что читает леночка


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Книги


Лена Чернышева многословно и восторженно о новинках всякой разной литературы
Книжный обозреватель @forbes_young и @thecity24
Контент в @dostoevsky_cws
Пообщаться - @chernyshesku и chernyshesku@yandex.ru
📍Воронеж

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Книги
Статистика
Фильтр публикаций


Свежие поступления в домашнюю библиотеку на этих карточках видны в блюре, а в фокусе кофе от Tasty Coffee, который поможет мне эти тексты освоить, осознать и интерпретировать. И что стоит отметить особенно - сделать это все не только в привычных дачно-домашних условиях, но и в поездках.

🔴Например, в сложносоставную дорогу до «Красной строки» с собой беру не только работу и пару книжных новинок, но и растворимый спешелти Эфиопия Сидамо, сам формат которого, вот эти мини-стаканчики, точно вызовет фурор в очереди у кипятильника в экспрессе Воронеж-Москва и, наконец, избавит меня от сомнительного удовольствия испивать местный «кофе из кофемашины, да, без всего, пожалуйста».

🔴Сразу по возвращении хватаю пару пачек зерна и мчу на дачу. Уверена, маме понравится давно прилюбленный мной мягкий Натти, а папе - строгая Кения Маунт. А мне - просто рассказывать, что кофе бывает разным, особенно, если он только-только прошел обжарку.

🔴Дальше, уже в сентябре, покажу дрипам Ереван, а себе - давно откладываемый концерт одного там популярного исполнителя, который публично загадываю себе пару лет (а на самом деле - все тридцать). Да, в этом городе я вряд ли столкнусь с дефицитом кофе, но чтобы в этом убедиться, надо будет сначала выйти на улицу, а это приятнее делать с подготовленным к этому выходу организмом. А вот для того, чтобы заварить дрип, ничего, кроме него самого, кипятка и чашки не понадобится.

Вряд ли надо подробно рассказывать обо всех преимуществах Tasty Coffee - но стоит напомнить о почти всегда бесплатной доставке в любую точку нашей необъятной, свеженькой обжарке прямо перед отправкой и специально для вас и о все расширящемся ассортименте кофейных штук вроде мармеладок, капсул, зернового и молотого кофе, растворимого спешелти и дрипов.

На все это прямо сейчас начинает действовать промокод LENAISREADING, который даст скидку 17% на первый месяц, а после и навсегда - 10%.

забрать все

545 0 4 13 45

«Яблочный остров», Ольга Лишина (илл. Йены Морум)

Самая радостная, самая теплая книга этого лета - от нее разве что искры не разлетаются, столько в ней веселья, которое так и хочет вырваться наружу!

И за это ощущение отвечает не только приключение на заявленном в названии Яблочном острове - стихотворение (надо было сказать, что это сборник стихотворений, да? вот, говорю!), посвященное ему, как раз подернуто августовской полупечалью, ведь лето заканчивается, но впереди как будто так много классных осенних дел, но… Лето заканчивается - и не скрыть тяжелый прощальный вздох, ни в семь, ни в тридцать семь лет.

А вот несколько стихотворений о чтении эти искры и разжигают, и поддерживают. Они появляются не блоком, а постепенно, словно задавая рамку всей книге, таким образом постоянно напоминая, зачем мы все здесь, около этих букв, собрались.

Например, в открывающем сборник стихе «Про себя» его героиня, в которой легко узнать себя, рассказывает, как и почему она читает книги - и выдает нам всем индульгенцию не помнить, кто автор и, тем более, кто главные герои, потому что нет ничего важнее личного опыта проживания истории.

«Читатели» идут дальше и будто приоткрывают ту тайну, которой окружено писательство, - и в ней, в целом, нет ничего сверхъестественного. Все мы - немножко писатели, возможно, просто забыли об этом или отложили на неопределенное «потом».

А «Давно стемнело…» обращается к чтению как к практике и ритуалу и читается как заклинание, ненадолго задерживающее детство и детсткость и сохраняющее хотя бы в воспоминаниях тот полумрак, в котором мы все слушали ставшими любимыми истории, ведь читал их вслух самый любимый человек на земле.

«Яблочный остров» - это определенно книга-заклинание для чтения вслух, и в первую очередь самим себе, маленькая возможность искренне повеселиться в последние пару недель этого лета, а не повестись на поводу у очередного взрослого чек-листа приятных, но все же «дел», которые надо (кому?) зачем-то успеть.

