CozyLingo🇬🇧☕️


Channel's geo and language: Russia, Russian
Category: Education


Комфортный английский для уставших взрослых: помогу заговорить на английском через практику и поддержку, без стресса и зубрежки.
Для записи на занятия @ksenia_cozyenglish

Related channels

Channel's geo and language
Russia, Russian
Category
Education
Statistics
Posts filter


Сегодня я проснулась, открыла Telegram и увидела, что нас здесь стало намного больше. Как же это классно! Я вам очень рада.🤝

Меня зовут Ксения, и я преподаю английский взрослым.
Но сегодня не об этом,давайте просто познакомимся поближе!

Пять фактов обо мне:

1️⃣ До того как стать преподавателем, я три года работала гидом в Таиланде🇹🇭. Поэтому об этой стране знаю если не все, то очень многое.

2️⃣Я люблю шоколад, но не люблю ничего шоколадного: ни мороженое, ни торты, ни печенье, ни напитки.

3️⃣У меня очень эклектичный плейлист. Классика и оперные арии в нем спокойно соседствуют с казачьими песнями и тяжелым роком.

4️⃣Я не умею крутить обруч, прыгать на скакалке и кататься на велосипеде. У меня никогда в жизни не получалось ни одно из трех.

5️⃣Люди иногда принимают мою вежливость за готовность во всем уступить. Но у меня есть очень четкие границы и принципы - и в жизни, и в работе.

А если вы хотите познакомиться со мной с профессиональной стороны - загляните вот в эту подборку. Там собраны посты и подкасты о том, что делать, если вы постоянно забываете слова, боитесь открыть рот на английском или не можете заниматься регулярно.

А теперь ваша очередь: расскажите один неожиданный факт о себе! Или просто поставьте капучинку❤️ или котика❤️ если было интересно!


На конференции вы встретили много людей, но нормально пообщались и узнали ближе только нескольких. Какой вариант правильный?
Poll
  •   I met a lot of people, but I only got to know a few of them.
  •   I got to know a lot of people, but I only met a few of them.
  •   I introduced a lot of people, but I only met a few of them.


Вы работаете вместе уже несколько месяцев и за это время стали хорошо общаться. Какой вариант подойдет?
Poll
  •   We met each other really well.
  •   We got to know each other really well.
  •   We introduced each other really well.
1 votes


Ваша коллега представила вас своему начальнику. Как закончить предложение? My colleague _____ me to her manager.
Poll
  •   met
  •   got to know
  •   introduced
1 votes


Вы впервые увиделись и поговорили на вечеринке. Как сказать: "Я познакомилась с Анной на вечеринке"?
Poll
  •   I met Anna at a party.
  •   I got to know Anna at a party.
  •   I introduced Anna at a party.
1 votes


Почему "познакомиться" не всегда переводится как meet?

Казалось бы, что тут вообще может быть сложного? "Познакомиться" по-английски - это meet, расходимся.🤓

Но не совсем.

В русском мы спокойно закрываем словом "познакомиться" три абсолютно разные ситуации. А вот английский требует подробностей: вы впервые увидели человека, вас кто-то познакомил или вы уже успели нормально пообщаться?

1️⃣Вы встретились впервые - это MEET

I met Anna at a party. (Я познакомилась с Анной на вечеринке).

Отсюда и названия фильмов: "Meet the Parents" ("Знакомство с родителями") или "Meet Joe Black" ("Знакомьтесь, Джо Блэк") - там речь как раз про самую первую встречу.

2️⃣Вас кто-то представил друг другу - это INTRODUCE

My friend introduced me to Anna. (Моя подруга познакомила меня с Анной).

3️⃣Вы пообщались и узнали человека ближе - это GET TO KNOW

We started talking and got to know each other. (Мы начали общаться и поближе познакомились / узнали друг друга).

Причем первая встреча и нормальное знакомство - совсем не одно и то же. Можно сказать в одном предложении:
I met a lot of people at the party, but I only got to know a few of them.

