Глава 17
ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОСТИ ПОДЧИНЕНИЯ РЕШЕНИЮ АЛЛАХА И О ТОМ, ЧТО СЛЕДУЕТ ГОВОРИТЬ ТЕМ, КОГО К ЭТОМУ ПРИЗЫВАЮТ И КОГО ПОБУЖДАЮТ К ОДОБРЯЕМОМУ ИЛИ УДЕРЖИВАЮТ ОТ ПОРИЦАЕМОГО (ШАРИАТОМ)
Всевышний также сказал: «Но нет, клянусь твоим Господом, они не уверуют, пока не изберут тебя судьѐй в возникающих между ними (спорах, а) потом не будут ощущать в душах своих никакого неудобства от того, что ты решишь, и подчинятся (этому) полностью». (“Ан-Ниса”, 65)
Всевышний также сказал:
«Поистине, когда верующих призывают к Аллаху и Его посланнику, чтобы он рассудил их, они только говорят: “Мы слышали и повинуемся!” Такие преуспеют». (Ан-Нур, 51)
К числу хадисов, относящихся к данной главе, принадлежит хадис Абу Хурайры, приводимый в начале предыдущей главы , а также и другие хадисы»
168 - Сообщается, что Абу Хурайра сказал: - Когда посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) был ниспослан аят, (в котором говорится): “Аллаху принадлежит то, что в небесах и то, что на земле. Обнаружите вы то, что в душах ваших или станете скрывать, (всѐ равно) потребует Аллах с вас отчѐта за это”5 , - его сподвижникам стало тяжко от этих слов, и тогда гда они пришли к посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) опустились на колени и сказали: “О посланник Аллаха, (сначала) на нас было возложено то, что нам по силам: молитва, джихад, пост и садака, но теперь тебе был ниспослан этот аят, в котором говорится о том, чего мы делать не сможем!” (В ответ им посланник) Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: “Неужели вы хотите сказать нечто подобное тому, что до вас говорили обладатели обоих Писаний (говорившие): “Мы слышали, но не повинуемся?!” Нет, говорите: “Мы услышали и и повинуемся! Прости, Господь наш, И к Тебе наше возвращение” И после того, как люди прочитали этот аят, подчинившись тому, о чѐм в нѐм говорится, Аллах Всевышний сразу же ниспослал (другой аят): “Посланник и верующие уверовали в то, что было ниспослано ему от Господа. Все уверовали в Аллаха, и в Его ангелов, и в Его Писания и в Его посланников. “Не делаем мы различий между кем бы то ни было из посланников Его.” Они говорят: “Мы услышали и повинуемся! Прости, Господь наш, Тебе решать!” ” И когда они сделали это, Аллах Всевышний отменил тот аят, а а затем Всемогущий и Великий Аллах ниспослал (другой, в котором сказано): “Не возлагает Аллах на душу ничего, кроме того, что ей по силам. Ей - то, что она приобрела5 , и против неѐ то, что она приобрела . (Они говорят): “Господь наш, не взыщи с нас, если мы забыли или ошиблись! (Он сказал: “Да”) Господь наш, не возлагай на нас такого бремени, какое возложил Ты на живших до нас! (Он сказал: “Да”) Господь наш, не возлагай на нас также и того, что нам невмочь! (Он сказал: “Да”) Избавь нас, прости нас и помилуй нас! Ты - наш Владыка, помоги же нам против людей неверных!” ” (Он сказал: “Да”) Муслим 125.
ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОСТИ ПОДЧИНЕНИЯ РЕШЕНИЮ АЛЛАХА И О ТОМ, ЧТО СЛЕДУЕТ ГОВОРИТЬ ТЕМ, КОГО К ЭТОМУ ПРИЗЫВАЮТ И КОГО ПОБУЖДАЮТ К ОДОБРЯЕМОМУ ИЛИ УДЕРЖИВАЮТ ОТ ПОРИЦАЕМОГО (ШАРИАТОМ)
Всевышний также сказал: «Но нет, клянусь твоим Господом, они не уверуют, пока не изберут тебя судьѐй в возникающих между ними (спорах, а) потом не будут ощущать в душах своих никакого неудобства от того, что ты решишь, и подчинятся (этому) полностью». (“Ан-Ниса”, 65)
Всевышний также сказал:
«Поистине, когда верующих призывают к Аллаху и Его посланнику, чтобы он рассудил их, они только говорят: “Мы слышали и повинуемся!” Такие преуспеют». (Ан-Нур, 51)
К числу хадисов, относящихся к данной главе, принадлежит хадис Абу Хурайры, приводимый в начале предыдущей главы , а также и другие хадисы»
168 - Сообщается, что Абу Хурайра сказал: - Когда посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) был ниспослан аят, (в котором говорится): “Аллаху принадлежит то, что в небесах и то, что на земле. Обнаружите вы то, что в душах ваших или станете скрывать, (всѐ равно) потребует Аллах с вас отчѐта за это”5 , - его сподвижникам стало тяжко от этих слов, и тогда гда они пришли к посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) опустились на колени и сказали: “О посланник Аллаха, (сначала) на нас было возложено то, что нам по силам: молитва, джихад, пост и садака, но теперь тебе был ниспослан этот аят, в котором говорится о том, чего мы делать не сможем!” (В ответ им посланник) Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: “Неужели вы хотите сказать нечто подобное тому, что до вас говорили обладатели обоих Писаний (говорившие): “Мы слышали, но не повинуемся?!” Нет, говорите: “Мы услышали и и повинуемся! Прости, Господь наш, И к Тебе наше возвращение” И после того, как люди прочитали этот аят, подчинившись тому, о чѐм в нѐм говорится, Аллах Всевышний сразу же ниспослал (другой аят): “Посланник и верующие уверовали в то, что было ниспослано ему от Господа. Все уверовали в Аллаха, и в Его ангелов, и в Его Писания и в Его посланников. “Не делаем мы различий между кем бы то ни было из посланников Его.” Они говорят: “Мы услышали и повинуемся! Прости, Господь наш, Тебе решать!” ” И когда они сделали это, Аллах Всевышний отменил тот аят, а а затем Всемогущий и Великий Аллах ниспослал (другой, в котором сказано): “Не возлагает Аллах на душу ничего, кроме того, что ей по силам. Ей - то, что она приобрела5 , и против неѐ то, что она приобрела . (Они говорят): “Господь наш, не взыщи с нас, если мы забыли или ошиблись! (Он сказал: “Да”) Господь наш, не возлагай на нас такого бремени, какое возложил Ты на живших до нас! (Он сказал: “Да”) Господь наш, не возлагай на нас также и того, что нам невмочь! (Он сказал: “Да”) Избавь нас, прости нас и помилуй нас! Ты - наш Владыка, помоги же нам против людей неверных!” ” (Он сказал: “Да”) Муслим 125.