Ну а в душах и умах своей целевой аудитории «Яблочный остров», надеюсь, запустит импринтинг и сохранит навсегда ту искрящуюся радость от познания и узнавания чего-то нового, без которой идти дальше по жизни как-то не так уж и весело.

#детское #импортозамещение
Издано в @apricotbooks


Яблочный спас!

Денежные ритуалы и шарлотка?

А может лучше…


Пришла маленькая посылочка с маленькими уточками - и двумя книгами на весьма обширные темы:

«Я пишу книгу», Юлия Кузнецова (илл. Анны Тененбаум)

Не книга даже, а полноценная рабочая тетрадь для начинающих авторов со множеством советов и практик для плавного входа в литературное поле. И да - это та книга, в которой можно и нужно писать, черкать и пробовать.

Под «начинающими» тут имелся в виду скорее возраст, но иные сцены в книгах и вполне себе взрослых писателей я бы отредактировала с учетом анкет, предложенных Юлией.

«Люди в Черном и других морях России», Татьяна Серова (илл. автора)

На эту книгу у меня большие планы - даже после краткого знакомства дух захватило об обилия имен, дат, явлений и тем, которые омывает охватывает каждое из тринадцати морей, расположившихся вокруг нашей необъятной.

Проводником этой истории станет одна маленькая уточка - и стоя на берегу любого моря этой планеты, можно с ней и ее восторгом от этой большой воды вполне солидаризироваться. И не сразу вспомнить, сколько историй пережили (и сколько еще переживут) эти волны.

Вся красота - от новенького и удалого издательства @kniguss.


«Нам нужны новые имена», Новайолет Булавайо (пер. с английского Дмитрия Шепелева)

Дайрлинг десять, она живет в очень конкретной деревне в Зимбабве, и одно из немногих ее развлечений, кража плодов гуавы, - это также и способ пропитания. На эту тихую охоту в «белый» район Будапешт она регулярно выходит со своими друзьями и ровесниками Бастардом, Чипо, Гадноузом, Сбо и Стиной, но всеми мыслями она в США, куда вскоре должна отправиться к уже переехавшей туда тете Фосталине. Но пока этого не случилось, она вкушает не только украденные плоды, но и все радости и горести жизни, с которым ассоциируется Африка без дифференциации на пятидесят с лишним стран: раннюю беременности своей подруги, смерть отца от СПИДа, регулярные погромы богатых домов, мародерство, инфляцию, голод и, конечно, неразрывное единство с людьми и средой, в которой ей то ли повезло, то ли не очень родиться.

На этапе завязки романа может показаться (и не без оснований), что ключевым конфликтом здесь станет невозможность достичь желаемого и путь героини по обломкам мечты об эмиграции в Штаты. Но нет, Новайолет Булавайо позволяет Дарлинг следовать намеченному еще на первых страницах плану и перевозит ее в Мичиган, где начинается совсем другая история…

Хотела бы сказать я, но нет - история Дарлинг скорее меняет декорации и дополняется репликами новых персонажей. Их вопросы и ответы Дарлинг продолжают раскручивать ее конфликт со окружающей средой - но конфликт не в понимании противостояния и борьбы, а скорее конфликт в понимании поиска точек соприкосновения. И в Африке, и в Штатах она растет и взрослеет словно наощупь - что ей доступно из популярной культуры, а что из образования; может ли она проявить свою волю или придется опять «благодарно принимать»; какова цена табу и будет ли нарушитель держать ответ (и перед кем).

«Нам нужны новые имена» - классический роман взросления и воспитания чувств. И кажется, что основным чувством, особенно в американской его части, должна быть ярость, напитанная молчанием и ничего не значащими улыбками новых сограждан Дарлинг. Но каждый раз, когда мы вместе с ней подходим к точке кипения, на голову словно обрушивается ведро ледяной воды - и состоит она не из кислорода и водорода, а из того самого молчания и улыбок. А еще из невозможности покинуть страну, потому что новую визу никто не даст. А еще из потерянной связи с друзьями детства. А еще из невозможности сказать на чужом языке то, что думается на родном. А еще из понимания, насколько тебе повезло сбежать, а ведь не всем, далеко не всем выпадает такой шанс, что ж ты не держишься за него изо всех сил… Нет, не так держишься, надо держаться по-другому.