(На вечеринке я пересеклась с кучей народа, но нормально познакомилась и пообщалась только с несколькими).

📎Короткая шпаргалка:
Прежде чем переводить "познакомиться", просто спросите себя:

Увидели впервые? ➡️ meet

Вас кто-то познакомил / представил? ➡️ introduce

Узнали получше? ➡️ get to know

⬇️ Тыкай на кнопочки в тесте ниже и проверь себя!






Иногда английский сначала становится хуже. А потом - лучше.

Вчера вы разобрали новую тему: все было понятно, упражнения щелкались как орешки, и вы с облегчением подумали: "Ну наконец-то я разобрался!" 🙂

А сегодня открыли рот и сказали какую-то фигню. Или, наоборот, вспомнили новое умное слово и начали запихивать его в каждое предложение - просто чтобы знания не пропадали. 🙁

В этот момент легко впасть в отчаяние:
"Я же занимался! Почему я ошибаюсь еще больше, чем раньше?"

И вот здесь начинается самое интересное. Количество ошибок часто растет именно потому, что вы пошли в рост.

Пока вы просто подставляли правильные ответы в тесте, ошибаться было негде - все уже придумали за вас. Совсем другое дело - рассказать собственную историю и самому решать, что и как сказать.

В спонтанной речи ваш мозг работает как оператор колл-центра в час пик. Ему нужно одновременно:

🔵придумать мысль,

🔵отрыть в памяти нужные слова,

🔵вспомнить и применить правила,

🔵понять собеседника,

🔵и при этом постараться не умереть от неловкости 🤓

Рассчитывать, что в такой суматохе новая конструкция идеально встанет на место - слишком оптимистично.

У освоения любого правила есть обязательные шаги:

1️⃣Вы его узнали.

2️⃣Вы пихаете его везде (даже там, где оно смотрится дико и вообще не нужно)🤓

3️⃣Вы ошибаетесь, получаете обратную связь и постепенно начинаете чувствовать, в каких ситуациях оно действительно работает.

➡️ И только потом оно становится вашим естественным навыком.

Вы ошибаетесь больше не потому, что стали знать меньше, а потому что наконец вышли из зоны безопасности и начали пробовать то, чего раньше избегали.

Поэтому не спешите бросать английский в тот момент, когда он временно "поплыл". Возможно, именно сейчас он наконец начинает становиться вашим.💙

Узнали этот момент, когда при открытии очередных скобочек вы - гений английского, а в живом разговоре правило делает вид, что вы незнакомы? Тык на котика ❤️ - проверим, сколько нас таких.

А самые "неуловимые" правила, с которыми у вас сложные отношения, приносите в комментарии - разберемся!⬇️


Вы не учите английский десять лет. Вы десять лет его начинаете.

В прошлом посте я упомянула "кризис англичности". Это тот самый момент, когда вы печально говорите: "Я десять лет учу английский и до сих пор не могу нормально разговаривать".
Но точно ли вы учили его все эти десять лет?


Если честно посчитать "чистое время", обычно оказывается: полгода в школе, пару недель потыкали приложение, месяц походили на группы, взяли три урока у репетитора. А между этим - бесконечные паузы по полгода и мысль "ну завтра точно начну".

Теперь вычтите из этих десяти лет все перерывы. Сколько останется чистой практики? Год? Полгода? Несколько месяцев?

Знать о существовании английского 10 лет и реально учить его 10 лет - вообще не одно и то же.


Отсюда и это мучительное ощущение "со мной что-то не так".
Все с вами так! Просто каждый новый старт начинается одинаково - красивый блокнот, тест на уровень, большие надежды.

А потом вы сталкиваетесь с реальностью: аврал на работе, горит отчет или неделя, когда хочется только доползти до кровати.
Одно занятие перенесли, второй урок пропустили - и вместо того чтобы подстроить английский под тяжелую неделю, вы просто бросаете его совсем.

