Недетский английский 🔞

Насрать с подливой

Мы уже несколько дней валяемся с получившегося прекола. Кайфушно адаптировать выражения, которых в английском прям не хватает. Об этом вы уже в курсе

И вот, одно из них. Насрать с подливой.

Почесали репу, подумали как бы так перевести. Перевели. Никого из нас вообще ничего не смутило. Отсняли рилс

Да и все. Звучит хорошеечно, добротно. Прям от всей души, ткскзть.

В комментах вроде как всем зашел перевод. Лайки, просмотры, хуемое

И вот затесалась парочка комментариев вроде.. А как это так можно "насрать" и "с подливой"?

Значения мы этому никакого не придали. В смысле КАК?! Что за вопросы?

А потом, спустя неделю после выкладки, дошло. Так ведь не говорят. Говорят "пернуть", при чем тут блин вообще насрать?! Нелогично же

Пиздец 🥴 Провал вселенского масштаба. Впрочем, crap a lot with extra sauce легко заменить на fart a lot with extra sauce, и получится все по канону

Имейте ввиду

#естьнюанс #трустори

Как возник проект, ч.3

Всем посрать на твой канал. Никто просто так не приходит через поиск. Нужно как-то рекламироваться за деняшку, если не приглашаешь подписчиков из других соц. сетей.
Сравнительно недавно тг начал предлагать похожие каналы — но толку с подобного продвижения как от козла молока. Пару лет назад и таких приколов не было.

Я нашла биржу по рекламе. Админы, кто уже давно вел тут каналы, помогали мне разобраться че к чему. Благодаря их помощи и подсказкам я довольно быстро освоилась. Начала закупать рекламу. Цифра стремилась к 5к подписчиков, и Дима предложил попробовать снова снимать ролики. Помимо него, еще парочка ребят из админской тусовки говорили о том, что надо делать видосы, и у меня все получится) «Бляя… только не это» — пронеслось в моей голове)))

Это тот самый момент, когда вроде бы и хочется, но колется. Перед камерой всегда происходила магия. В жизни я смешно шучу про жопы и сусликов, а на камеру забываю как дышать. Решила поставить на то, что со временем это пройдет.

Я и Дима пожали руки, заключив договор: даем друг другу обещание, что не сольемся с этой затеи и будем просто снимать ролики целый год. Пофиг, если с них не будет отдачи. Главное делать и выкладывать регулярно.

Приступили к съемкам буквально через пару дней.

И.. Полгода было целое ничихуахуа 🤓 Мотивация в таком случае падает, ведь хочется всего и сразу. Но именно в регулярности стараний кроется результат. Это, кстати, касается освоения любого скилла)) Один из самых частых запросов в гугле: как выучить английский за 2 месяца?

Ответ: никак

А потом выстрелил какой-то видос. Затем еще один и еще.

И вот мы здесь. Так что.. Ещё до появления проекта в сети — он на самом-то деле жил. Только в рамках моего преподавания.

Если бы кто-то сказал мне лет 5 назад, что у меня будет масштабный проект и миллионы просмотров, что я буду пилить инглиш-курсы в недетском стиле, что меня будут узнавать — я бы не поверила

Спасибо каждому подписчику, кто остается с нами, читает/смотрит/комментит контент, который мы создаем. Спасибо всем моим студентам ❤️

Оставьте свой 🔥, если любите Недетский! Одмэн и команда будут счастливы :)

Как возник проект, ч.2

Я вообще НЕхорошенькая. Пиздец какая нехорошенькая. Пересматривала тут недавно эти ролики и такая: че за?

Кажется, это было проблемой. Потому что именно в теневой стороне, которая раскрывалась с учениками, находился неиссякаемый запас энергии. То, что нужно транслировать, а не прятать.

На тот аккаунт мы благополучно забили хуй 🤓

Спустя некоторое время, я решила попробовать снова, но в другом формате. Телеграм канал!
Когда я начала сидеть в телеге — мне очень зашел формат каналов. И вообще, я же тексты обожаю писать. С детства писала стихи, стала чуть старше — тоже были и стихи, и проза, и дневник вела, и личный блог на tumblr 😁 КОРОЧЕ! Тексты! Хочу рассказывать об английском через текст. И пускай мои тексты только друзья читают. Мне просто нравится это делать.

Ага, ок. Мы дня три выбирали название для канала. Даже список сохранился:

Недетский английский
Английский не для галочки
БЕЗБАШЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ
Английский без тормозов
АНГЛИЙСКИЙ БЕЗ БАШНИ
Безудержный английский
АНГЛИЙСКИЙ БЕЗ КОМПЛЕКСОВ
По самые ингланды

Щитаю, что последний вариант тоже звучит охуенно. Короче, остановились на недетском. Потому что именно «недетский» отражает всю суть моего подхода)

Добавила контакты в новенький канал, позвала друзей, учеников. В сумме набралось 140 человек. Огонь. Намного легче, чем в инсте. Начала клепать посты.

