Репост из: Реплика
Привет)
Мы знаем, что ты заждался новостей, а мы, как не пойми кто замолкли)
Прости, что давно не выходили на связь) Всё это время мы решали множество внутренних вопросов.
Ведь при работе над озвучкой S.T.A.L.K.E.R. 2 мы столкнулись со множеством проблем, а дополнительную головную боль подкинули
высказывания GSC Game World и последующее признание их нежелательной организацией на территории РФ.
Но мы продолжали искать выход, общались с юристами, обсуждали риски и искали способы, как защитить актёров и конечных пользователей озвучки от потенциальных трудностей.
Дополнительно часть актёров, услышав новости, отказалась работать над ролями, в чём мы их полностью понимаем.
Но многие напротив, воспряли духом, столкнувшись с трудностями. Ведь мы не политики, мы - озвучкеры-новички)))
Для нас неважно, в какой стране ты живёшь. Важнее, как ты звучишь и на каком языке разговариваешь)
И сейчас мы хотим сделать важное объявление, параллельно ответив на ваши вопросы)))
1. Всё это время озвучка не выходила, потому что на ряд персонажей мы не смогли найти подходящих голосов, либо актёры отказались от своей роли.
2. Мы выкладываем нашу озвучку в ТЕКУЩЕМ ВИДЕ а именно 300+ озвученных персонажей (в том числе как ключевые персонажи, так и второстепенные и даже NPС, бродящиие по локациям).
Перейти к архиву (по возможности будет пополнятся)
3. Мы даём официальное разрешение абсолютно всем мододелам бесплатно использовать наш материал в своих модах. Всё, что мы просим взамен - указание нас, как студии, в содружестве с которой создан ваш мод.
Дааа, можно сказать, мол "новички схватили пирог, который не смогли проглотить" и это... по большому счёту будет правдой) Проект оказался огромен, в нём оказалось очень много переменных и в довершение в вопрос влезла политика.
Но мы не хотим, чтобы старания всех ребят, сидящих у микрофона, озвучивающих реплики часами напролёт, пропали даром. Мы хотим, чтобы вы услышали результаты наших трудов, но понимаем, что не довели работу до конца. Возможно... Мы к ней вернёмся в будущем) Если появятся подходящие голоса. Но обещать этого не станем.
То же самое касается и DLC к игре. Пока полноценная работа над ней не планируется, но после нового года... кто знает) Или добавим черновые наработки по нему в архив...
Спасибо вам за ваше ожидание. Спасибо за вашу поддержку. За отстаивание нас на форумах и за ваши вопросы в наш чат и личные сообщения)
Мы искренне надеемся, что вы влюбитесь в новые голоса Бродяги, Агаты, Болотного Доктора, Дёгтя и ещё множества и множества новых голосов)))
С любовью
Студия озвучки Реплика
Мы знаем, что ты заждался новостей, а мы, как не пойми кто замолкли)
Прости, что давно не выходили на связь) Всё это время мы решали множество внутренних вопросов.
Ведь при работе над озвучкой S.T.A.L.K.E.R. 2 мы столкнулись со множеством проблем, а дополнительную головную боль подкинули
высказывания GSC Game World и последующее признание их нежелательной организацией на территории РФ.
Но мы продолжали искать выход, общались с юристами, обсуждали риски и искали способы, как защитить актёров и конечных пользователей озвучки от потенциальных трудностей.
Дополнительно часть актёров, услышав новости, отказалась работать над ролями, в чём мы их полностью понимаем.
Но многие напротив, воспряли духом, столкнувшись с трудностями. Ведь мы не политики, мы - озвучкеры-новички)))
Для нас неважно, в какой стране ты живёшь. Важнее, как ты звучишь и на каком языке разговариваешь)
И сейчас мы хотим сделать важное объявление, параллельно ответив на ваши вопросы)))
1. Всё это время озвучка не выходила, потому что на ряд персонажей мы не смогли найти подходящих голосов, либо актёры отказались от своей роли.
2. Мы выкладываем нашу озвучку в ТЕКУЩЕМ ВИДЕ а именно 300+ озвученных персонажей (в том числе как ключевые персонажи, так и второстепенные и даже NPС, бродящиие по локациям).
Перейти к архиву (по возможности будет пополнятся)
3. Мы даём официальное разрешение абсолютно всем мододелам бесплатно использовать наш материал в своих модах. Всё, что мы просим взамен - указание нас, как студии, в содружестве с которой создан ваш мод.
Дааа, можно сказать, мол "новички схватили пирог, который не смогли проглотить" и это... по большому счёту будет правдой) Проект оказался огромен, в нём оказалось очень много переменных и в довершение в вопрос влезла политика.
Но мы не хотим, чтобы старания всех ребят, сидящих у микрофона, озвучивающих реплики часами напролёт, пропали даром. Мы хотим, чтобы вы услышали результаты наших трудов, но понимаем, что не довели работу до конца. Возможно... Мы к ней вернёмся в будущем) Если появятся подходящие голоса. Но обещать этого не станем.
То же самое касается и DLC к игре. Пока полноценная работа над ней не планируется, но после нового года... кто знает) Или добавим черновые наработки по нему в архив...
Спасибо вам за ваше ожидание. Спасибо за вашу поддержку. За отстаивание нас на форумах и за ваши вопросы в наш чат и личные сообщения)
Мы искренне надеемся, что вы влюбитесь в новые голоса Бродяги, Агаты, Болотного Доктора, Дёгтя и ещё множества и множества новых голосов)))
С любовью
Студия озвучки Реплика