Эти фундаментальные вопросы взросления выводят роман за рамки двух государств в нем упомянутых, но, обрастая фактурой, складываются в единый конкретный нарратив - что значит быть африканкой, а что - афроамериканкой? Сколько афро- останется в Дарлинг к финалу повествования? Получится ли отгрызть кусочек права на -американку? Какова на самом деле разница между эмиграцией и иммиграцией?

И можно ли откатить все обратно, особенно, после того, как ты так старался нарастить корни - даже зная, что побеги так и не адаптировались к новой среде.

#взрослое
Издано в @kionstroki_ru и @alpinaproza


- мой издатель потратил весь мой гонорар на алкоголь и распутство
- а кто издатель?
- это был самиздат


Невозможно утаить и эту жемчужину - шоу про писателей (и не только), которое мы на самом деле хотели посмотреть, а не вот это все чистенькое и прилизанное.

https://www.youtube.com/watch?v=KDvvUH4jzpE


Обнаружила вокруг себя несколько по-настоящему хороших книжных новостей - утаивать их нет никакой возможности

1. Предзаказать новую книгу Клементины Бове «Дело о маленьком принце»

Фанаты «Королевишен #3колбасок» и «Ужель та самая Татьяна?», я знаю, вы здесь. И у вас есть лишние 720 рублей.

Клементина Бове, изумительная писательница и невероятной красоты женщина, возвращается к нам с серией детективов - скорее всего, детских лишь номинально. Нас ждет не только увлекательное расследование, но и большая литературная игра с «Маленьким принцем» - и одной из улик станет рисунок из этой знаменитейшей книги.

2. Уже вполне себе заказать «Dendrarium. Пять садов заключенного Дегтярёва» Алисы Кусти

«Современная природа», «Сад против времени» и «Эдем» освоены?

Идем дальше и читаем о садах Крайнего Севера - и узнаем историю еще одного ботаника, которому не очень повезло с окружением во времена Советов.

С замиранием сердца слежу за передвижениями книги по ягодным складам, а хотелось бы с радостным предвкушением…

3. С бестужевками познакомились, идем в гости к смолянкам

В «Поляндрии» вышел новый комикс Анны Русиновой - вместе с Дмитрием Гусевым и Татьяной Цырлиной она словно сняла небольшое кино о жизни воспитанниц Смольного института и полностью оправдала название комикса «Школа выживания благородных девиц».

Здесь будут и слезы, и любовь, и социальные барьеры, и девичья ярость, не знающая границ - словом, все то, за что мы успели полюбить «Затмение» и затребовать продолжение пиршества духа.

4. Узнать о романах, которые пока никто не издал

В честь одиннадцатого дня рождения мы в CWS устраиваем настоящий питчинг - и не закрытый и приуроченный к какому-то курсу, а открытый и для всех-всех!

Участники, которые будут представлять свои романы, уже определены, и если у вас есть планы когда-то запитчиться и понять, как это все дело вообще происходит, или желание «увидеть это первым на эмтиви» - обязательно регистрируйтесь.

5. Написать высокоприемлемые тексты об этих или любых других книгах

Учиться рассказывать о книгах я уже который год зову вас на курс Лизы Биргер. Это будут непростые, но очень продуктивные два месяца работы не столько с самими рецензиями, сколько со своим восприятием художественных текстов. А рецензии на ваши рецензии будем давать я, Дина Озерова и сама Лиза Биргер.

Можно подать заявку на конкурс и поуповать на стипендию, а можно и записаться прямо сейчас - деньрожденные скидки к этому очень располагают (и суммируются с ранней ценой, в корзине все увидите).

Видите, какие хорошие новости - даже черрики почти сердечком сложились.


«Эссе о молчании», Борис Никитин (пер. Вани Демидкина)

Возможно, нам не так уж нужны большие художественные романы о Холокосте и его долгоиграющих последствиях, если события, в них обычно описываемые, можно уместить в небольшое эссе, обрамив и фактурой, и личной историей носителя исторической памяти.

Это эссе было написано швейцарским театральным режиссером и драматургом Борисом Никитиным - и уже по сочетанию имени, фамилии и упоминаемой страны можно понять, сколько национальностей намешано в его крови и на какое количество государств, не все из которых остались на картах, раскинулись корни его генеалогического дерева. И, конечно, было бы странно, если бы события двадцатого века никак не затронули бы его семью.

