Введите текст для поиска
Расширенный поиск каналов

Онлайн курсы английского

Много полезной информации по грамматике и лексике
img
реклама

Новый Telegram Каталог.

+ 500 подписчиков в день?Бесплатное добавление канала
img
реклама

Создай себе тело

Программы тренировок на силовую выносливость
img
реклама

Wonderzine

@wonderzinemag
Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Новости и СМИ

Wonderzine — онлайн-издание для женщин и про них 🖤

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Новости и СМИ
Статистика
Это ваш канал? Подтвердить История канала
Фильтр публикаций

Wonderzine

29 Sep, 20:09

Открыть в Telegram Поделиться Пожаловаться
Российская студия дубляжа зацензурировала реплики про военные преступления армии РФ в Украине в сериале «Утреннее шоу»

В третьем сезоне американского сериала «Утреннее шоу» российская студия дубляжа RuDub заменила реплики о военных преступлениях российской армии на территории Украины на пророссийские или более обезличенные и снимающие ответственность с солдат РФ, обратил внимание продюсер Александр Роднянский.

Приводим отрывок (оригинал и перевод):

— Where are they evacuating the wounded?
— A military hospital in Donetsk. Russians are back to shelling the shit out this place.
— Are you ok?
— I'm fine. The Russians. It's not just a bombing. They are shooting civilians in the street.

— Куда эвакуируют раненых?
— В госпиталь в Донецке. Боевики снова обстреливают город.
— Ты в порядке?
— Я в порядке. Здесь не только расстреливают город, Азов расстреливает гражданских.

Таким образом вторую реплику, которая переводится как «Русские снова обстреливают это место», перевели как «Боевики снова обстреливают город», а последнюю фразу «Русские. Они не просто взрывают. Они стреляют в мирных жителей на улице» перевели как «Азов [украинский батальон — Прим. Wonderzine] расстреливает гражданских».

Текущий сезон не доступен для российских подписчиков Apple TV+, но сериал можно найти на пиратских сайтах. «В отсутствие легальной версии, пиратская используется для провоенной антиукраинской пропаганды», считает Роднянский.
1k 0 13 46
Wonderzine

29 Sep, 19:15

Открыть в Telegram Поделиться Пожаловаться
Учителя заставили уволиться из школы из-за длинных волос и «женской одежды»

Учителя математики из Сургута Артура Морозова вынудили уволиться из гимназии из-за анонимной жалобы, где было сказано, что педагог ходит на работу «с длинными волосами и в женской одежде», сообщает портал 86.ru.

«На урок приходил с женской сумкой, татуаж и длинные волосы не скрыть, на собрание к родителям пришёл в женском пиджаке . Большинство считает — это поведение, противоречащее Конституции РФ, а именно пропаганда нетрадиционных семейных ценностей», — сказал родитель ученика гимназии.

В администрации Сургута подтвердили, что расторгли трудовые отношения с Артуром, так как «понимают и разделяют озабоченность родителей».

Недавно похожая ситуация произошла в Тюменской области — учительницу уволили из школы из-за фотографий в топе и шортах, а также из-за её старых снимков из соцсетей, где она отдыхает на пляже и обнимается с подругой. Девушку уволили буквально на следующий день после того, как местный житель опубликовал фотографии учительницы в локальном паблике.

Фото: URA.RU
1.4k 0 18 89
Wonderzine

29 Sep, 18:45

Открыть в Telegram Поделиться Пожаловаться
Рубрика «Комната» посвящена месту, в котором человек проводит большую часть времени. Это может быть любое пространство: огромная кухня, на которой герой работает и отдыхает, художественная галерея, ставшая вторым домом, или просто комната в однушке, превращающаяся то в спальню, то в офис.

Новая героиня рубрики — интерьерный фотограф и автор телеграм-канала Любим Уважаем Дорожим Полина Полудкина.
1.6k 0 8 20
Wonderzine

29 Sep, 17:00

Открыть в Telegram Поделиться Пожаловаться
Три дня назад комик из Беларуси Слава Комиссаренко прокомментировал появившиеся в Сети фотографии его жены Юлии Шашковой, которая прежде работала вебкам-моделью. Комиссаренко пишет, что о прошлом жены он узнал во время медового месяца, а теперь ему и молчать, и говорить на эту тему «унизительно».

В том же посте он признает, что у человека «может быть любое прошлое», а его реакция якобы связана с «обманом» жены — то есть с тем, что она не рассказала ему о работе в вебкаме.

Эмоции Комиссаренко, вероятно, можно объяснить: сложно сказать, какой может быть первая реакция в атмосфере хейта. Но публикация в инстаграме — вещь, которую сложно назвать спонтанной. Разбираемся, что не так с публичными объяснениями комика, почему они вредят и Юлии Шашковой, и самому Славе Комиссаренко, и его аудитории.
2.8k 2 133 209
Wonderzine

29 Sep, 16:47

Открыть в Telegram Поделиться Пожаловаться
Прокурор по делу Саши Скочиленко спросил у психолога, способна ли Саша кого-то убить, и пытался склонить эксперта к положительному ответу

Защитница петербургской художницы Саши Скочиленко Маргарита Кислякова рассказала о последнем заседании по делу её подзащитной. Напомним, что девушку обвиняют в распространении «фейков» про российскую армию за то, что она заменила ценники в супермаркете на информацию о погибших мирных жителях в Мариуполе. Ей грозит до 10 лет лишения свободы.

«По ходу допроса психолога государственный обвинитель уточнял, не могла ли Александра совершить какие-либо противоправные деяния, например, убийство человека, и неоднократно пытался склонить допрашиваемого эксперта к тому, чтобы тот заявил что-то в этом духе, что Александра могла под воздействием своего эмоционального состояния сделать что-то максимально ужасное», — рассказала адвокатка.

Летом Сашу Скочиленко ограничивали в питьевой воде, потому что сотрудникам ФСИН «тяжело поднимать бутылки на этаж». Также в санузле её камеры случился потоп, для его починки у девушки вымогали детали для ремонта. В какой-то момент в её СИЗО женщинам фактически запретили читать и пользоваться горячей водой.
2k 0 2 56
Wonderzine

29 Sep, 15:46

Открыть в Telegram Поделиться Пожаловаться
«Не бойся, ибо Я с тобой» — фотопроект Виты Строгановой, посвященный непростому семейному опыту. Несколько лет назад бабушка Виты перенесла инсульт. «Мама переехала к ней, так как требовался постоянный уход. Жизнь сузилась до пределов квартиры», — делится фотограф, задокументировавшая «закулисье этой жизни».

«Этот проект о любви, терпении, сострадании. О депрессии и эмоциональном выгорании. О том, что уход за близким тяжелобольным человеком бывает сложным, даже изнурительным как физически, так и эмоционально. И о том, где брать силы для смирения», — рассуждает Вита.

В названии проекта цитируется фраза из Библии. Как рассказывает фотограф, её мама — человек воцерковленный, постоянно ходит в храм и верит, что каждая молитва будет услышана. «Она говорит, что Бог помогает там, где не хватает человеческих сил. Поэтому в названии я хотела объединить переплетения поддержки, которые вижу в семье». Часть работ фотографа и её рассказ об идее фотопроекта мы публикуем сегодня.
1.6k 0 12
Показано 6 последних публикаций.