Продолжаем про мастеров...
Маршал Берл Розенберг (1934–2015)Эмпатия — это уважительное понимание того, что испытывает другой. Вместо того чтобы давать советы или успокаивать, мы очищаем ум и слушаем всем своим «я»
Американский психолог, медиатор, основатель метода Ненасильственного общения (NVC, Nonviolent Communication, по-русски ННО)
Маршал Розенберг родился 6 октября 1934 года в Кантоне, штат Огайо, США, в еврейской семье эмигрантов. Его прородители происходили из Литвы и Польши, тогда царской России, бежав от погромов, экономической нестабильности и антисемитизма.
Отец Маршала, Берл Розенберг (родился уже в США), владел маленьким магазином одежды и часто испытывал трудности в бизнесе. Мать, Софи (профессионально играла в боулинг), занималась домом и детьми. В семье говорили на идише, ценили образование и стремились к интеграции в американское общество.
Когда Маршалу было 9 лет, семья переехала в Детройт (штат Мичиган) — в тот период один из самых расово и социально напряжённых городов Америки.
Вскоре после переезда в 1943 году произошёл расовый бунт, в котором погибли десятки людей. Маршал с семьёй находился в эпицентре событий.
Этот опыт оставил глубокий след: он столкнулся с расизмом, агрессией и отчуждением, подвергался антисемитизму в школе.
Впоследствии он говорил, что одним из толчков к разработке системы ННО стало желание понять — почему люди причиняют боль друг другу.
Маршал окончил среднюю школу с отличием и поступил в Университет Детройта на факультет социологии. Позднее он перешёл в Уисконсинский университет в Мэдисоне, где получил степень доктора психологии (PhD) под руководством Карла Роджерса — одного из основателей гуманистической психологии.
Именно Карл Роджерс оказал огромное влияние на формирование эмпатического подхода Розенберга. Он был поражён тем, как Роджерс слушает человека без попытки исправить, проанализировать или осудить, и стал развивать эту идею в прикладной практике.
К концу 1960-х годов Розенберг разочаровался в традиционной клинической психологии и начал работать с сообществами, вовлечёнными в конфликты: школами, тюрьмами, религиозными группами, семьями, общинами с расовым и этническим напряжением.
Он начал систематизировать то, как люди могут говорить так, чтобы быть понятыми, и слышать друг друга, даже в условиях враждебности.
Тогда же он впервые назвал свой метод Nonviolent Communication — отсылка к учению Махатмы Ганди, чьи идеи ненасильственного сопротивления глубоко повлияли на Розенберга.
Он рассматривал насилие не только как физическое, но и как структурное и языковое.
В 1970–1980-х годах Маршал начал проводить семинары и тренинги в США, а затем и в Европе. Его приглашали:
школы и университеты (особенно проблемные районы)
тюрьмы
группы миротворцев и активистов
религиозные общины
Он консультировал и обучал медиаторов, учителей, военных, родителей, сотрудников правоохранительных органов.
Особенно важным был его вклад в примирение между израильтянами и палестинцами, а также в работу с последствиями геноцида в Руанде.
В этих конфликтах он применял ННО для восстановления диалога между сторонами, пережившими страшное насилие.
В 1990-х и 2000-х годах Розенберга начали приглашать на ТВ, радио и в документальные фильмы.
Он выступал на крупных психологических конференциях, читал лекции в ООН, ЮНЕСКО, международных университетах, включая Гарвард, и стал фигурой, известной в гуманитарных кругах Европы, Израиля, Латинской Америки и Азии.
Маршал был женат на Валери Розенберг, у них было трое детей.
Он редко делился подробностями личной жизни, но в интервью подчеркивал, что применяет ННО в семье и считает это самым трудным, но самым ценным полем для практики.
Маршал Розенберг написал более десяти книг, из которых самая известная — «Язык жизни. Ненасильственное общение», переведена на более чем 30 языков.
Маршал Розенберг умер 7 февраля 2015 года в Альбукерке, штат Нью-Мексико, после тяжёлой болезни ( поздняя стадия рака простаты).
Ему было 80. Умер в кругу семьи
Когда мы понимаем потребности, которые мотивируют наше и чужое поведение, у нас нет врагов
