Патриарх и ученик Северной школы.
Как-то один из учеников Дзинсю, главы Северной школы чань, явился к Эно, чтобы изучить дзен под его руководством. Для начала патриарх спросил его, чему же его учил Дзинсю. Ученик отвечал так: "Мой учитель обычно учил останавливать умственную деятельность и сидеть спокойно в медитации в течении долгого времени и не ложится". На это Эно возразил: "Остановить умственную деятельность и сидеть спокойно в медитации - это болезнь, а не дзен и нет никакой пользы в том, что человек будет долго сидеть в одной позе". В пояснении своих слов он тут же предложил ученику следующую гатху:
Пока человек живет, он сидит и ложится,
Когда он мёртв, он лежит и не садится,
Груда зловонных костей.
К чему же труды и старания?
Как-то один из учеников Дзинсю, главы Северной школы чань, явился к Эно, чтобы изучить дзен под его руководством. Для начала патриарх спросил его, чему же его учил Дзинсю. Ученик отвечал так: "Мой учитель обычно учил останавливать умственную деятельность и сидеть спокойно в медитации в течении долгого времени и не ложится". На это Эно возразил: "Остановить умственную деятельность и сидеть спокойно в медитации - это болезнь, а не дзен и нет никакой пользы в том, что человек будет долго сидеть в одной позе". В пояснении своих слов он тут же предложил ученику следующую гатху:
Пока человек живет, он сидит и ложится,
Когда он мёртв, он лежит и не садится,
Груда зловонных костей.
К чему же труды и старания?