ОВД-Инфо будет собирать письма для Владимира Кара-Мурзы на английском языке
В России узникам разрешена переписка только на русском — что сильно ограничивает общение политзаключенного. Недавно «Медуза» запустила проект по отправке писем Эвану Гершковичу на русском и английском языках, чтобы морально поддержать американского журналиста.
Мы в ОВД-Инфо решили помочь другому узнику, о котором широко известно по всему миру, Владимиру Кара-Мурзе. На днях он получил шокирующих срок в 25 лет колонии — фактически за свою открытую публичную деятельность против войны и нарушения прав человека в России.
Ваши знакомые, которые не владеют русским языком, могут заполнить нашу форму: мы сами переведем текст, отправим Владимиру, а потом переведем его ответ обратно.
На русском языке вы можете отправить Кара-Мурзе письма сами через ФСИН-Письмо или обычной почтой: Кара-Мурзе Владимиру Владимировичу, 07.09.1981 г.р. Адрес: 125130, Москва, ул. Выборгская, д. 20, ФКУ СИЗО-5 УФСИН России по г. Москве.
А ещё у ОВД-Инфо есть твиттер на английском — там мы публикуем переводы наших статей и составляем ежедневные дайджесты политпрессинга. Делитесь ссылкой с друзьями-иностранцами (пока это еще легально)!
В России узникам разрешена переписка только на русском — что сильно ограничивает общение политзаключенного. Недавно «Медуза» запустила проект по отправке писем Эвану Гершковичу на русском и английском языках, чтобы морально поддержать американского журналиста.
Мы в ОВД-Инфо решили помочь другому узнику, о котором широко известно по всему миру, Владимиру Кара-Мурзе. На днях он получил шокирующих срок в 25 лет колонии — фактически за свою открытую публичную деятельность против войны и нарушения прав человека в России.
Ваши знакомые, которые не владеют русским языком, могут заполнить нашу форму: мы сами переведем текст, отправим Владимиру, а потом переведем его ответ обратно.
На русском языке вы можете отправить Кара-Мурзе письма сами через ФСИН-Письмо или обычной почтой: Кара-Мурзе Владимиру Владимировичу, 07.09.1981 г.р. Адрес: 125130, Москва, ул. Выборгская, д. 20, ФКУ СИЗО-5 УФСИН России по г. Москве.
А ещё у ОВД-Инфо есть твиттер на английском — там мы публикуем переводы наших статей и составляем ежедневные дайджесты политпрессинга. Делитесь ссылкой с друзьями-иностранцами (пока это еще легально)!