👍 Полезная статья на Хабре: «Как я искал себе читалку и придумал новый формат электронных книг для изучающих язык»!
В этой статье:
• Автор рассказывает, почему обычные EPUB/FB2 и существующие приложения оказались неудобны для чтения книг на иностранном языке;
• Показывает идею собственного открытого формата двуязычных книг, где перевод нужного фрагмента можно получить прямо во время чтения;
• Разбирает, как с помощью LLM создавать переводы для книг и превратить обычное чтение в инструмент постоянной языковой практики.
🔊 Продолжайте читать на Habr!
🚪 Linux Ready | #статья
В этой статье:
• Автор рассказывает, почему обычные EPUB/FB2 и существующие приложения оказались неудобны для чтения книг на иностранном языке;
• Показывает идею собственного открытого формата двуязычных книг, где перевод нужного фрагмента можно получить прямо во время чтения;
• Разбирает, как с помощью LLM создавать переводы для книг и превратить обычное чтение в инструмент постоянной языковой практики.
🔊 Продолжайте читать на Habr!
🚪 Linux Ready | #статья