Через тг намного проще было раскрыться. Проще писать о непристойном. Мне ещё задавали вопросы, типа, кто тебя учил работать с текстами. Проходила ли я какие-то курсы по копирайтингу. Не, такого не случалось.

Писать тексты мне до сих пор нравится больше, вопрос восприятия. Возможно, когда-нибудь я напишу книгу, которая не будет связана с английским, но это уже другая история

Соберем 250 китов и опубликую третью, заключительную часть 🐳

«Ебануть или не ебануть?» — пара слов о том, как возник проект, ч.1

Один из часто мелькающих вопросов, что несомненно приятно, какбе 👀

Пока я на отдыхе перезагружаюсь, желание чет делать по проекту все равно никуда не исчезает. Я все время пишу идеи в заметках, наброски постов, подбираю материал для будущего продукта. Кажется, это перманентная работа, от которой я кайфую

Но так было не всегда

Сначала я влезла просто в репетиторство, и появляться в интернетах в мои планы не входило. Мне нравилось (и нравится) преподавать, и когда я начала проводить уроки для взрослых — именно этот момент можно считать зарождением идеи. Больше не нужно скрывать свои шутки про говно! Ученица хочет обсудить че там по секс-сленгу? Охуенно, интересно, погнали. Условные предложения на всратых примерах объяснить? Да без б.

С учениками устанавливался коннект, и мы спокойно доходили до их целей. Хихиксы про говно это, конечно, весело, НО! Без методики далеко не уплывешь. Збс, если это сочетается :)

Затем я задумалась, а почему бы не попробовать перенести свой подход в массы? К тому моменту я уже встретилась с Димой, и он поддержал эту идею. Мы создали первый проект в инсте, под другим названием 😁

Мы пробовали снять первые видосы. Рилс тогда ещё не было) Я дико стеснялась камеры, мне не нравились ролики, точнее я на них, и вообще дико стрессовала, когда их выкладывала)) Мы брали рекламу, к нам приходило по 5-7 подписчиков. В сумме мы раскачали аккаунт до ~250 подписчиков. Шло очень тяжко. Люди оставляли редкие комменты, типа прикольный проект! А я на камеру старалась казаться очень хорошенькой.

Наберем тут 200 китов и расскажу че было дальше 🐳 :3

Сегодня о письках

Мы решили доебаться до GPT с запросом об эвфемизмах на интимные части тела. От прям 30 штук дать. Просто зацените эти потрясные варианты))))

Для женских интимных частей:
1. Lady parts
2. Nether regions
3. Private area
4. Bloom
5. Garden
6. Flower
7. Purse
8. Down there
9. Girl stuff
10. Secret garden
11. Peach
12. Honey pot
13. Kitty
14. Cupcake
15. Valley

Для мужских интимных частей:
16. Manhood
17. Family jewels
18. Package
19. Tool
20. Private parts
21. Member
22. Equipment
23. Goods
24. Joystick
25. Ladle
26. Love muscle
27. One-eyed monster
28. Sausage
29. Twig and berries
30. Wand

Никаких больше хуев в обличье dicks and cocks. Только love muscle! Только hardcore!

А какие бы вы вариантики докинули к этому списку? 😀

#сексвбольшомгороде

Чувачки, которые в 30 градусов беззаботно топают в черных худи, они неуязвимы???? В чем секрет???

Я ща выползла из дома и уже оплавилась 🤪

Кст, как на английском вы бы описали ЖАРУ, что пздц? Поделитесь в комментах)

Говно! Говно!

Сегодня мой ученик-пилот рассказывал охуительнейшую историю, как пассажир, с поплывшей кукухой, обосрался в боинге

Но не просто обосрался, а добротно измазал говном и стены, и пол в кабинке. А потом грязной голой жопой уселся на место бортпроводника

Я уточнила, не доносился ли аромат сельской экзотики до кабины пилотов. Нет, не доносился

Видать, поэтому – обошлось без экстренной посадки, но повеселились ребята знатно

И какое же нам понадобилось выражение для пересказа в деталях?

Конечно же – ОБОСРАЛСЯ!

Обосраться на английском очень просто:
🫣 TO SHIT ONESELF, где oneself будет меняться в зависимости от того, кто именно гадит

"I need you to pull over the car right now, or else I'm going to shit myself!" – мне нужно, чтобы ты остановил машину прямо сейчас, иначе я обосрусь!

"He must have been really drunk to shit himself like that." – должно быть, он был по-настоящему пьян, если так обосрался.

Такие дела

#словарныйзапас #трустори

О чем тебе рассказать?