У «Кровостока» есть по меньшей мере одна явная отсылка к Чехову. Вот как заканчивается трек «Биография»:
Закрыли в подвале, как в могиле.
Трут уже о своём, обо мне забыли.
Кровь наполнила рот. Вот и всё, приплыли.
В свою очередь, у Чехова в конце четвёртого действия «Вишнёвого сада», в монологе старого слуги Фирса, всеми покинутого и ненароком запертого в пустом доме:
Фирс (подходит к двери, трогает за ручку). Заперто. Уехали... (Садится на диван.) Про меня забыли...
Left to die in the Russian style. Через годы, через расстоянья.
¡ѣ! А знаменитого возгласа «Человека забыли!» в «Вишнёвом саде» нет. Эта фраза упоминается в рецензиях на постановку пьесы на сцене Московского художественного театра в 1904 году и в воспоминаниях о ней. Так, её цитирует Иван Бунин. ¡ѣ!
Закрыли в подвале, как в могиле.
Трут уже о своём, обо мне забыли.
Кровь наполнила рот. Вот и всё, приплыли.
В свою очередь, у Чехова в конце четвёртого действия «Вишнёвого сада», в монологе старого слуги Фирса, всеми покинутого и ненароком запертого в пустом доме:
Фирс (подходит к двери, трогает за ручку). Заперто. Уехали... (Садится на диван.) Про меня забыли...
Left to die in the Russian style. Через годы, через расстоянья.
¡ѣ! А знаменитого возгласа «Человека забыли!» в «Вишнёвом саде» нет. Эта фраза упоминается в рецензиях на постановку пьесы на сцене Московского художественного театра в 1904 году и в воспоминаниях о ней. Так, её цитирует Иван Бунин. ¡ѣ!