шаббат, дорогие. ударим по мемам

сегодняшняя картинка - о нелёгкой судьбе девушки из провинции хунань, которая всё ищет на северах своих односельчан, чтобы отвести душу на фуланьхуа (тополекте сян). и - о чудо! - вот она слышит на улице знакомое гэканье неразличение [ф] и [х] и бросается на радостях к первому встречному с единственно важным вопросом:


нг наго вэйцзы
嗯哪个位置?
а ты с какого раёна?
наго хотан
哪个货堂？
с какого универа?


(на заднем плане вредные северяне гадают, на чём лепечут странненькие девицы - корейском или японском)


#нибәщё #сян