JW : « ребята, я хочу сказать кое-что, что давно чувствую необходимым сказать. честно говоря, именно из-за этого я и решил выйти в этот прямой эфир. мне кажется, что мы не можем просто закрыть глаза на эту ситуацию и сделать вид, будто ничего не произошло, особенно сейчас, когда на виверсе уже доступны переводы.
я понимаю, что среди вас есть много людей, которые очень любили наш прошлый состав и наше прошлое. я действительно понимаю эти чувства. есть много фанатов, которым до сих пор дороги те времена и те энхайпен, какими мы были раньше. но в то же время есть люди, которые отказываются принимать нынешних энхайпен и продолжают отрицать то, кем мы являемся сейчас.
раньше мы не говорили об этом прямо, поэтому некоторые люди считали, что мы никогда официально не высказывали свою позицию, и из-за этого тема количества мемберов продолжала подниматься снова и снова.
я понимаю чувства тех, кто скучает по прежним энхайпен. но сейчас… энхайпен состоит из шести участников. все, энхайпен — это шесть участников.
я понимаю, почему некоторые фанаты всё ещё продолжают кричать определённые фанчанты на концертах. мы сами раньше не объясняли всё достаточно ясно, поэтому я могу понять, откуда это идёт. но нам очень больно и неприятно видеть, как энджин начинают ссориться между собой из-за этого.
если быть честными, такие ситуации также мешают нашим выступлениям. это действительно влияет на атмосферу концертов.
теперь, когда я открыто сказал об этом, я думаю, что люди, которые действительно любят энхайпен и поддерживают нас, поймут, как лучше поступать дальше.
я хочу сказать это максимально ясно, потому что больше не хочу оставлять место для недопонимания. когда кто-то продолжает говорить : «энхайпен — это семь человек», это не помогает никому — это лишь создаёт конфликты внутри нашего фандома.
никто не хочет, чтобы энджин ссорились друг с другом. этого не хочет компания. этого не хотят сами энджин. и самое главное — этого не хотим мы, шестеро мемберов энхайпен.
поэтому с этого момента я лично не могу считать фанатами тех, кто намеренно продолжает создавать подобные конфликты и разжигать споры. именно поэтому я и решил провести этот эфир.
я пришёл сюда не только от своего имени — я поговорил с мемберами и сейчас говорю от лица всех нас. остальные пять мемберов чувствуют то же самое. я искренне надеюсь, что эта ситуация прекратится.
как я уже говорил, это очень сильно отвлекает во время концертов. люди тратят много времени, сил и денег, чтобы прийти увидеть нас. билеты на концерты стоят недёшево, и подобные ситуации также несправедливы по отношению к другим фанатам, которые пришли просто наслаждаться выступлением.
поэтому… я очень прошу всех прекратить это. теперь, когда появились переводы, я думаю, каждый сможет понять, что именно я хочу сказать. и я хочу уточнить : я не говорю, что наши концерты в бразилии и перу были плохими. наоборот, они были потрясающими. это были действительно замечательные выступления. я также с нетерпением жду нашего будущего концерта в мексике.
сегодня я ясно выразил позицию энхайпен. я говорю это как представитель нашей группы, и остальные мемберы чувствуют то же самое. пожалуйста, остановитесь и серьёзно подумайте над моими словами. в конце концов, мы — люди, которые работают и выступают ради энджин. и честно говоря… нам было тяжело и неприятно видеть всё происходящее »
