День 8/10: Чайный дом Перловых на Мясницкой, 19. Китайская шкатулка, провал века и драконы против злых духов!
Марафон #Зыринг2026 переходит на территорию чистой экзотики.
На той неделе мы восхищались европейским размахом «Метрополя», а сегодня сворачиваем на Мясницкую улицу, где посреди московских доходных домов притаилась настоящая шкатулка из Поднебесной!
Мы стоим на Мясницкой, 19 (метро «Чистые пруды» / «Тургеневская»).
Перед нами — невероятное трехэтажное здание, увенчанное двухъярусной китайской пагодой.
Стены усыпаны драконами, витыми фонариками, зонтиками и лепными иероглифами.
А главное — даже с улицы доносится пьянящий аромат свежеобжаренного кофе и элитного чая!
Архитектурный ликбез📐
У этого дома сразу два автора!
Сначала Роман Клейн в 1893 году построил для купца Сергея Перлова добротный дом в стиле позднего ренессанса.
А всего через два года архитектор Карл Гиппиус совершил дерзкий трюк — взял и «переодел» фасад в китайский наряд!
Переводим термины на понятный человеческий:
🔹 Стиль «Шинуазри» (chinoiserie):
Перевод: В буквальном переводе с французского — «китайщина».
Это не подлинная архитектура Китая, а изящная европейская фантазия на тему Востока: как русские зодчие представляли себе императорский дворец в Пекине.
🔹 Двухъярусная пагода на крыше:
Перевод: Та самая загнутая кверху башенка.
В восточной традиции углы крыши загибают вверх не просто для красоты, а ради практической магии: считалось, что злые духи летают только по прямой, ударяются о такой скат и улетают прочь от дома!
🔹 Лепные картуши с «иероглифами»:
Перевод: Если приглядеться к витиеватым надписям над витринами, то выяснится забавное: это не китайская грамота, а русские буквы («Чай», «Сахар», «Кофе»), виртуозно замаскированные под иероглифы!
История: Главный маркетинговый курьёз империи
Охота за канцлером.
В 1896 году в Москву на коронацию Николая II должен был приехать чрезвычайный посол Китайской империи — канцлер Ли Хунчжан. Чайный магнат Сергей Перлов спал и видел, как заключит с ним эксклюзивные контракты на поставку чая напрямую.
Ради этого он и затеял грандиозную перестройку дома!
Перлов выписал из Китая шелка, вазы, перестроил фасад, надушил залы жасмином…
Но китайский канцлер сошел с поезда и поехал... к его родному племяннику и главному конкуренту — Семёну Перлову на Первую Мещанскую! Тот просто вовремя подсуетился через протокольную службу.
Сладкая месть рекламы.
Сергей Васильевич рвал на себе волосы от досады, но проигранная битва обернулась триумфом: москвичи были так ошарашены диковинным домом с пагодой,
что выстроились к Перлову в гигантские очереди. Кстати, магазин работает без перерыва уже более 130 лет!
🔥 Мода на экзотику. Египет, Китай или Мавритания?
Чайный дом Перловых стал ярким символом поветрия, охватившего Москву на рубеже XIX–XX веков — моды на «национальные цитаты» в архитектуре!
Купцам и промышленникам стало тесно в рамках привычной классики. Город буквально захлестнула страсть к дальним странам.
О других вау- домах расскажу к конце недели! 🤩
#Зыринг2026 #10Дней10Зданий #
Марафон #Зыринг2026 переходит на территорию чистой экзотики.
На той неделе мы восхищались европейским размахом «Метрополя», а сегодня сворачиваем на Мясницкую улицу, где посреди московских доходных домов притаилась настоящая шкатулка из Поднебесной!
Мы стоим на Мясницкой, 19 (метро «Чистые пруды» / «Тургеневская»).
Перед нами — невероятное трехэтажное здание, увенчанное двухъярусной китайской пагодой.
Стены усыпаны драконами, витыми фонариками, зонтиками и лепными иероглифами.
А главное — даже с улицы доносится пьянящий аромат свежеобжаренного кофе и элитного чая!
Архитектурный ликбез📐
У этого дома сразу два автора!
Сначала Роман Клейн в 1893 году построил для купца Сергея Перлова добротный дом в стиле позднего ренессанса.
А всего через два года архитектор Карл Гиппиус совершил дерзкий трюк — взял и «переодел» фасад в китайский наряд!
Переводим термины на понятный человеческий:
🔹 Стиль «Шинуазри» (chinoiserie):
Перевод: В буквальном переводе с французского — «китайщина».
Это не подлинная архитектура Китая, а изящная европейская фантазия на тему Востока: как русские зодчие представляли себе императорский дворец в Пекине.
🔹 Двухъярусная пагода на крыше:
Перевод: Та самая загнутая кверху башенка.
В восточной традиции углы крыши загибают вверх не просто для красоты, а ради практической магии: считалось, что злые духи летают только по прямой, ударяются о такой скат и улетают прочь от дома!
🔹 Лепные картуши с «иероглифами»:
Перевод: Если приглядеться к витиеватым надписям над витринами, то выяснится забавное: это не китайская грамота, а русские буквы («Чай», «Сахар», «Кофе»), виртуозно замаскированные под иероглифы!
История: Главный маркетинговый курьёз империи
Охота за канцлером.
В 1896 году в Москву на коронацию Николая II должен был приехать чрезвычайный посол Китайской империи — канцлер Ли Хунчжан. Чайный магнат Сергей Перлов спал и видел, как заключит с ним эксклюзивные контракты на поставку чая напрямую.
Ради этого он и затеял грандиозную перестройку дома!
Перлов выписал из Китая шелка, вазы, перестроил фасад, надушил залы жасмином…
Но китайский канцлер сошел с поезда и поехал... к его родному племяннику и главному конкуренту — Семёну Перлову на Первую Мещанскую! Тот просто вовремя подсуетился через протокольную службу.
Сладкая месть рекламы.
Сергей Васильевич рвал на себе волосы от досады, но проигранная битва обернулась триумфом: москвичи были так ошарашены диковинным домом с пагодой,
что выстроились к Перлову в гигантские очереди. Кстати, магазин работает без перерыва уже более 130 лет!
🔥 Мода на экзотику. Египет, Китай или Мавритания?
Чайный дом Перловых стал ярким символом поветрия, охватившего Москву на рубеже XIX–XX веков — моды на «национальные цитаты» в архитектуре!
Купцам и промышленникам стало тесно в рамках привычной классики. Город буквально захлестнула страсть к дальним странам.
О других вау- домах расскажу к конце недели! 🤩
#Зыринг2026 #10Дней10Зданий #