем в США 😁
В обоих случаях консервативное начальство сокрушается тому, что студенчество борется с несправедливостью. Один угрожает национальной гвардией, другой (к счастью) до того не дошел, в отличие от других подпевал Ильина, которые угрожают "так переименовать" своих противников, что "мало не покажется". Одни называют студентов "антисемитами", другие — "агентами врагов".
В реальности же студенты всегда более чутко чувствуют несправедливость в силу своей молодости и открытости умов и не боятся выступить против нее. И это очень правильно.
Студенты всех стран, соединяйтесь!