Беседы об Австрии | Сочинский диалог

🌟 Презентация книги «Хроники Маутхаузена: из воспоминаний советских узников» в Посольстве России в Австрии

8 октября в Посольстве России в Австрии состоялась презентация монографии «Хроники Маутхаузена: из воспоминаний советских узников». Это уникальное издание впервые представляет немецкоязычной аудитории личные свидетельства советских граждан, переживших ужасы нацистского концлагеря (в монографию вошли главы из книг В. Остена, А. Сои и Н. Цемкало).

🎤 С приветственным словом выступил Посол России в Австрии Андрей Юрьевич Грозов. В своей речи он подчеркнул, что «Хроники Маутхаузена: из воспоминаний советских узников» – уникальный сборник свидетельств очевидцев ужасов нацистской фабрики смерти. Посол призвал бережно хранить историческую правду и память о 200 тысячах узников концлагеря (из которых 30 тысяч – советские граждане).

🌟 На презентации книги было зачитано обращение Помощника Президента РФ и сопредседателя Форума общественности «Сочинский диалог» Андрея Александровича Фурсенко:

«Сегодня, когда мы сталкиваемся с беспрецедентными попытками искажения истории, эта книга, впервые изданная на немецком языке, становится надежным документальным щитом исторической правды»

Посол выразил искреннюю благодарность А. В. Конопатченкову за масштабную исследовательскую работу, а также Форуму «Сочинский диалог», благодаря содействию которого монография увидела свет.

🌟 В презентации также приняли участие член Австрийского комитета Маутхаузена профессор Вольфганг Бандион и художник Петр Евгеньевич Григорьев, чьи иллюстрации вошли в книгу.

В завершение встречи все гости получили в подарок памятный экземпляр издания.

#диалог #новости #история #культура

👻 MAX | 📲 ВК | 📹 RUTUBE

🌟 Искусство жить по-австрийски: 3 привычки, к которым нужно привыкнуть

Культурный код страны складывается не из учебников истории, а из маленьких ежедневных ритуалов. Если вы окажетесь в Вене или Зальцбурге, обязательно наткнетесь на вещи, которые сначала вас удивят!

1️⃣ Культ «Café-Kultur» и право на неторопливость ☕️

Ранее мы уже делились с вами серией постов о кофе, созданной совместно с нашей подписчицей! Венская кофейная культура — это не про «схватить стаканчик To Go и побежать на встречу». Здесь кофе — это официальное разрешение замедлиться. Вы можете заказать одну чашку меланжа и просидеть с ней два часа, читая газету или просто наблюдая за прохожими. И никто из официантов не посмотрит косо: вы платите не за напиток, а за паузу в ритме дня.

2️⃣ Разговорная философия Sitzfleisch 💬

Буквально это переводится как «сидячее мясо», но на деле это глубокая ментальная суперсила — способность доводить до конца даже самые долгие, кропотливые и сложные дела. Умение сохранять фокус, усидчивость и спокойствие там, где хочется всё бросить, считается в Австрии одним из главных добродетелей как в работе, так и в учёбе.

3️⃣ Звуковой этикет и «Grüß Gott!» на каждом шагу 🌿

В Австрии дистанция и уважение к чужому пространству чувствуются во всём. Принято здороваться с каждым, с кем вы пересекаетесь в узком пространстве — будь то сосед по лифту, продавец в маленькой пекарне или попутчик на горной тропе. Но при этом громко разговаривать по телефону в общественном транспорте считается дурным тоном: ценится «акустический уют».

🌟 Какая из этих особенностей вам ближе? И какому «городскому ритуалу» вы бы с удовольствием научились? Делитесь в комментариях!

#культура #новости

👻 MAX | 📲 ВК | 📹 RUTUBE

🌟 От сказок до кулинарных традиций: просветительские лекции «Сочинского диалога» в Вене

Культурный и академический обмен между российскими и австрийскими исследователями продолжает открывать новые грани двустороннего гуманитарного диалога. В рамках просветительской программы в Вене состоялся цикл научно-популярных лекций и интерактивных мастер-классов, объединивших фольклористику, политологию и гастрономические традиции. 

Рассказываем о ключевых событиях прошедших дней:

🌟 24 сентября:
Программу открыла лекция «Политические идеи в мифах и сказках разных народов», прошедшая в языковом центре «Меридиан». Участники обсудили, как фольклорные сюжеты и сказочные нарративы формируют ценностные ориентиры и общественные модели поведения.