Это и легло в основу эссе - все то, что произошло с его предками во времена Второй мировой и что он узнал почти случайно в довольно взрослом возрасте, потому что это «все то» было настолько масштабным, всеобъемлющим и одновременно всепоглощающим, что в семье была принята не уникальная традиция молчания. И только письмо от дальней родственницы смогло эту традицию нарушить и пролить свет на прошлое - правда, одновременно, как будто притушить его над всем тем, что в жизни автора еще будет. И тут опыт Бориса Никитина тоже кажется универсальным - это нормально, социально и экзистенциально приемлемо выбраться, например, в путешествие и притвориться кем-то другим, осторожно рассчитывая на то, что этот новый опыт позволит стать лучшей версии себя в однозначно великолепном будущем, которое еще не наступило. Проговоренные же имена, тайны и трагедии прошлого работают ровно наоборот - они оглушают, выбивают почву из-под ног и стирают все, что было, все уже случившееся, все, казалось бы, прожитое и утрамбованное в плотную почву под ногами.

В своем эссе - и, скорее всего, в процессе его написания - Борис Никитин не ставит конкретные вопросы, но они сами появляются по ходу чтения. Почему возникает молчание - от необходимости что-то скрыть или от нежелания говорить? Защищает это молчание или делает уязвимым? Как и какие выбрать слова, чтобы прервать тишину? Что строится и что разрушается случайным или давно проговоренным про себя разговором?

И, пожалуй, самый главный из них - в какие отношения мы вступаем с реальностью, если выбираем молчание, ситуативно или как стратегию.

Универсальных ответов здесь, конечно, нет - как нет их и в больших европейских, американских, русских романах. Но выбранная форма повествования позволяет указать на пустоту в местах, где могли бы быть слова, подобранные друг к другу только собственным уникальным методом.

#взрослое


Я недоговорила!

Пару недель назад мы с коллегами составили подборку любимых изданий Ad Marginem, и лишь по паре технических причин мне пришлось в последний момент поменять одну актуальную книгу на другую.

Но как утаить тот самый выбор сердца? И как этим летом не говорить о Гомере?

«Лето с Гомером», Сильвен Тессон (пер. Сергея Рындина)

Лето 2026-го выдалось настолько «гомеровским», что легко упустить из внимания эту книгу - а читать ее можно и нужно до, после или вместо нолановской экранизации.

Основанная на цикле одноименных радиопрограмм, «Лето с Гомером» - это заключенный в лаконичные эссе с многочисленными цитатами из первоисточников гимн чтению больших текстов, хвала затерянным в пыли битв деталям и чествование переживших века и сотни прямых и косвенных ретеллингов героев и героинь.

И главное в ней не разбор сюжетов, мотиваций персонажей и уж тем более не влияний на всю последовавшую литературу - а тот озорной восторг от приключений греков и троянцев, который сквозит в каждой главе. И которого так не хватало в филфаковских аудиториях.

Словом, эта та самая духоподъемная книга, после которой хочется жить веселее, знать больше и находить в чтении радость - и примерно это можно найти и в «Славных подвигах» Фердиа Леннона, о которой так здорово рассказала моя коллега по непростому блогерскому делу Наташа в своем канале «Кладовая лишних слов».


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
One cup book - а что будет в cup, выбираешь сам

За один cup пенного прочитала пачку свеженького архитектурного нонфикшена от столичного девелопера @MR_mrprivate и образовательного проекта @artmastersmoscow - и получила что-то похожее на подкасты на бумаге по форме подачи информации или переписанных человеческим языком и лишенных архивных ссылок статей в Википедии. То есть высушенные и структурированные биографические тексты, сосредоточенные на делах и предметах интереса нескольких архитекторов, через которые можно многое понять и о самих архитекторах, и о времени, в которые им повезло или не очень эти дела совершать.

Впрочем, о личностях и временах речь идет скорее между строк - а сами они посвящены в большей степени профессиональной истории каждого героя и его отношениям с окружающей средой. И пожалуй как раз особенности этих отношений позволили автору, историку архитектуры Ксении Малич, объединить между собой именно этих архитекторов, а не других.

