Центр языка и мозга

Также хотим поделиться разработкой Мичила — платформа разметки «ТЫЛ», где исследователи могут размещать разные лингвистические задачи: расшифровки, оценку приемлемости, нормы и задания на называние картинок на якутском языке.

Спасибо Мичилу за захватывающий доклад на стыке ML и лингвистики!💫

Кстати, в переводе с якутского тыл — это ‘слово’! Это название для платформы выбрано неспроста.

Дорогие читатели!

Обратите, пожалуйста, внимание, что завтрашний доклад Софьи Селивановой на тему "Индексы билингвизма" переносится на Нейропятницу 23 октября 14:00❗️

Делимся с вами подборкой художественных фильмов и книг, которые в увлекательной форме знакомят с лингвистикой. Никаких сложных терминов — только захватывающие истории!

🎬 Фильмы

«Прибытие» (США, 2016)

Когда по всему миру приземляются загадочные инопланетные корабли, правительство США обращается за помощью к лингвисту Луизе Бэнкс. Её задача — установить контакт с пришельцами и расшифровать их необычный язык, пока напряжённость между странами не привела к глобальной войне. Постепенно изучая чужую систему коммуникации, Луиза обнаруживает, что язык пришельцев устроен принципиально иначе, чем все известные человеческие языки, — и это начинает менять само её восприятие времени и памяти.

«Игры разумов» (Ирландия, США, Франция и др., 2018)

Англия середины XIX века. Оксфордский профессор Джеймс Мюррей начинает масштабную работу над первым в истории Оксфордским словарём английского языка. Неожиданно к нему приходит помощь от Уильяма Майнора — заключённого психиатрической клиники для особо опасных преступников, который присылает тысячи статей с примерами употребления слов.

«Я мечтаю на другом языке» (Мексика, Нидерланды, 2017)

Молодой лингвист Мартин приезжает в деревню в мексиканских джунглях, чтобы задокументировать язык зикрил — он находится на грани исчезновения, и осталось всего два носителя. Проблема в том, что эти двое — Эваристо и Исауро — поссорились полвека назад и с тех пор не разговаривают друг с другом. Чтобы спасти язык, Мартину предстоит узнать историю их юности и попытаться помирить стариков. Фильм наглядно показывает, что язык — это не просто набор слов, а живая система, которая уходит вместе с последними носителями.

📖 Книги

«Вавилон-17» (США, 1966)

Научно-фантастический роман Сэмюэля Дилэни, действие которого происходит в будущем. Человечество вышло в космос и находится в состоянии затяжной войны с загадочными Захватчиками. Поэтесса и лингвист Ридра Вонг, знающая двенадцать языков, получает задание разобраться с «Вавилоном-17» — неизвестным языком, который используется при диверсиях против Союза. Оказывается, этот язык не просто передаёт информацию: он программирует сознание говорящего, лишая его чувства «я» и превращая в идеального диверсанта. Роман получил премию «Небьюла» и стал классикой лингвистической фантастики.

«Седьмая функция языка» (Франция, 2015)

Интеллектуальный детектив Лорана Бине, действие которого разворачивается в Париже 1980 года. Известный литературовед Ролан Барт погибает в странном дорожном происшествии — и вскоре выясняется, что это было убийство. Причина — рукопись русско-американского лингвиста Романа Якобсона, в которой описана «седьмая функция языка» — некая магическая сила, позволяющая управлять сознанием людей через слова. В романе действуют реальные исторические фигуры — философы, лингвисты и политики эпохи, а расследование превращается в ироничную игру разума.

Пока осень вступает в свои права, самое время заглянуть в конференц-календарь!
Собрали для вас подборку международных событий, которые точно стоит держать в поле зрения🍂

NAACL 2027 | Annual Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics

Одна из крупнейших конференций по компьютерной лингвистике и обработке естественного языка. В программе — длинные и короткие статьи, постерные сессии, воркшопы. Отдельный трек посвящён вычислительному когнитивному моделированию и психолингвистике.

