Забывчивый детектив Кёко Окитэгами (Boukyaku Tantei Series)
— это серия ранобэ Нисио Исина, автора
Monogatari Series,
Katanagatari и множества других произведений.
У
«Забывчивого детектива» есть две адаптации: дорама и манга.
Лично я не особо смотрю дорамы, однако мне, как фанату автора, стало интересно узнать, что это за
Okitegami Kyoko no Biboroku (
«Записки Кёко Окитэгами»). Особо ничего не ожидал…
Посмотрел. И у меня возник вопрос —
почему этот восхитительный сериал из 10 эпизодов такой непопулярный?! Увлекательный детективный сюжет с крайне достойной режиссурой, дорогими декорациями, прекрасной музыкой и быстрым темпом повествования точно должен был быть хотя бы примерно таким же известным, как
«Моногатари».
Да, у него есть проблемы наподобие неестественного парика главной героини и изредка переигрывающего главного героя, но они настолько мелкие, что вообще не обращаешь внимания. Неужели низкая популярность только потому, что это дорама и детектив?
После просмотра я прочитал мангу, и она показалась мне немного хуже лайв-экшна. Нарисовано всего 19 глав, хоть и длинных, поэтому не успеваешь проникнуться персонажами и дела проходят слишком быстро. Однако рисунок мангаки Йо Асами (арт
Maoyuu Maou Yuusha) красивый, так что если дорама понравится, советую почитать и мангу.
———
Кёко Окитэгами — это забывчивый детектив. Она забывает все события дня после того, как поспит. Её воспоминания каждый раз сбрасываются до некого момента в прошлом. Прямо как в фильме
«50 первых поцелуев» (
50 First Dates) с Адамом Сэндлером.
Из-за своей болезни Кёко обычно берётся только за те дела, которые можно раскрыть за один день.
Часто, но не всегда, рассказчиком в ранобэ выступает парень по имени Якускэ Какусидатэ. С самого детства ему не везет, поэтому он оказывается подозреваемым в самых разных необычных преступлениях. Из-за этого Кёко Окитэгами приходится каждый раз доказывать его невиновность, хоть и видит она его всегда как бы первый раз в жизни.
Неудача Якускэ по славной традиции Нисио Исина скрыта в его имени — 厄 («яку») в 厄介 («Якускэ») и означает «неудача».
С именем Кёко всё намного интереснее. Нисио Исин
заявил, что сначала он придумал концепт и характер главной героини, и только потом, после долгих размышлений, нашёл подходящее имя.
今日子 («Кёко») состоит из слов 今日, «сегодня», и 子 («ко»), что означает «ребёнок», но часто используется как часть женского имени. То есть Кёко — это буквально «девушка сегодняшнего дня».
掟上 («Окитэгами») произносится также, как слово 置き手紙, что означает «оставлять заметку» — Кёко часто пишет на своём теле маркером послания будущей себе на случай, если нечаянно уснёт или кто-то усыпит. Иероглиф 掟 означает «регуляция», а 上 — «верх», ведь Кёко чётко следует правилу «не заглядывать в свои прошлые дела».
———
Публикация серии ранобэ началась в 2014 году и продолжается по сей день. На момент начала 2026 года вышло 15 томов. Нисио Исин планирует написать 24 тома.
Обе адаптации совместно
покрывают сюжет следующих томов: 1, 2, 3, 4, половина 5, 6, и 8.
Обложки для ранобэ рисует тайваньский художник
VOFAN, который также ответственен за обложки и дизайн персонажей
Monogatari Series.
«Забывчивого детектива» с
Monogatari Series связывает ещё и рекламная кампания из двух роликов в честь выхода первого тома ранобэ:
первый,
второй. Кёко там даже удостоилась
наклона головы Shaft… Связь на рекламе не заканчивается, но в эту кроличью нору пока лучше не залезать.
———
Считаю, что фанаты отличных детективных историй ни за что не должны пропустить
«Кёко Окитэгами».
Дело про девочку с предсмертным желанием (
The Testament Girl) вообще оказалось одним из самых лучших детективных дел, которые я когда либо видел — хотя я посмотрел все серии
«Детектива Конана» плюс множество других детективов.
Если хоть что-то из написанного показалось интересным, посмотрите дораму! Потом скажете спасибо +)
#текст