По ходу повествования во всех четырех книгах об Алваре Аалто, Людвиге Мисе, Ле Корбюзье и Марко Казамонти я встречала два словосочетания - «морфология ландшафта» и «эмоциональный образ», и на секунду отвлекаясь от текста и переключаясь на иллюстрации, мне становилось только очевиднее, насколько для этих архитекторов было важно соблюсти баланс между тем, что было в конкретном месте до того, как на нем появилось их здание, и тем, что случалось после. Да, не всегда «после» в здании случались жизнь и предписанный создателем быт - как, например, в Вилле Савой авторства Ле Корбюзье или в Стеклянном доме Эдит Фарнсуорт Миса, и не всегда новые объекты вроде посольства Германии в еще императорском Петербурге были приняты радушно как простыми горожанами, так и коллегами-архитеркторами. Но каждое здание создавалось с учетом особенностей местной среды, природной или уже облагороженной человеком, использованием точно подобранных материалов и заявкой на эмоциональный отклик тех, кто поднимет глаза от асфальта ввысь и в сторону, - то есть всех нас.

На мой взгляд, важнейшее, что может сделать исторический нонфикшен, - это показать, что ничто не проходит бесследно, а хорошие идеи продолжают жить и развиваться. Книга о Марко Казамонти, уже современном итальянском архитекторе, как раз выводит серию из познавательного статуса и рассказывает все ту же историю, но в актуальных декорациях о местах, материалах и ландшафтах, которые нам, венцам творения, вовсе не обязательно преобразовывать. Ими можно просто играть — и через игру пересобирать, создавая новые пространства как для жизни, так и для созерцания, какими под руководством Казамонти стали, например, Муниципальная библиотека в итальянском Нембро, кажущаяся вывернутой наружу всеми хранящимися в ней книгами, или фамильный дом Luce в Москве, отсылающий сразу и к советскому конструктивизму, и к ритмичным силуэтам тихих европейских городов.

По словам Миса, архитектура появилась, когда «кирпич был как следует уложен на кирпич». Тогда хороший нонфикшен об архитектуре появляется, когда мы, окруженные этими кирпичами, узнаем, кто и почему придумал уложить их тем, а не иным образом. В случае этой серии кладка определенно удалась - и нам остается только выбрать напиток, с которым узнать чуть больше о молчаливых и вытерпевших уже не одно поколение жильцов или посетителей объектах будет максимально комфортно.

#взрослое #импортозамещение
Издано в @artmastersmoscow & @MR_mrprivate


Совет свой себе советую - и следую ему

То есть продолжаю делать то, что кажется важным и полезным - как лично для себя, так и для широкой общественности. И пока все еще бытует вредное мнение о том, что комиксы - это либо для детей, либо для людей, кхм, не одаренных фантазией, мы с лучшей редакцией (и редактором!) @forbes_young продолжаем раз в три месяца выпускать дайджесты новинок графических романов.

На этот раз не прошли мимо вот этих релизов:

❤️«Медведь Пизли», Жереми Моро от @polyandria
❤️«Тэмуджин. По стопам Чингисхана», Антуан Озанам, Антуан Карьон от @komilfo_foreign
❤️«RIP. Книга 1. То, что дает нам жизнь…», Gaet’s, Жюльен Монье от @azbookaknigogoliki
❤️«Смысл. Том 3», Woorie от @sodapress
❤️«Антананариву. Приключениям все возрасты покорны», Сильвен Валле, Марк Эсерсаль от @komilfo_foreign
❤️«Я в домике», Екатерина Тертычная (Котюша) от @izdatelstvoast
❤️«Александр Шепс. Мистический детектив», Александр Шепс, Виталий Терлецкий, Кирилл Кутузов, Кирилл Самохвалов, Даша Одуванчик от @terletsky_comics

Подробный обзор каждого комикса ждет вас по этой ссылке, а я продолжаю - в том числе и ждать второй том «RIP» и еще три истории о самой поганой работе на свете.


Сейчас бы в Средиземное море да с разбегу, но без вот этого всего эпоса - а если и со всем этим эпосом, то только в переложении «Смысловой 226».

Впрочем, можно и без моря тогда.


Радость возвращения домой по своей интенсивности сравнима только с тоской по только что отгремевшему фестивалю. И если что-то может привести это расшатанное состояние в равновесие, то, конечно, только все те тексты, которые я откладывала на после «Белого июня».

