Сегодняшняя фраза должна пригодиться в середине длинной рабочей недели
To cop out - слиться, отмазаться, отвертеться, отговориться, увиливать. То есть всячески избегать усилий
Соответственно, существительное cop-out -отмазка, слив
Пример:
- Sorry I can’t be there, I promised my cat a bubble bath
- that’s a hell of a cop out
- Извини, не смогу прийти: обещал кошке искупать её
- Охрененная отмазка
https://thumbs.gfycat.com/LoneLightheartedAmericancicada-size_restricted.gif
To cop out - слиться, отмазаться, отвертеться, отговориться, увиливать. То есть всячески избегать усилий
Соответственно, существительное cop-out -отмазка, слив
Пример:
- Sorry I can’t be there, I promised my cat a bubble bath
- that’s a hell of a cop out
- Извини, не смогу прийти: обещал кошке искупать её
- Охрененная отмазка
https://thumbs.gfycat.com/LoneLightheartedAmericancicada-size_restricted.gif