КРОССОВЕР || Импринт Комильфо

🍃 Самое время сидеть на окне и думать о нём... Об осеннем вайбе. Том самом, из маленького американского городка, в котором привычный порядок жизни нарушается жуткими событиями.
Но из чего вообще он вырос?

Огромную роль в формировании образа городка сыграли городские легенды, которые активно распространялись по США в 1930–1950-е годы. 🤪 В послевоенной субурбии внешне благополучные семьи сталкивались с внутренними ужасами военного опыта и оторванностью от общества, а семейные раздоры становились тем самым монстром.

🍷 Не последнюю роль в этом сыграл Эд Гин — серийный убийца и расхититель гробниц, которого местные взрослые считали просто чудаковатым стариком, но дети замечали гораздо больше. Его дело стало настоящей сенсацией в 1950-х: в его родной Плейнфилд потекли толпы туристов, а вместе с ними — и городские легенды.

⭐️ Наконец, формулу воплотил в своих книгах Стивен Кинг. Именно он сделал подростков, которые не вписываются в «нормальное» общество, главными героями, единственными, кто видит зло за белыми ставнями. Такие истории набирают огромную популярность и в наши дни, а жанр получил название «пригородная готика». Мы собрали для вас комбо таких историй о маленьком сонном городке — вроде... Дезвиля.

🧌Пришло время доставать с книжной полки хорроры, и мы советуем начать с «Дочерей Салема»! Атмосфера маленького городка в Новой Англии, американская готика и мрачные события эпохи охоты на ведьм — всё, что нужно для чтения в преддверии Хэллоуина.
Ведь, как известно, страшнее всех призраков и чудовищ — самые обычные люди...

Двадцать восьмой 🍃 Чук и Гик 🍃 Читай-город 🍃Буквоед 🍃 Book24 🍃 Ozon 🍃 WB

💥 Эфир с Машей Скаф, Наташей Гриценко и Мариной Бородиной!

Кажется, что после университета учёба закончилась? На самом деле мы постоянно сталкиваемся с необходимостью осваивать что-то новое — и далеко не всегда понимаем, как делать это эффективно.

В эту среду, 7 октября, в 19:00 по мск, встретимся с Машей Скаф — кураторкой направления «Комикс» в НИУ ВШЭ, авторкой нового учебника по комиксу [уже в предзаказе!], — и Мариной Бородиной и Наташей Гриценко, чтобы поговорить о самообучении, его подводных камнях и о том, как учиться новому без страданий и выгорания.

Обсудим, как понять, чему учиться, выстроить свой образовательный трек и не потеряться в процессе.

Регистрация на эфир:
https://forms.yandex.ru/u/6abfa90984227c9076a4aba9

🟣 «Комиксы и сказки. Курс самоподготовки будущего комиксиста» В ПРЕДЗАКАЗЕ!

Кураторка направления Комикс в Школе дизайна НИУ ВШЭ Маша Скаф и художница Аня Белышева верят: любую историю можно нарисовать — главное, не бояться пробовать!

Их учебник «Комиксы и сказки. Курс самоподготовки будущего комиксиста» отличается от привычных самоучителей в духе «6 правил хорошего комикса» хотя бы тем, что не предлагает заучивать готовые правила. Здесь вы будете создавать собственные — с нуля, методом проб и ошибок.
Потому что хороший комикс не возникает в голове сразу целиком. Придётся резать бумагу, штамповать картошкой, подслушивать людей, пересматривать кино, рисовать десятки плохих раскадровок и показывать их друзьям, чтобы проверить: а поняли ли они вообще, что вы хотели сказать?
А если вы годами носите в голове историю, но никак не можете превратить её в комикс, у нас хорошие новости: именно этим здесь и предлагают заняться.

Параметры издания:
🌷 Твёрдый переплёт
🌷 185×240 мм
🌷 128 страниц

А предзаказ уже доступен по ссылкам:

OZON 💚 Читай-город 💚 Буквоед 💚 Book24 💚 Двадцать восьмой 💚 Чук и Гик

💚 Начинаем превращать идеи в комиксы — уже сегодня!

Канье Уэст не приедет... Не беда, наши музыканты доступны всегда!

В честь Международного дня музыки мы собрали целый «сервиз» графических альбомов, которые поднимут настроение после отмены концерта:

🔸 Czarface. Встречайте царя
🔸 Anthrax. Среди живых
🔵 Pantera. Грубая демонстрация силы
🔹 Machine Gun Kelly представляет: Отель «Диабло»
🔵 Judas Priest. Вопия о возмездии
🔸 Когда садится солнце. The Dartz
🔸 Хэви-Метал в комиксах

P. S. А если вы действительно приобрели билет на отмененный концерт Канье Уэста, напишите нам на почту komilfo@eksmo.ru и приложите подтверждение покупки. Первого счастливчика ждёт утешительный приз от нашей редакции.

UPD. НАЙДЕН

🤩Сегодня по всему миру отмечается День пожилых людей — прекрасный повод напомнить своим бабушкам и дедушкам, что вы их любите и цените!

А ещё — самим бабушкам и дедушкам вспомнить, что возраст не причина отказываться от своих желаний и стремлений. Сегодня для многих выход на пенсию ассоциируется не с покоем и изоляцией от общества, а с началом новой жизни, возможностью путешествовать, пробовать новое и осуществлять то, о чём давно мечтали🎈

➡️ А лучшим способом напомнить своим любимым бабушкам и дедушкам о своей любви станет наш комикс «Антананариву. Приключениям все возрасты покорны». Полная оптимизма и французского юмора история о юристе на пенсии, который отправляется на поиски приключений вопреки ожиданиям окружающих, напоминает: старость — не приговор, а новая ступень жизни.

🩵Поздравляем с Международным днём переводчика!

Как вы знаете, большинство наших комиксов — зарубежные переводы, однако труд переводчиков зачастую остаётся в тени. Сегодня мы поздравляем нашу любимую команду переводчиков с профессиональным праздником и хотим рассказать, чей вклад стоит за вашими любимыми историями:

👉Сона Мкртчян — не только наша редакторка, но и переводчица «Последнего мужика», «Дочерей Салема», «Войн Лукаса» и многих других комиксов.
👉Вячеслав Бедеров — перевёл на русский язык «Иллюстрированную историю НЛО», «В лесной глуши, где нет ни души», «Сомну» и другие истории.
👉Игорь Кислицын — ему принадлежат переводы «Фэнтези-спорта», «Гейм-мастеров» и нашей новинки «Годзилла. Здесь водятся драконы»!
👉Михаил Хачатуров — автор перевода комикса «Антананариву. Приключениям все возрасты покорны».
👉Анна Полунина — в её переводах вышли комиксы «Скотный дворец», «Сумеречный Бестиарий», «Чуть левее Средиземья» и другие.
👉Ира Филиппова — автор переводов наших детских комиксов «Во что играют дети? Пираты!» и «Монстрячий детектив Арчибальд».
👉Евгения Астафьева — её перу принадлежат переводы «Пастушек-воительниц», «Стамбульских хроник» и других комиксов.
👉Иван Чернявский — перевёл комикс «Моника».

Труд переводчика порой не менее важен, чем вклад автора: сохранение оригинального стиля, адаптация шуток и лёгкость переводного текста зависят именно от него.
Поздравляем наших мастеров переводческого дела и желаем им дальнейших творческих успехов!💛