Например, журнал MONOVERSUM - и его первый номер, посвященный чайнику, предмету вполне прозаическому и настолько плотно связанному с ежедневной рутиной, что выход отдельного издания о нем был просто вопросом времени. Быт - источник множества художественных и документальных текстов, и чтобы они сложились, нужно всего лишь немного романтизации и поддержки, и все получится.

Получилось если не все, то многое - в журнал вошли вдохновляющие, очень личные и, да, романтические истории, в который чайники, чаи и чаепития играют смыслообразующую роль, раскручивая сложные переплетения воспоминаний о себе, семье и жизненном укладе или обращаясь к традициям забытым, а то и вовсе скрытым от внимания широкой общественности. И если с одними текстами найти точки пересечения было непросто за счет детализированности описанных в них чувств, то другие, обращенные к истории повседневности в целом, хотелось побыстрее дочитать, чтобы незамедлительно пересмотреть фотоархивы и всмотреться не только в лица близких людей, но и в то, что еще попало в кадр - скорее всего случайно. В чем мы заваривали чай в гостях у одной бабушкой, а в чем - у другой? Подавали ли лимоны отдельно? Какая была сахарница? И подумать, почему нас окружали именно эти предметы, а не другие?

Могла бы и я найти в подполе дореволюционный чайник, как это случилось с Матвеем Сидоркиным из Кузнецка? А может быть какие-то черноземные чайные традиции связаны не только с ассортиментом ближайших бакалей, но и с историей и биологическим разнообразием местности, как у манси, ставшими героями одной из рубрик журнала?

Судить о MONOVERSUM как о журнале по одному номеру было бы преждевременно, но оценить задумку - создание моновселенной имени одного предмета - можно уже сейчас. Как и все простые, подхваченные буквально из воздуха идеи, она кажется лаконичной, стройной и звонкой.

И на этом этапе хочется пожелать новой русской периодике только одного - не останавливаться.

Послеживать за жизнью редакции и подготовкой следующего номера о дверях (наверняка, фотопленки и ваших телефонов полнятся воспоминаниями о самых разных порталах) можно в канале журнала @monoversum.


Желаю каждому найти человека, который будет смотреть на вас так же, как я на Надежду Панкову.

Нелли, спасибо за этот кадр!

1.1k 0 3 19 133

Репост из: Книжный «Все свои»
Второй номер газеты книжного медиа «БИЛЛИ» уже у нас в магазине! ❤️

И совместно с книжной обозревательницей Леной Чернышевой, которая для этого выпуска написала текст о научно-популярных комиксах для детей, мы сделали небольшой сюрприз!

Помимо интересных статей, рецензий и рассказов в одном из экземпляров газеты вы можете найти подарок от Лены, а именно сертификат в наш магазин.

Приходите за таким долгожданным номером «БИЛЛИ»!✨


От идеи до реализации - ровно три минуты.

Поймать удачу за хвост и приятный книжный бонус очень просто - нужно только купить второй и такой долгожданный номер книжной газеты «БИЛЛИ» во «Все свои» и заглянуть внутрь. Там вас точно будет ждать много классных текстов - а может и тот самый подарочный сертификат.


И вообще про маленькие книжные магазины не забывайте - посмотрите только, как хорош архангельский «Все свои» и какой сотрудник может вас тут встретить!

799 0 6 13 77

Не трогала, это на после «Белого июня»!

Воспользовалась роскошным предложением «Розового жирафа» и накупила на однодневной распродаже «Букашек», онлайн-магазина детской литературы, всякого:

❤️«Говорящая косточка» и «Храбрая Айрин» Уильяма Стайга

Если тема «Шрека» для вас закрыта, значит, пришло время открыть для себя автора книги-первоисточника этой вселенной!

Уверена, он даже не подозревал, как далеко все зайдет, но за свою долгую жизнь успел написать еще множество рассказов и повестушек для самых юных читателей - например, вот эти. А вышли они у нас в потрясающем (всегда) переводе Ольги Варшавер.

❤️«Лафкадио, или Лев, который отстреливался», Шел Силверстайн

Еще один классик американской детской литературы - поэт, карикатурист Playboy, а еще автор рэп-версии «Гамлета».

Ничего удивительного, что именно он решил поменять порядки в саванне - и выдать ружье льву, а не, как обычно это бывает, охотнику.

