Стиг Дагерман “Змея” (1945)
Первый раз змею замечают солдаты, пока сидят в засаде на учениях. Кажется, что люди с оружием не должны ничего бояться — они ведь тренируются умирать, но все идет не по плану. Голос предательски дрожит. Даже звание и авторитет командира не могут заставить наглеца убрать пойманную змею подальше. Тут как с атомной бомбой: джинн вырвался из бутылки и обратно не вернется.
Змея чувствует страх времени и выползает на страницы все чаще. Даже в главах, где не присутствует физически. Сами солдаты в серой униформе становятся ей, когда встают шеренгой.
По структуре “Змея” похожа на сборник рассказов, который впитал опыт армейской службы Дагермана и послевоенный воздух Швеции. После второй части становится ясно, что это обман. Сквозная символика кольцами сдавливает главы, и незнакомые герои становятся одним целым. Страх поворачивает их в калейдоскопе так, что жизни складывают в разные узоры, но это один и тот же набор стекляшек.
Самый важный вопрос, который задает книга, звучит примерно так: стоит ли побеждать страх, отрезав ему голову или растоптав сапогом майора? Поможет ли победить страх штык-нож, коллекционирование марок или кроссфит? У Дагермана плохие новости для тех, кто решил спрятаться за забором. При этом автор указывает путь, но это такой же иррациональный выход, как фобии яиц или коленей. Не удивляйтесь, есть и такие.
Еще одно отягчающее обстоятельство в том, что каждый человек пульсирует насилием. Можно подумать, будто автор драматизирует или специально сгущает краски, но мы ведь только что видели гибель миллионов. При этом книга не фокусируется на новостях. По тексту вообще нельзя сказать, какое сейчас время.
Спустя три года после первого касания творчества Дагермана я все еще не могу уложить в голове, что оба его романа вышли до того, как автору исполнилось 24. Как бы я хотел прочесть его зрелую прозу. В то же время сложно представить большую потерю для литературы, чем ранний уход автора.
Потому и страшно, 9 из 10
Первый раз змею замечают солдаты, пока сидят в засаде на учениях. Кажется, что люди с оружием не должны ничего бояться — они ведь тренируются умирать, но все идет не по плану. Голос предательски дрожит. Даже звание и авторитет командира не могут заставить наглеца убрать пойманную змею подальше. Тут как с атомной бомбой: джинн вырвался из бутылки и обратно не вернется.
Змея чувствует страх времени и выползает на страницы все чаще. Даже в главах, где не присутствует физически. Сами солдаты в серой униформе становятся ей, когда встают шеренгой.
По структуре “Змея” похожа на сборник рассказов, который впитал опыт армейской службы Дагермана и послевоенный воздух Швеции. После второй части становится ясно, что это обман. Сквозная символика кольцами сдавливает главы, и незнакомые герои становятся одним целым. Страх поворачивает их в калейдоскопе так, что жизни складывают в разные узоры, но это один и тот же набор стекляшек.
Самый важный вопрос, который задает книга, звучит примерно так: стоит ли побеждать страх, отрезав ему голову или растоптав сапогом майора? Поможет ли победить страх штык-нож, коллекционирование марок или кроссфит? У Дагермана плохие новости для тех, кто решил спрятаться за забором. При этом автор указывает путь, но это такой же иррациональный выход, как фобии яиц или коленей. Не удивляйтесь, есть и такие.
Еще одно отягчающее обстоятельство в том, что каждый человек пульсирует насилием. Можно подумать, будто автор драматизирует или специально сгущает краски, но мы ведь только что видели гибель миллионов. При этом книга не фокусируется на новостях. По тексту вообще нельзя сказать, какое сейчас время.
Спустя три года после первого касания творчества Дагермана я все еще не могу уложить в голове, что оба его романа вышли до того, как автору исполнилось 24. Как бы я хотел прочесть его зрелую прозу. В то же время сложно представить большую потерю для литературы, чем ранний уход автора.
Потому и страшно, 9 из 10