🇳🇷 НАОЭРО / РЕСПУБЛИКА НАОЭРО 🇳🇷
131/193
➿➿➿➿➿
В этом году только и разговоров о том, что Науру в июне переименовали в Наоэро, потому что такое название ближе к произношению на местном языке. Население — 11,5к жителей.
Литература Науру выросла из устной традиции – мифов о происхождении острова, легенд, песен, заклинаний и рассказов. Письменная традиция появилась лишь с приходом колонистов, поэтому собственно науруанский литературный корпус долгое время оставался очень небольшим: основным способом сохранить культурное наследие была запись фольклора.
Современная литература развивается преимущественно на английском, хотя науруанский остается языком повседневного общения. Ее важнейший исторический контекст – фосфатная добыча, которая принесла острову богатство, но при этом радикально изменила его территорию и традиционный уклад. Поэтому в современных текстах рядом с сохранением фольклора возникают темы утраты земли, социальной трансформации, миграции и экологического будущего.
➿➿➿➿➿
Что читала я?
Indigenous Literatures from Micronesia (антология)
➿➿➿➿➿
#ВокругСвета@drinkread
Другие страны
131/193
➿➿➿➿➿
В этом году только и разговоров о том, что Науру в июне переименовали в Наоэро, потому что такое название ближе к произношению на местном языке. Население — 11,5к жителей.
Литература Науру выросла из устной традиции – мифов о происхождении острова, легенд, песен, заклинаний и рассказов. Письменная традиция появилась лишь с приходом колонистов, поэтому собственно науруанский литературный корпус долгое время оставался очень небольшим: основным способом сохранить культурное наследие была запись фольклора.
Современная литература развивается преимущественно на английском, хотя науруанский остается языком повседневного общения. Ее важнейший исторический контекст – фосфатная добыча, которая принесла острову богатство, но при этом радикально изменила его территорию и традиционный уклад. Поэтому в современных текстах рядом с сохранением фольклора возникают темы утраты земли, социальной трансформации, миграции и экологического будущего.
➿➿➿➿➿
Что читала я?
Indigenous Literatures from Micronesia (антология)
➿➿➿➿➿
#ВокругСвета@drinkread
Другие страны