❤️«Морж, учитель и поэт», Артур Гиваргизов

Не могу исключать, что где-то в закромах жесткого диска уже живут эти истории о шестидесятилетнем Михаиле Михайловиче из поселка Песочный на берегу Северного Ледовитого океана, но ведь перечитать их и снова встретиться с медведем и оттаявшим мамонтом в куда более привычном бумажном формате всегда есть повод, правда?

❤️«Отдохновение миссис Мэшем», Теренс Хэнбери Уайт

Нет никаких сомнений, что зафиналить это лето историей о маленьком народце, мирно проживающем в одном английском поместье, будет лучшим решением этого года.

❤️«Сломанное время», Наталия Крупенина

Еще одна история о не справляющихся взрослых и предприимчивых детях - с новой версией конца света и воодущевляющим финалом.

❤️«Собака сутулая, или Несколько дней из жизни Кассиопеи Кирпичниковой», Алексей Лукьянов

Не помню, что разлучило меня с электронной версией этой книги, но теперь я ее, разумеется, никуда от себя не отпущу - особенно после рекомендации Маши Орловой, тут просто не было шансов.

❤️«Волна любви на озере дружбы», Мари Деплешен

Встречу с этой книгой жду особенно - ведь она обещает самое настоящее исследование любви как базовой настройки человеческого существа.

Этим постом я хотела бы не только и не столько привлечь внимание к этим конкретным книгам (хотя не без этого).

Я хотела напомнить вам, что заказывать книги напрямую у издательств - это выгодно, познавательно и, насколько это возможно в наши непростые времена, надежно.

Пожалуйста, не забывайте о маленьких книжных магазинах при издательствах - и о том, что большая часть стоимости книги на маркетплейсе уйдет вовсе не тем, кто создавал эту книгу, а самой площадке. А площадка для вас следующую книгу не напишет, не проиллюстрирует и не издаст.


Воронеж, Петербург и еще один город на севере - что-то готовится

Собрала первые урожаи и лишь несколько важных книжных событий второй половины лета, которые не рекомендовала бы пропускать (и давайте потом без этого «ой, а мне никто ничего не рассказал…»).

31 июля - 2 августа
Гаражка издательства МИФ в Воронеже

3 дня, сотни книг, лекции от авторов и друзей МИФа - и впервые на двух площадках, в «Матрешке» в центре и в «Арене» в Северном (спасибо Зомбиленду, протоптал дорожку в феврале!).

Хорошие книги по нормальным ценам, много классного нонфикшена, море иллюстрированных детских изданий, околокультурные энциклопедии - в общем, все, что нужно на август.

Также в программе три лекции (все пройдут в «Матрешке») - о том, как русский язык хранит историческую память (и как она вторгается в мемы) от Сергея Антонова, о том, зачем мы продолжаем вступать в книжные клубы от Иры Фербер, и о переводах «Гарри Поттера» от Ирэн Турбиной.

подробности

2 августа
Презентация нового романа Дарьи Трайден «Снежные дни сквозь года» - с самой Дарьей Трайден в Воронеже

Нагуляли книг МИФа? Переходим к «Новому литературному обозрению»!

Удивительный случай для нашего губернского города - вне фестивалей и массовых гуляний пройдет презентация нового романа Дарьи Трайден в Воронеже.

На встрече Дарья Трайден прочтет отрывок из романа, расскажет о процессе его написания и ответит на вопросы. После мероприятия можно будет купить книгу и сразу же ее подписать.

Встречу ведет Лада Кулинич — литературная обозревательница, которую вы можете знать по блогу «Книжная околица».

регистрация

29 и 30 августа
Ad Marginem - божечки, тоже в Воронеже!

Восстановили бюджет после МИФа? Добро пожаловать на фестиваль издательства Ad Marginem «По краям»!

Место проведения фестиваля и его программа пока неизвестны, но забронировать дату в своих календарях можно уже сейчас.

несколько советов, какие книги прихватить

До 13 августа
Сбор книг для благотворительного фестиваля «Фонарь» в Санкт Петербурге

Следующий «Фонарь» пройдет 15 августа на поляне за «Упсала-Цирком» - здесь снова будет большая книжная гаражная распродажа за пожертвования в пользу «Упсала-Цирка», издательский маркет и лотерея (желаю вам выиграть носки от «Абрикобукса» - отличные!).