🌟 25 сентября:
Второй день программы был посвящен необычным направлениям исследований в политических науках, а также мягкой силе кулинарии.

1️⃣ В Schottengymnasium прошла лекция для учащихся 11 класса на немецком языке – «Warum lesen Politikwissenschaftler Märchen?». Участники обсудили, как сегодня изучаются сказки: рассмотрели бродячие сюжеты, популярные образы в сказках и мультфильмах, примеры того, как сказки могут влиять на социально-политическую реальность.

2️⃣ Вечером на площадке языковой школы «Меридиан» прошло занятие, посвященное необычным объектам изучения в политологии. В центре внимания оказались нейросетевые алгоритмы, видеоигры, а также политика памяти. 

3️⃣ Завершилась программа интерактивным мастер-классом, в рамках которого школьники познакомились с кулинарными традициями народов России. После вводной лекции о роли кулинарии в межкультурной коммуникации участники вместе приготовили традиционный таёжный десерт, познакомившись с уникальным вкусовым кодом Сибири.

🌟 «Сочинский диалог» выражает искреннюю благодарность языковому центру «Меридиан», Schottengymnasium и всем участникам за содержательную дискуссию, теплый прием и вклад в развитие российско-австрийских культурных связей!

#диалог #культура #новости

👻 MAX | 📲 ВК | 📹 RUTUBE

🎤 Сочинский диалог с лекциями в Вене

Заместитель директора форума «Сочинский диалог» и член КорСовета Дарья Козлова находится с рабочей поездкой в Вене. В рамках насыщенной программы предусмотрена серия лекций для учащихся языковой школы Meridian и немецкой гимназии Schotten Gymnasium.
Первые две встречи уже состоялись!

Сегодня вечером Дарья выступит с лекцией на тему: «Современные направления исследований политики: от сказок до видеоигр и нейросетей». 

О чём будет идти речь на лекции🌟

🔵 Сказки и политика: как волшебная сказка формирует мировоззрение и реагирует на социально-политические проблемы? Разберем бродячие сюжеты, исследования Владимира Проппа и эволюцию образа власти – от фольклорных персонажей до героев современных мультфильмов. 

🔵 Политика памяти и культура: как фильмы и музейные экспозиции влияют на наше восприятие истории? 

🔵 Нейросети и медиа: как искусственный интеллект конструирует современные политические образы и социальные высказывания. 

❤️ Программа рабочей поездки продолжается: впереди ещё несколько лекционных встреч, а также кулинарный мастер-класс по десертам различных регионов России.

📸 А пока с радостью поделимся с вами кадрами с прошедших лекций!

#диалог #новости

👻 MAX | 📲 ВК | 📹 RUTUBE

🌟 «Пить на брудершафт» и «венский шик»: какие фразы и выражения пришли к нам из Австрии? 

Когда мы думаем о заимствованиях из немецкого, на ум обычно приходят сухие технические термины. Но австрийский вариант немецкого языка и культура Вены принесли в русский язык нечто совсем другое – выражения, связанные с уютом, этикетом, светской жизнью и дипломатией. 

🌟 Собрали 3 ярких устойчивых выражения, у которых австрийские корни:

🥂 «Пить на брудершафт»
Фраза Brüderschaft trinken («пить братство») закрепилась в русском языке как красивый ритуал перехода на «ты». Хотя сам традиционный скрест рук с бокалами существовал в разных уголках Европы. Именно австрийский и баварский этикет XVIII–XIX веков сделал этот термин частью светского общения.

☕️ «Венский кофе» (и кофе по-венски) – это не просто название рецепта, а устойчивый символ определенного образа жизни. Понятие «венская кофейная культура» (которая, к слову, признана нематериальным наследием ЮНЕСКО) подарила нам саму идею «посидеть за кофе» как ритуала с неторопливой беседой и свежей прессой. В русском языке фраза «как в венской кофейне» стала синонимом особых уюта и элегантности. 

🩰 «Венский бал»
Сегодня это выражение используется в русском языке как нарицательное – для обозначения высшего проявления пышного торжества, строгого дресс-кода и классической грации. От «Венского бала» к нам пришла и фраза «открывать бал» (о дебютантах) в её современном светском понимании. 


А какие «венские» или австрийские ассоциации и фразы чаще всего встречаете вы🌟

#лингвистика #история