Июнь в США, это месяц гордости и месяц гей-прайдов.
По всей стране проходят тысячи мероприятий и прайды даже в самых маленьких городках.
В одном только Нью-Йорке 6! официальных прайдов + еще пара сотен разных вечеринок.
Открывает месяц прайда: Русскоязычный гей-прайд на Брайтон Бич (русскоязычные как всегда, даже здесь, первые).
Затем Queens Pride (латинский), Brooklyn Pride, лесби-прайд, за ним основной и самый большой в США прайд на Манхеттене и все это дело завершается Black Festival (для чернокожих).
Сейчас в метро Нью-Йорка повсюду (на официальном бланке MTA) расклеены такие вот объявления.
По-моему прикольно придумали.
Перевод на русский язык:
365 дней, 24 часа в сутки,
Нетерпимость, ненависть или предвзятость ЗАПРЕЩЕНЫ на этой станции в любое время.
Альтернативная поездка: возьмите поезд в сторону Jamaica station, пересядьте на Air-Train (поезд в международный аэропорт), купите билет на самолет в один конец, который увезёт вас далеко-далеко!
Напомнимаем: это 2018 год!!!