И это нормально. У всех случаются дедлайны, переезды и банальное выгорание. Проблема не в том, что вы устали. Проблема в установке: "Раз я не могу заниматься по часу дважды в неделю, то английский мы пока откладываем".🙁

Но пора сменить стратегию. Важно заранее придумать, как вы будете поддерживать язык, когда работа снова накроет.
Что вы сможете делать, когда сил и времени нет вообще?

Даже если это просто 3 минуты полистать мемы на английском.

Начинать английский вы уже отлично умеете. Теперь нужно научиться его не бросать.❤️‍🩹


Кризис личности и англичности

Почему меня так долго не было на канале и почему я его практически не вела?


В какой-то момент я перестала узнавать себя в собственном канале. Я писала и рассказывала о том, о чем, как мне говорили, нужно писать, но все меньше понимала, какое отношение все это имеет ко мне настоящей.

Между тем, как я себя ощущала, и тем, какой я "должна быть" в своем канале, возникло огромное противоречие.

Все это вылилось в отчаяние и полное нежелание что-либо делать.

Казалось, что канал никому не нужен, мои тексты просто неинтересны, а все попытки что-то сделать вообще никому даром не сдались.

Это был кризис личности, во время которого я пыталась понять, кто я, зачем все это делаю и нужно ли это мне самой.

В какой-то момент я поняла, что с моими учениками периодически происходит ровно то же самое, только уже с английским.

Давайте назовем это "кризисом англичности".


Вы занимаетесь, занимаетесь, а потом в какой-то момент думаете:
"Блин, а нафига я вообще это делаю, если у меня ничего не получается?"

Полгода назад вы боялись открыть рот на английском, а сегодня уже можете объясниться в магазине или поддержать простой разговор.

Но вместо того чтобы заметить это, вы думаете: "
Я все еще говорю медленно. Я все еще делаю ошибки. Значит, ничего не получилось".

Все, что уже изменилось, вы просто себе не присваиваете.

В такой момент хочется все бросить и взять паузу. Иногда она правда нужна, чтобы выдохнуть, но у нее есть цена: мысли снова собираются медленно, слова не приходят по первому требованию, а привычка исчезает, поэтому возвращение почти всегда получается неловким.

Я не знаю, что "правильно" делать в такой ситуации. Я только заметила, что, пока не ответишь себе честно на вопрос "А я вообще хочу продолжать?", двигаться дальше не получается, причем не потому, что нет сил, а просто потому, что неясно, куда идти.

Я пока не знаю, каким будет этот канал дальше, но на главный вопрос я себе, кажется, уже ответила: мне хочется продолжать, только теперь так, чтобы снова узнавать себя в том, что я здесь пишу.


Всем привет! Я вернулась!

Интересно,остался ли тут еще кто то живой ?! Дайте знать,если вы тут и помните про меня 🤓

Перерыв от ведения канала вышел абсолютно не запланированным,но,пришло время возвращаться и рассказывать вам,что нового произошло в моей работе и жизни.
И конечно же приглашать на мои классные уроки (сам себя не похвалишь,никто не похвалит 😂)

Если вы думали,что я отдыхала,то нет,работа продолжалась,уроки проводились,мои ученицы шли и продолжают идти к намеченными целям,а я много думала и рефлексировала. В первую очередь над тем,как сделать мои уроки еще лучше,как выстроить мою работу так,чтобы вы могли достигнуть своих целей в кратчайшие сроки,на самом деле много о чем!

Ну и конечно же куда же без отдыха - немного моих летних приятностей: прогулки, кофе на балконе, занятие по нейрографике (очень понравилось!),встреча с прекрасной коллегой Леной (преподает английский детям,готовит к ОГЭ), обнимашки с любимым котиком 🩷

А как у вас дела? Маякните в комментариях или отмечайтесь реакциями!




Второй кружок отказался грузиться наотрез, поэтому тут будет немного текста⤵️

Изначально хотела написать умный пост про мотивацию,но, поняла,что по сути,у меня на данный момент,ее не так много (именно внутренней).