📍 1–5 июня 2027 | Сан-Франциско, США
⏰ Дедлайн подачи тезисов: 13 октября 2026 (14:59 по МСК)

Conference on Language, Brain & Learning | 1st International

Первая международная конференция, организованная Центром языка, мозга и обучения (C-LaBL) в Университете Тромсё. Главный фокус — мультилингвизм и его влияние на языковые системы, организацию мозга и процессы обучения на протяжении всей жизни. Событие объединяет исследователей из лингвистики, когнитивной нейронауки, психологии и образования с целью выстроить единое понимание того, как мультилингвальный опыт формирует мозг и обучение.

📍 24–25 июня 2027 | Тромсё, Норвегия
⏰ Дедлайн подачи тезисов: 15 октября 2026

ICLC18 | 18th International Cognitive Linguistics Conference

Ведущая международная конференция в области когнитивной лингвистики, которая проходит раз в два года. Тема 2027 года — «Exploring constructional and cognitive space». Конференция собирает исследователей со всего мира, чтобы обсудить связь языка и познания, новые теоретические и методологические подходы. Среди подтверждённых пленарных докладчиков — Адель Голдберг (Принстон), Аслы Озюрек (Институт психолингвистики Макса Планка) и Эвелина Федоренко (MIT). В программе также воркшопы и постерные сессии.

📍 20–24 августа 2027 | Эрланген, Германия
⏰ Дедлайн подачи тезисов: 1 декабря 2026

ICCPHLP 2027 | International Conference on Computational Psycholinguistics and Human Language Processing

Конференция для исследователей, работающих на пересечении психолингвистики, компьютерного моделирования и автоматической обработки языка. В программе — вычислительные модели понимания речи, вызванные потенциалы мозга при обработке языковых стимулов, модели синтаксического разбора, доступ к лексике и обработка предложений. Отличная возможность для тех, кто сочетает экспериментальные методы с вычислительными подходами.

📍 27–28 мая 2027 | Токио, Япония
⏰ Дедлайн подачи тезисов: 26 апреля 2027

#мероприятия #рекомендации

💙 Центр языка и мозга в Санкт-Петербурге приглашает на исследования чтения

В этом посте собрали актуальные приглашения на поведенческие эксперименты с оценкой разных аспектов чтения.

1️⃣ Онлайн-исследование способности носителей русского языка предсказывать слова в тексте на английском языке

Кого приглашаем? Носителей русского языка (монолингвов) от 18 до 55 лет с уровнем владения английским не ниже В2 (upper intermediate). Участники должны иметь нормальное (или скорректированное до нормального) зрение и не иметь психических и неврологических нарушений, а также нарушений чтения.

Что нужно будет делать? Вам предстоит прочитать три текста на английском языке с пропусками некоторых слов. Текст будет появляться постепенно. Ваша задача — попробовать догадаться, какое слово стоит в тексте вместо пропуска.

Продолжительность: около 30 минут.

Как принять участие? Откройте файл и перейдите по одной из ссылок в зависимости от Вашей даты рождения (это нужно для равномерного распределения участников).

2️⃣ Онлайн-исследование того, как люди распознают и читают слова

Кого приглашаем? Носителей русского языка (18-40 лет) без диагностированных психоневрологических расстройств с нормальным / скорректированным до нормального зрением (очки / линзы).

Что нужно будет делать? Определять, настоящее слово или нет. NB! Проходить исследование нужно с компьютера.

Продолжительность: 5-7 минут.

Как записаться? Пройдите по ссылке и следуйте инструкциям. При возникновении вопросов напишите нам: dknyazeva@hse.ru / @mlle_kniazeva


3️⃣ Исследование движения взгляда во время чтения
Изучаем, как как на чтение влияют внимание, память и языковые навыки.

Кого приглашаем? Носителей русского языка старше 18 лет без диагностированных психоневрологических расстройств, нарушений речи и чтения с нормальным / скорректированным до нормального зрением и слухом.

Что нужно будет делать? Выполнять задания на чтение предложений и текстов, словарный запас, память, внимание и другие когнитивные навыки. В это время движения глаз будут фиксироваться с помощью специального оборудования

Продолжительность: около 60–90 минут.

Как принять участие? Заполните форму. NB! Исследование проходит очно в лаборатории Центра языка и мозга в Санкт-Петербурге.