Telegram-канал "Японский с Мичи" — @michijapan

Японский с Мичи

16 Jun, 19:01

translate_tts.mp3

00:01

278 0 0 9

Японский с Мичи

16 Jun, 19:00

📷 卒業写真 [そつぎょうしゃしん]

🇯🇵 私は昔の旧友と卒業写真を見た
💮 わたしはむかしのきゅうゆうとそつぎょうしゃしんをみた

🇷🇺 Я увидел выпускную фотографию своего старого друга

@michijapan

281 0 0 19

Японский с Мичи

15 Jun, 19:30

😓 鬱 [うつ]

🇯🇵 今週は、訳あって、憂鬱な一週間になりそうだ
💮 こんしゅうは、わけあって、ゆううつないちしゅうかんになりそうだ

🇷🇺 По какой-то причине эта неделя, похоже, обещает быть удручающей

@michijapan

444 0 4 5 26

Японский с Мичи

14 Jun, 15:00

💬 回答 [かいとう]

🇯🇵 までに回答が必要です
💮 までにかいとうがひつようです

🇷🇺 Мне нужно знать твой ответ к пятнице

@michijapan

487 0 3 1 30

Японский с Мичи

12 Jun, 18:01

translate_tts.mp3

00:01

663 0 1 1 9

Японский с Мичи

12 Jun, 18:00

❔質問 [しつもん]

🇯🇵 質問を巧みに受けながす
💮 しつもんをたくみにうけながす

🇷🇺 Умело отделаться от ответа на вопрос

@michijapan

607 0 4 3 21

🥇 選考 [せんこう]

🇯🇵 採用試験への応募者は100名あったが、そのうち、3名の候補者のみが最終選考に残った
💮 さいようしけんへのおうぼしゃは 100 めいあったが、そのうち、 3 めいのこうほしゃのみがさいしゅうせんこうにのこった

🇷🇺 На экзамен по трудоустройству подали 100 заявок, из которых только три кандидата были отобраны в качестве финалистов

@michijapan

682 0 5 5 22

Японский с Мичи

10 Jun, 20:01

707 0 1 9

Японский с Мичи

10 Jun, 20:00

✉️ 成果 [せいか]

🇯🇵 その成果は各研究所に対して勧告の形で流れている
💮 そのせいかはかくけんきゅうじょにたいしてかんこくのかたちでながれている

🇷🇺 Эти результаты поступают в институты в форме рекомендаций

@michijapan

706 0 7 4 26

Японский с Мичи

9 Jun, 21:11

623 0 1 15

Японский с Мичи

9 Jun, 21:10

✍ 一生懸命勉強する [いっしょうけんめいべんきょうする]

🇯🇵 はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した
💮 はてすとにそなえてわたしたちにいっしょうけんめいべんきょうするようにちゅういした

🇷🇺 Учитель напомнил нам, чтобы мы усердно готовились к тесту

@michijapan