Forwarded from Московские новости
🛍Заказать на «Ягодках» и купить «Билетики»: российский ритейл захватила русификация
🔺Что произошло: Временное переименование WildBerries в «Ягодки» породило тренд на русификацию названий. Еще один маркетплейс KazanExpress стал называться «ТатарыВезут», а Aviasales — «Билетики».
🔺Контекст: Глава Минпромторга Денис Мантуров ранее заявил о «засилье» иностранных названий в торговле, приведя в пример WildBerries.
🔺Прецедент: Чтобы привлечь внимание потребителей и вдохнуть новую жизнь в бренд, компания British Petroleum провела ребрендинг и стала BP, а канал Science Fiction переименовали в Syfy.
Под какими названиями теперь искать привычные бренды в России:https://www.mn.ru/smart/DrVw4Fcs
🛍Заказать на «Ягодках» и купить «Билетики»: российский ритейл захватила русификация
🔺Что произошло: Временное переименование WildBerries в «Ягодки» породило тренд на русификацию названий. Еще один маркетплейс KazanExpress стал называться «ТатарыВезут», а Aviasales — «Билетики».
🔺Контекст: Глава Минпромторга Денис Мантуров ранее заявил о «засилье» иностранных названий в торговле, приведя в пример WildBerries.
🔺Прецедент: Чтобы привлечь внимание потребителей и вдохнуть новую жизнь в бренд, компания British Petroleum провела ребрендинг и стала BP, а канал Science Fiction переименовали в Syfy.
Под какими названиями теперь искать привычные бренды в России:https://www.mn.ru/smart/DrVw4Fcs