Forward from: Цыпкин/Tsypkin
Video is unavailable for watching
Show in Telegram
Магическая французская актриса Фанни Ардан читает мой рассказ «Мадо».
Текст релиза на французском в посте выше.
Для меня огромное событие, что культовая актриса Фанни Ардан прочла один из самых моих любимых рассказов, и еще и наговорила мне столько теплых слов. Также я очень рад, что Фанни сама выбрала из 10 рассказов именно этот.
Как вы догадываетесь, мое тщеславие не позволяет мне не привести тут несколько цитат из ее отзыва о моих текстах:
«Мне нравится его стиль, его хорошо контролируемая дерзость, его ирония от отчаяния, его способность создавать целый мир, задавать ситуацию и раскрывать её сложность, создавать неоднозначных персонажей, к которым привязываешься с первого взгляда».
«Когда начинаешь читать его рассказ, это как войти в лес. Ты открываешь дверь всему, что действительно важно в жизни: любви, дружбе, прощению, приключениям, протянутой руке, воображению, свободе, риску, прыжку в пустоту вместо смирения, дерзости… нарушению запретов».
Фанни Ардан – французская актриса театра и кино, одна из наиболее известных представительниц французского кинематографа. Актриса является двукратной лауреаткой премии «Сезар».За карьеру она работала с Франсуа Трюффо, Аленом Рене, Франко Дзеффирелли, Сидни Поллаком и другими режиссёрами. Среди её наиболее известных работ — «Соседка» и «Воскресенье в деревне» Франсуа Трюффо, «Восемь женщин» Франсуа Озона, «Ридикюль» Патриса Леконта, «Сабрина» Сидни Поллака и другие шедевры мирового кинематографа. Актриса является двукратной лауреаткой премии «Сезар». За «Восемь женщин» она вместе с актёрским ансамблем получила «Серебряного медведя» Берлинского кинофестиваля за выдающийся художественный вклад.
Еще раз хочу выразить огромную благодарность Фанни за такое замечательное отношение, и за то, что работает с моими текстами.
Также благодарю моего друга Joël Chapron за прекрасный перевод
Смотрите видео по ссылке на ютуб
Или ВК https://vkvideo.ru/video-213214489_456239631
Rutube https://rutube.ru/video/758f49a003cc745c29931fd06fae260c/
Le communiqué de presse complet en français se trouve dans la publication précédente.
Текст релиза на французском в посте выше.
Для меня огромное событие, что культовая актриса Фанни Ардан прочла один из самых моих любимых рассказов, и еще и наговорила мне столько теплых слов. Также я очень рад, что Фанни сама выбрала из 10 рассказов именно этот.
Как вы догадываетесь, мое тщеславие не позволяет мне не привести тут несколько цитат из ее отзыва о моих текстах:
«Мне нравится его стиль, его хорошо контролируемая дерзость, его ирония от отчаяния, его способность создавать целый мир, задавать ситуацию и раскрывать её сложность, создавать неоднозначных персонажей, к которым привязываешься с первого взгляда».
«Когда начинаешь читать его рассказ, это как войти в лес. Ты открываешь дверь всему, что действительно важно в жизни: любви, дружбе, прощению, приключениям, протянутой руке, воображению, свободе, риску, прыжку в пустоту вместо смирения, дерзости… нарушению запретов».
Фанни Ардан – французская актриса театра и кино, одна из наиболее известных представительниц французского кинематографа. Актриса является двукратной лауреаткой премии «Сезар».За карьеру она работала с Франсуа Трюффо, Аленом Рене, Франко Дзеффирелли, Сидни Поллаком и другими режиссёрами. Среди её наиболее известных работ — «Соседка» и «Воскресенье в деревне» Франсуа Трюффо, «Восемь женщин» Франсуа Озона, «Ридикюль» Патриса Леконта, «Сабрина» Сидни Поллака и другие шедевры мирового кинематографа. Актриса является двукратной лауреаткой премии «Сезар». За «Восемь женщин» она вместе с актёрским ансамблем получила «Серебряного медведя» Берлинского кинофестиваля за выдающийся художественный вклад.
Еще раз хочу выразить огромную благодарность Фанни за такое замечательное отношение, и за то, что работает с моими текстами.
Также благодарю моего друга Joël Chapron за прекрасный перевод
Смотрите видео по ссылке на ютуб
Или ВК https://vkvideo.ru/video-213214489_456239631
Rutube https://rutube.ru/video/758f49a003cc745c29931fd06fae260c/
Le communiqué de presse complet en français se trouve dans la publication précédente.