Поэтому просто спрошу вас:

как вы справляетесь с тем, что мотивации нет- вообще никакой, ни внутренней, ни внешней?
Что вам помогает не выпадать из процесса?

384 0 0 10 16





Давненько тут не было опросов и вопросов,поэтому держите👇


Мне стыдно в этом признаться, но я продалбываюсь.🤦‍♂️

В чем именно?
Да много в чем, если честно.

Сейчас я очень сильно меняю свой подход к преподаванию и вообще к тому, как вести людей к их результату. На этой неделе я закончила большое обучение и, конечно, не все идет идеально.

🥹 Например, когда нужно регулярно вести Telegram-канал - я его не веду.
Когда нужно активно заниматься продвижением - я могу этого не делать.
Иногда я делаю вообще не те задачи, которые реально двигают меня вперед.
Или делаю нужные вещи, но не тогда, когда надо.🤮

Плюс огромное внутреннее сопротивление.
Потому что выстраивать новые процессы и ломать старые привычные рельсы - это сложно. Очень сложно.

И в такие моменты я особенно понимаю своих учеников,у которых какой то кризисный период на работе,или в жизни.

И,представьте себе,не смотря на такие тяжелые периоды,они все равно остаются в работе со мной! Потому, что я умею работать со взрослыми тогда,когда у них все идет не так,как они задумали.


Ведь по сути, ваша цель - это не выстроить себе жизнь,где все будет идеально,и всегда найдется время для английского,а научиться обходиться с теми обстоятельствами,которые есть, и в них встраивать язык.

Тогда и случается рост и происходит прогресс.
И мои ученики об этом знают.

Но при всём этом есть одна вещь, которая в моей системе остается неизменной.

Я могу где-то продалбываться в своем продвижении, контенте или регулярности блога - но никогда в работе с учениками.
Здесь моя ответственность - 100 процентов.
💯

👉Если у вас такая же история,когда вы годами учите язык,создаете иллюзию деятельности,но,к результату не приходите,то вам точно нужно ко мне на разбор!

Разберемся,почему ваша стратегия в изучении языка не работает,как ее починить,чтобы прогресс появился. В этом я точно могу помочь, пишите мне в личку @ksenia_cozyenglish "разбор"!


Ты думаешь, дело в мотивации - но на самом деле нет⤵️

🎧Подкаст

00:00 Приветствие
00:20 тема подкаста
00:31 сколько раз вы начинали учить английский и бросали?
00:58 причем тут мотивация?
01:48 почему я делаю зарядку?
02:20 а что с английским то?
02:41 а как быть уставшим взрослым?
03:15 не делать больше,а делать регулярно
03:40 выводы
03:54 приглашение на разбор

👉 Если это история про вас, я вас приглашаю на разбор.

Это индивидуальная штука, в которой я вас грамотно, качественно интервьюирую и показываю вам ваши слепые зоны, что вам не давало выучить язык, каких ошибок нужно избежать, если вы пойдете учить язык дальше, какая стратегия подходит именно вам, какие суперсилы есть именно у вас, на которые вы можете опереться и с помощью которых вы можете выучить английский в два раза быстрее.

Свободные места на разбор на этой неделе:

🤩среда 6.05
🤩четверг 7.05

📍Для записи напишите мне в личку @ksenia_cozyenglish слово "разбор" или традиционный ➕ в комментариях,я свяжусь с вами!


Я не мотивирую себя делать зарядку

Вот три скрина за последние месяцы - сколько раз я делала зарядку. В какие-то дни я пропускала,но,в этом месяце я стабильно делаю каждый день (пропустила только два раза!)

И,знаете,что интересно? - Я не жду мотивацию. Я просто иду и делаю, 5-10 минут в день.
И вот тут самый важный момент.

Почему с зарядкой это работает, а с английским у многих - нет?

20 last posts shown.