Цезарь был человеком быстрой атаки (это в том числе следствие темперамента, ...), что помогало ему на войне, но не помогло в чистой политике, которая требует мастерства позиционной борьбы и терпения. Нельзя автоматически переносить успешную модель из одной сферы, одного типа ситуации на другую.
...
Цезарь быстро обрабатывал информацию и быстро принимал решения. Вообще, скорость это одна из самых сильных сторон его личности и его армии. Быстро перестраивал конфигурацию на поле боя, что приносило ему победы. Быстро восстанавливался после неудач и продолжал начатое. Был мастером «красных линий», за переход которых жёстко наказывал.
...
По всей видимости, Юлий Цезарь был классическим лидером-харизматиком и очарование его неординарной личности было одним из важных центров его силы. Очевидно, что он был мастером слова и мастером коммуникации на всех уровнях (официальные речи и диспуты, личное общение с народом, солдатами и политиками, умение писать хорошие тексты).
...
[При этом] Цезаря нельзя назвать успешным правителем, потому что такую успешность правильно оценивать по двум критериям — длительность нахождения «на посту», ... а также по тому, как долго после него живет то, что он заложил.
На высшем посту Цезарь продержался всего 5 лет, и всего месяц после объявления себя пожизненным диктатором.
...
Почему Цезарь продержался так мало? Всего 5 лет, тогда как его наследник Август — беспрецедентные 44 года.

Есть 4 стратегических ситуации противостояния или борьбы за что-то, в которых мы все можем находиться — «атака», «оборона», «позиционная борьба» и «минимизация ущерба», которые не исключают одна другую.

Любой правитель, который имеет возможность построить авторитарную систему, стоит перед выбором — двигаться в сторону «царя» (единоличной власти) или же стать «принцепсом» (первым среди равных, «разводящим», автократом-балансировщиком).

Первое предполагает подчинение всех центров силы единому личному центру, второе учитывает интересы «грандов» (как называл их Макиавелли) — внешних центров силы (царь в идеале жёстко подчиняет себе внешние по отношению к нему центры силы или заменяет их своими, а принцепс работает с внешними центрами, навязывая им общие правила игры).
...
Сопротивление сложившихся центров силы — самый сложный политический вызов для правителя, особенно если традиция не благоволит его царским амбициям.
...
Нужно разделять врагов, а не давать им энергию для объединения. Недовольство неизбежно, а организованного сопротивления (или молчаливого соучастия, как в случае с Кеннеди) можно избежать хотя бы тем, чтобы не делать резких движений и, по-возможности, не ставить в известность о своих грандиозных планах.

Цезарь объявил себя вечным правителем с публичными намёками на царский венец и это стало триггером для мгновенной консолидации «грандов» против него, что привело к преждевременной гибели (задачу движения к царствованию  можно было бы растянуть на 10-15 лет, но он действовал как умел — быстро, он не был создан для решения «медленных задач»).

Его наследник Октавиан Август потом покажет «как надо» и умрет в собственной постели в окружении близких людей (редчайший случай для правителя Рима) со словами «Хорошо ли я сыграл свою роль? Поаплодируйте мне, когда я уйду». Аплодируем стоя.

Головокружение от успехов не минует никого. Потеря личной адекватности — большая проблема для людей на любом уровне власти (феномен психической инфляции описан Юнгом — можно почитать об этом в книге Владимира Одайника «Психология политики»). Тем более сложно сохранить адекватность, когда мир в прямом смысле оказывается у твоих ног и ты, не зная поражений, попадаешь в ловушку победителя.
...
Цезарь брал пример с Александра Македонского и был почти таким же успешным, не избежав ловушки победителя. Желание обожествить себя ускорило обратный процесс.

Головокружение от успехов, доходящее до мании величия, запускает нежелание считаться с кем-то ещё и с существующим порядком вещей и быстро объединяет противников (если ты перестал замечать людей «в упор», то это не значит, что они исчезли).