Сбор книг уже открыт, карта точек приема покрывает, кажется, половину города и сама по себе представляет изумительный экскурсионный маршрут (я бы не преминула забежать в любимый магазин цацок 47store на Петроградке).

перебрать книги и сдать их на благое дело

30 июля - 2 августа
«Белый июнь» в Архангельске

Легенда!

Книги, дискуссии, лекции и презентации - все в Петровском парке целых четыре дня.

Пару из этих четырех дней я планирую (что? да!) в известном только Кате Карповой порядке перемещаться между сценами и великолепными спикерами, забежать в местный книжный «Все свои» и испить несколько литров кофе.

Дополнительные рекомендации по не/культурному досугу в Архангельске принимаю в комментариях, а пока призываю вас восхититься программой.

восхититься


«Шумсы», Тамара Михеева (илл. Анастасии Балатенышевой)

Каждое дерево - в лесу, парке, а иногда и в поле - не только часть большого биома, но и отдельная экосистема со своими правилами и отношениями между постоянными и временными жителями. Кое-что мы, обладая очень скромным зрением, можем увидеть, кое-что - понять благодаря ученым-натуралистам, но иное скрыто от наших глаз. И только фантазия писателей может расширить наши представления о мире.

Именно это сделала Тамара Михеева в цикле повестей о шумсах - крохотных обитателях деревьев и их же хранителях от всех (ну, почти) бед. Каждая семья шумсов живет на своем отдельном дереве и раз в иногда из почек получаются новые шумсята. На этом фантастические допущения заканчиваются, и мы погружаемся в знакомое мироустройство, сравнимое с, например, микрорайоном или просто большим многоэтажным домом. Дети здесь ходят в школу и иногда отбиваются от рук, папа занимается не всегда понятными, но очень важными делами - как раз уходом за деревом-домом, а мама… В этом сказочном мире ей достается привычная роль хранительницы семейного очага. А вот семье шумсов, ставших главными героями этой книги, - немало приключений в парке и близлежащем лесу, путешествий даже по безлесьям и бед, которых совсем не ждешь в таких книгах.

Двигателем сюжета выступают как раз дети - старший и довольно серьезный Дрема, средний мечтатель Ле-ле и младшенькая попрыгунья Кабадя. Вместе и по отдельности им предстоит попадать в плен, переживать последствия некоторых ландшафтных решений, осваиваться в новом доме и обществе, влюбляться, следовать за мечтами и находить свое предназначение. И все это - в таком бодром темпе, что времени подумать о фантастичности происходящего просто не остается времени.

«Шумсы», история о добро… нет, просто о соседстве двух миров в рамках привычной реальности, не уникальна - но она отсылает к настолько любимым историям, что это ее свойство скорее успокаивает и настраивает на нужный лад с первых же страниц. «Тролли», «Артур и минипуты», «Приключения Карика и Вали» - все эти книги и мультфильмы помогают увидеть мир через иную оптику - и оптику иного, для которого то, к чему мы перестали присматриваться и чему перестали удивляться, является безусловной ценностью.

Без какого-либо морализаторства Тамаре Михеевой удалось вплести в приключенческий сюжет вопросы и мотивы, не столь характерные для такого рода литературы. Пожалуй, одна из самых драматичных линий отдана Кабаде - в самом финале книги она отправляется в путешествие, чтобы понять, как ей дальше жить эту жизнь, но поиск ответов оказывается куда труднее, чем она могла бы представить, и куда более похожим на то, что действительно проживается в «важные годы». Не менее интересна история Дремы - на его примере Тамара Михеева показывает самый нежный пример сепарации от семьи. И нежность эта оказывается взаимной - в то время как сам процесс ни в книге, ни в жизни никак не назовешь простым и понятным. Красной линией, очень тонкой, будто шелковой, проходит через все повести тема экологии и заботы об окружающем пространстве - ни слова о раздельном сборе мусора, только пара мыслей о том, зачем нам еще одно срубленное дерево и такое количество вещей, которым мы не сумеем воспользоваться за всю жизнь.

Шумсы и их мир не идеальны. Но к ним точно стоит присмотреться поближе, чтобы научиться слышать себя и место, где ты живешь, не обманываться пустыми обещаниями и «исторически сложившимися» правилами и помнить, что в мире точно есть та точка на карте, где тебя всегда ждут.

#детское #импортозамещение
Издано в @apricotbooks

Показано 20 последних публикаций.