Каждую субботу я трачу несколько мучительных часов на битву с хаосом и грязью - и неизменно эту битву проигрываю: 40 минут после я провожу в блаженной чистоте, уставясь в потолок в позе медузы, а потом либо на кухне убегает кофе, либо кот начинает демонстративно рыться в лотке, разбрасывая наполнитель. Ну или я просто замечаю грязный выключатель.

And I couldn’t help but wonder. И я не могу понять, короче: у меня нет детей, однокомнатная квартира и мужчина, который честно тащит хозяйство даже не то что наравне со мной, а и сильно меня опережая. С точки зрения традиционного общества я вообще ничего не делаю по дому. Даже сравнения никакого нет, к примеру, с поколением наших мам, которые и работали, и стояли в очередях, и детей воспитывали, и дома было гораздо, гораздо чище. Как они это делали, блин, как?

Впрочем, известно как. Надо просто посвящать этому все время и силы, какие есть. Жизнь положить ради гребаной чистоты. Ну, и еще домашних задрочить так, чтоб по квартире шли и сразу сами за собой вытирали. Но так сама не заметишь, как превратишься в ту самую бабку, у которой все вокруг только и делают, что топчут.

Я и так уже по субботам рычу на все живое и даже на неживое: на мелочь на полу, смятый чек в углу, тапок под кроватью. И если я когда-нибудь окончательно решу, что не создана для жизни ни с какими живыми существами - мужчинами, детьми, собаками, котами - это будет в первой половине субботы, попомните мои слова.