Uimi korean | 의미 [корейский язык]


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Лингвистика


Полезно знать — https://t.me/uimi_korean/645
Ваш репетитор корейского ✌️
Слушаешь K-pop и не понимаешь ничего? Разберемся 🙃
Добро пожаловать в семью, пчёлки 🐝
Сотрудничество | реклама: @jeon_jung
Др — 2023.01.20

1457 688

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


Кто хочет поговорить на тему дорам на корейском, то заходите сюда на трансляцию в 18:00!🥰


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
#шоу

Необходимое нам многим слово в корейском:

✨완벽주의자 — перфекционист

Есть ли у нас тут перфекционисты?✌️


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
#говорениесuimi

Сегодня мы провели первую встречу разговорного клуба uimi, где обсудили 취미❤️

Планируем проводить встречи раз в неделю по вск 18:00.

Следующая тема – 드라마 (на 2-3급)

Присоединяйся к чату, чтобы быть первым в курсе🫶


Присоединяйтесь к чату❤️ Там, как и здесь, будет информация по поводу разговорного клуба, но там вы можете свободно пообщаться с тем, кто тоже учит корейский🇰🇷


У меня давно в голове идея проводить разговорные клубы на разные тематики: с разбором лексики и как раз ее использованием в речи🌸

Буду рада, если вы поддержите эту идею! Все будет бесплатно и со свободным посещением


여러분, вы бы пришли на разговорные уроки корейского?


#разборы #enhypen
달빛이 저 위로


✨달빛 — лунный свет
✨저 위로 — туда наверх / вон туда, наверх

к лунному свету там наверху

피로 물든 거리로


✨피로 — кровью
✨물든 — окрашенный / пропитанный
✨거리 — улица

на улицу, пропитанную кровью

손잡고 어디로


✨손잡다 — держаться за руки

Взявшись за руки, куда...

더 이상 고민 없어


✨더 이상 — больше, больше не, больше уже
✨고민 — переживания, сомнения,
✨없다 — не быть, не иметь

Больше никаких сомнений




#Корея

продолжим про курсы корейского?

Какие же могут быть минусы, хмм

✨Очень быстрый темп. Да, курсы развивают дисциплину, но выгорание от темпа обучения сильное. На 6 уровне мы учили новую лексику (около 20 слов) через день, на 5 уровне 4 грамматики за 50 минут.

✨Недостаточно практики говорения. Особенно на высоких уровнях🥲 Много материала, который вы просто не успеете обговорить устно и ввести в активный речевой оборот

✨Неактуальность лексики
Все слова полезные, но проблема в том, что дают их вне зависимости от того актуально ли это для конкретной группы людей или нет.

Например, я учила понятие сублимации на корейском. Может ли это стать для меня актуально? бесспорно. Могу ли я где-то применять это в речи сейчас? Вряд ли🫠

Хотите еще что-то узнать про курсы? Жду ваших предложений в комментариях⬇️

И не забудьте поставить реакции❤️


#Корея

Языковые курсы при корейском университете — стоит ли оно того?🤔

✨самый большой плюс — дисциплина. Опоздали на 5 минут? Это занесут в журнал, а затем все опоздания перейдут в 결석 (пропуск), который повлияет на вашу оценку. Если вы не можете контролировать свое обучение, курсы научат.

✨разные активности: дебаты, презентации, мы даже дораму снимали и интервью. Зависит от университета, но презентации обычно есть везде. Меня очень бесило то, что на эти задания тратишь больше времени, но за то какой опыт🔥

✨много знакомств. Вам необязательно заводить друзей ТОЛЬКО среди корейцев. Люди, которых вы можете встретить в 언어교육원 могут сыграть ключевую роль в вашей жизни! Важно сохранить с ними хорошие отношения.

Кто знает, вдруг вы окажетесь где-то в Гондурасе и вам нужна будет помощь))

Если вам понравилось, накиньте реакций❤️ следующий пост сделаю про минусы


Вчера ваша 쌤 закончила 6 уровней языковых курсов в корейском университете🇰🇷

Хотите узнать про плюсы и минусы?
Жду ваших реакций🔥


Да, не можем. Именно поэтому в сцене с шоу это было так смешно. Йонджи говорила вежливо сама про себя😂


За правилами можем ли мы использовать 시 , когда говорим про себя?
Опрос
  •   Да
  •   Нет
8 голосов


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
#шоу

Корейцы не корейцы без вежливости🇰🇷

Почему же фраза Йонджи

반존대가 매력인 사람이셔 ....


была так воспринята?😁 жду ваши ответы⬇️


"Жена принца 21 века" ждет вас через 15 минут❤️


여러분, подойдет даже если вы не смотрели дораму!!

Обсудим с вами какие есть титулы в корейской королевской семье🔥 и почему корейцы отменяют дораму.


Хотите потренировать говорение и обсудить дораму "Жена принца 21 века"?

Если вы не знаете чем себя занять в это воскресенье в 15:00, то предлагаю позаниматься корейским вместе ❤️

21 июня 15:00 этот телеграмм канал


여러분, есть какая-то дорама или к-поп песня, разбор которой вы хотите?😋


#разборы

— 찍어둘 걸 그랬어 - надо было сделать и сохранить (сожаление)
— 지칠 때면 — каждый раз, когда устаю
— 호탕하다 - громкий, открытый, добродушный (смех, улыбка)
— 그댈 기억할 때면 - всякий раз, как вспоминаю тебя
— 꼬맹이 - малыш
— 첫 번째 친구였던 그대 - ты был моим первым другом

Надо было сделать побольше семейных фотографий
Каждый раз, когда я устал, я скучаю по твоему громкому смеху
Всякий раз, как вспоминаю тебя, я снова становлюсь малышом,
Потому что ты был моим первым другом


Я думаю, тут не нужны объяснения💔


#разборы

Партия, которая разбила мне сердце💔

— 거기서 지켜보고 있는 난 - я, который под твоим присмотром (거기서 ссылается на то, что дедушка умер и защищает с неба)
— 맘먹었다 - принял решение
— 사랑 돌려주다 - возвращать любовь

Дедуля, как ты там? Хорошо ли поживаешь?
Как тебе я, который живет под твоим присмотром?
Я решил, что обязательно отплачу за любовь, которую получил:
Маме, папе, младшему и бабушке тоже

Показано 20 последних публикаций.