Хайям пил и нам велел (продолжение)
📝
Как и обещал продолжаю рассказывать об Омаре Хайяме.
Для только что прибывших на наш ковёр-самолёт, даю ссылку на начало поста о поэте-мудреце:
👉 КЛИК
Мы знаем Хайяма, как поэта, но помимо этого он был математиком и философом (мудрецом).
Форма рубаи (кстати, слово рубаи не склоняется), которою использует Хайям принадлежит не ему. Автором этой замечательной формы является поэт Рудаки (основоположник персидской поэзии).
Но тогда рубаи была не твёрдой формой, которой нужно следовать безукоризненно, а свободной от всех канонов.
Твёрдой формой рубаи стала благодаря рубайяту (сборнику) Омара Хайяма. И с тех пор каждый, кто хотел писать рубаи должен был следовать определённому канону.
Это обязательные 12 слогов по схеме 6/6. Четыре строки со свободной рифмой в 3 строке.
Вот что зашифровано в самой форме:
Числа 4 (четыре строчки рубаи) - 6 (число слогов до паузы) - 12 (общее число слогов до паузы и после паузы) - отражают одну из сторон золотого сечения.
Третья строка, в которой можно добавлять или усекать один слог (вместо обязательных 12 можно 11 или 13) служит медианой и намекает на високосный год, который наступает каждые 4 года.
Плюс она указывает на число духовного совершенства число 3.
Единство троицы: Бог + Поэт + Муза (вдохновение), которое позже перешло в: Отец, Сын и Святой Дух.
6/6 (число слогов до паузы и после паузы) – это 12 месяцев.
Две строки рубаи – 24 часа в сутки.
Вот так то, дорогие мои.
А дальше, как и обещал расшифровка ещё одного рубаи Омара Хайяма:
Поутру просыпается роза моя,
На ветру распускается роза моя.
О, жестокое небо! Едва распустилась —
Как уже осыпается роза моя.
Расшифровка:
Утро – рождение.
Ветер – ветер перемен.
Распускаться – приобретать мудрость.
Роза – сердце человека (то есть человек) .
Осыпаться – уход из жизни.
Несмотря на красоту этого рубаи, оно рассказывает нам о неизбежности:
Человек рождается.
Приобретает мудрость.
И когда только начинает что-то понимать в жизни, ему пора уходить.
Кстати, словарь очень гибкий в плане шифрования. Если в данном рубаи – роза означает сердце человека, то при добавлении к розе слова красное, то тогда данный символ будет означать кровь человека.
Но об этом в следующий раз.
Мне продолжить расшифровку стихов Хайяма?
Если да, то жмите на ❤️
#мудрость_Востока
#интересные_мысли
#Омар_Хайям
📝
Как и обещал продолжаю рассказывать об Омаре Хайяме.
Для только что прибывших на наш ковёр-самолёт, даю ссылку на начало поста о поэте-мудреце:
👉 КЛИК
Мы знаем Хайяма, как поэта, но помимо этого он был математиком и философом (мудрецом).
Форма рубаи (кстати, слово рубаи не склоняется), которою использует Хайям принадлежит не ему. Автором этой замечательной формы является поэт Рудаки (основоположник персидской поэзии).
Но тогда рубаи была не твёрдой формой, которой нужно следовать безукоризненно, а свободной от всех канонов.
Твёрдой формой рубаи стала благодаря рубайяту (сборнику) Омара Хайяма. И с тех пор каждый, кто хотел писать рубаи должен был следовать определённому канону.
Это обязательные 12 слогов по схеме 6/6. Четыре строки со свободной рифмой в 3 строке.
Вот что зашифровано в самой форме:
Числа 4 (четыре строчки рубаи) - 6 (число слогов до паузы) - 12 (общее число слогов до паузы и после паузы) - отражают одну из сторон золотого сечения.
Третья строка, в которой можно добавлять или усекать один слог (вместо обязательных 12 можно 11 или 13) служит медианой и намекает на високосный год, который наступает каждые 4 года.
Плюс она указывает на число духовного совершенства число 3.
Единство троицы: Бог + Поэт + Муза (вдохновение), которое позже перешло в: Отец, Сын и Святой Дух.
6/6 (число слогов до паузы и после паузы) – это 12 месяцев.
Две строки рубаи – 24 часа в сутки.
Вот так то, дорогие мои.
А дальше, как и обещал расшифровка ещё одного рубаи Омара Хайяма:
Поутру просыпается роза моя,
На ветру распускается роза моя.
О, жестокое небо! Едва распустилась —
Как уже осыпается роза моя.
Расшифровка:
Утро – рождение.
Ветер – ветер перемен.
Распускаться – приобретать мудрость.
Роза – сердце человека (то есть человек) .
Осыпаться – уход из жизни.
Несмотря на красоту этого рубаи, оно рассказывает нам о неизбежности:
Человек рождается.
Приобретает мудрость.
И когда только начинает что-то понимать в жизни, ему пора уходить.
Кстати, словарь очень гибкий в плане шифрования. Если в данном рубаи – роза означает сердце человека, то при добавлении к розе слова красное, то тогда данный символ будет означать кровь человека.
Но об этом в следующий раз.
Мне продолжить расшифровку стихов Хайяма?
Если да, то жмите на ❤️
#мудрость_Востока
#интересные_мысли
#Омар_Хайям