Повторюсь: этот год у меня не чтение, а перечитывание.
Вот и «Герой должен быть один» Генри Лайон Олди, написанный в 1995 году, прочитанный мной начале 2000-х сейчас закончен повторно.

Опять плакала, проникнувшись силой отцовской любви. Опять восхищалась великолепием и самоотверженностью учителей. Это какой-то совершенно иной сорт наставников, наверное оставшийся в мифах, как и их ученики. А возможно будь в наших школах такие, герои появлялись и сейчас.

В общем, прекрасное чтение, выше всяких похвал, освежающее в памяти греческую мифологию с восхитительной точностью, но при этом в еще более фантастичной версии.

Но! Не запомнилось, что из смешных карапузов выросли две детины с волосатыми жопами (простите, но это по тексту:

и голые ляжки близнецов вплоть до середины каменно-твердых ягодиц были одинаково покрыты жесткой порослью черных волос — всех Персеидов-мужчин злые языки называли Мелампигами, то есть Чернозадыми (а иногда даже значительно грубее

Интересно, что Амфитрион показан куда лучшим отцом, чем все олимпийские боги вместе взятые, да и полубоги тоже.

Что два балбеса так и не нажили богатства, не нашли семейного счастья, хотя детей наплодили изрядно.
И до самой смерти находились под присмотром отца, которому и на том свете не нашлось покоя, если у тебя такие беспокойные дети))

Собственно все, читайте! Такая книга не может не нравиться.