#словодня
vivid (прил.) [ˈvɪv.ɪd]
это очень крутое и незаслуженно недооценённое слово. одно из любимых моих слов в английском. что оно означает? о, целый спектр всего!
этим словом мы можем описать наши воспоминания, чувства, сны, мечты и даже просто цвета. например, если нам снится реалистичный и яркий сон, мы называем его vivid dream. если мы смотрим на картину с яркими, насыщенными цветами, мы называем эти цвета vivid colors. если же мы предаёмся воспоминаниям, и эти воспоминания столь яркие, что мы будто проживаем их заново — это vivid memories.
vivid пришло к нам из латыни, от vivere, что означает жить. это действительно классное слово. даже звучит оно живо и ярко.
Theodora was wearing a vivid yellow shirt, and Eleanor laughed and said, “You bring more light into this room than the window.” — на Теодоре была яркая жёлтая рубашка, и Элеонор сказала, засмеявшись: "ты освещаешь эту комнату лучше, чем окно".
That was three years ago, when I was seven, but the day I imagined is still vivid in my mind. - Это было три года назад, когда мне было семь, но тот день, который я вспоминаю, всё ещё ярок в моей памяти.
vivid (прил.) [ˈvɪv.ɪd]
это очень крутое и незаслуженно недооценённое слово. одно из любимых моих слов в английском. что оно означает? о, целый спектр всего!
этим словом мы можем описать наши воспоминания, чувства, сны, мечты и даже просто цвета. например, если нам снится реалистичный и яркий сон, мы называем его vivid dream. если мы смотрим на картину с яркими, насыщенными цветами, мы называем эти цвета vivid colors. если же мы предаёмся воспоминаниям, и эти воспоминания столь яркие, что мы будто проживаем их заново — это vivid memories.
vivid пришло к нам из латыни, от vivere, что означает жить. это действительно классное слово. даже звучит оно живо и ярко.
Theodora was wearing a vivid yellow shirt, and Eleanor laughed and said, “You bring more light into this room than the window.” — на Теодоре была яркая жёлтая рубашка, и Элеонор сказала, засмеявшись: "ты освещаешь эту комнату лучше, чем окно".
That was three years ago, when I was seven, but the day I imagined is still vivid in my mind. - Это было три года назад, когда мне было семь, но тот день, который я вспоминаю, всё ещё ярок в моей памяти.