Мой перевод видео:
T: Джонни любит начинать работу, ну, скажем, в 3 часа утра, вы понимаете, о чём я? Обычно я встаю около 6:30, и потом работаю целый день и ночь, вы знаете. И я знал, что он позвонит мне типо: "брат, ага, поехали".
JD: Я только что написал текст песни для Хедди Ламар, и я был в одном из домов прямо здесь, на улице. Я побежал в гору, закончил эту чертову песню, вы знаете. Подбежал, и там уже 6:00 утра, или около 6:30. Я там сидел, писал уже около девяти часов, и говорю: "У нас есть текст, у нас есть слова, нам нужно сейчас же это записать". Он такой: "Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, дайте мне минутку, ради бога". Но, знаете, через 20 минут он уже был здесь, это был Томми, он пил кофе, и...
T: Ух, первый кофе, долгая ночь. В любом случае, ещё один день, утренний кофе, утренние занятия музыкой. Как вы видите, я всё ещё сижу здесь в пижаме и продолжаю работать с этим парнем.
From:@Johnny Depp/Olga Depp
JD: Я всё ещё сижу здесь со своей сигаретой.
T: на том же месте, тоже...
JD: то же место, та же сигарета...
T: Я всегда был готов к работе, поэтому я чаще всего был в пижаме, и я терял голос, потому что я был весь день занят, играл, разговаривал. И он приходил, и мы просто сидели и работали, и это было здорово, потому что эти ночи были лучшими.
JD: Мы будем работать всю ночь. Мы играем, вот что важно. Никаких расписаний, никаких планов. Важно, чтобы вдохновение пришло, чтобы слова сами начали появляться в голове. Сколько времени у вас есть, прежде чем они исчезнут? Вот почему я всегда ношу с собой блокнот, чтобы записывать всё это!
#ГолливудскиеВампиры #Фильмография #Цитата
T: Джонни любит начинать работу, ну, скажем, в 3 часа утра, вы понимаете, о чём я? Обычно я встаю около 6:30, и потом работаю целый день и ночь, вы знаете. И я знал, что он позвонит мне типо: "брат, ага, поехали".
JD: Я только что написал текст песни для Хедди Ламар, и я был в одном из домов прямо здесь, на улице. Я побежал в гору, закончил эту чертову песню, вы знаете. Подбежал, и там уже 6:00 утра, или около 6:30. Я там сидел, писал уже около девяти часов, и говорю: "У нас есть текст, у нас есть слова, нам нужно сейчас же это записать". Он такой: "Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, дайте мне минутку, ради бога". Но, знаете, через 20 минут он уже был здесь, это был Томми, он пил кофе, и...
T: Ух, первый кофе, долгая ночь. В любом случае, ещё один день, утренний кофе, утренние занятия музыкой. Как вы видите, я всё ещё сижу здесь в пижаме и продолжаю работать с этим парнем.
From:@Johnny Depp/Olga Depp
JD: Я всё ещё сижу здесь со своей сигаретой.
T: на том же месте, тоже...
JD: то же место, та же сигарета...
T: Я всегда был готов к работе, поэтому я чаще всего был в пижаме, и я терял голос, потому что я был весь день занят, играл, разговаривал. И он приходил, и мы просто сидели и работали, и это было здорово, потому что эти ночи были лучшими.
JD: Мы будем работать всю ночь. Мы играем, вот что важно. Никаких расписаний, никаких планов. Важно, чтобы вдохновение пришло, чтобы слова сами начали появляться в голове. Сколько времени у вас есть, прежде чем они исчезнут? Вот почему я всегда ношу с собой блокнот, чтобы записывать всё это!
#ГолливудскиеВампиры #Фильмография #Цитата