Soome-Ugri rahvaste laule-Vadja ja Isuri rahvalaule
Год: 1979
Жанр: Водско-ижорская народная песня
Страна: РСФСР, ЭССР
Данная пластиника от Всесоюзной студии грамзаписи "Мелодия" представляет песенную традицию Западной Ингерманландии.
Вожане, кои есть коренной народ Ингрии, обладают языком, близким к эстонскому. С прошествием большого времени, у них сложились тесные связи с ижорами, народом, что отделился от корелы в первом тысячелетии нашей эры, и переселился на земли, соседствующие с Водской землёй.
Оба народа, говорившие на родственных языках, впоследствии сблизились, отчего пели одинаковые песни, отличавшиеся лишь языком да диалектом.
Для всех этих песен характерен рунический (аллитерационный) стих и особый способ исполнения, при котором хор повторяет строку запевалы, вступая на последних слогах. Старинная водско-ижорская народная песня – одна из ветвей общей прибалтийско-финской рунической традиции. Она служит связующим звеном между карельской эпикой и преимущественно лирической эстонской рунической песней.
В целом же она представляет собой богатую и самобытную культуру, которая, как равноправная часть, навсегда останется в сокровищнице мировой культуры – даже после теоретической ассимиляции водского и ижорского языков и самих этих народов.
#musiikkia
Год: 1979
Жанр: Водско-ижорская народная песня
Страна: РСФСР, ЭССР
Данная пластиника от Всесоюзной студии грамзаписи "Мелодия" представляет песенную традицию Западной Ингерманландии.
Вожане, кои есть коренной народ Ингрии, обладают языком, близким к эстонскому. С прошествием большого времени, у них сложились тесные связи с ижорами, народом, что отделился от корелы в первом тысячелетии нашей эры, и переселился на земли, соседствующие с Водской землёй.
Оба народа, говорившие на родственных языках, впоследствии сблизились, отчего пели одинаковые песни, отличавшиеся лишь языком да диалектом.
Для всех этих песен характерен рунический (аллитерационный) стих и особый способ исполнения, при котором хор повторяет строку запевалы, вступая на последних слогах. Старинная водско-ижорская народная песня – одна из ветвей общей прибалтийско-финской рунической традиции. Она служит связующим звеном между карельской эпикой и преимущественно лирической эстонской рунической песней.
В целом же она представляет собой богатую и самобытную культуру, которая, как равноправная часть, навсегда останется в сокровищнице мировой культуры – даже после теоретической ассимиляции водского и ижорского языков и самих этих народов.
#musiikkia