Падежи в бурятском, монгольском и калмыцком языках. Часть II
Сегодняшняя тема: Именительный падеж в бурятском языке (бур. Нэрын падеж)
Смысл/значение падежа:
Именительный падеж отвечает за обозначение объекта, который играет роль подлежащего или сказуемого в предложении.
Вопрос:
хэн? юун? (кто? что?)
Аффиксы:
Никаких аффиксов для именительного падежа нет. Просто используется начальная форма слова. Но нужно уточнить один момент. В бурятском языке есть слова, оканчивающиеся на неустойчивый* н. Такие слова имеют две формы: первая (или полная) и вторая (или усеченная). В словаре buryat-lang.ru такие слова помечаются с помощью скобок, которыми обозначается тот самый неустойчивый "н". Например, слово "модо(н)" - дерево. В полной форме оно "модон", а в усеченной "модо". Такие слова в именительном падеже совпадают со своей полной формой.
Давайте приведем примеры использования именительного падежа в бурятском языке:
– Мүнөөдэр наран һайхан (мүнөөдэр юун hайхан бэ? - наран)
– Сегодня солнце красивое (сегодня что красивое? - солнце)
Примечание к примеру: стоит отметить, что слово "наран" имеет неустойчивый "н" на конце, и мы видим, что в именительном падеже используется полная форма слова.
– Бата гараад байна (хэн гараад байнаб? - Бата)
– Бата вышел (кто вышел? - Бата)
– Ши аба болоош (ши хэн болообши? - аба)
– Ты стал отцом (ты кем стал? - отцом)
Как видим из примеров (конкретно про отца), не всегда падежи в бурятском языке совпадают с падежами в русском. Это разные языки, а следовательно одноименные падежи могут играть разные роли.
Спасибо за внимание!
*подводные камни с неустойчивым "н" начнутся, когда мы начнем рассматривать монгольский язык
Сегодняшняя тема: Именительный падеж в бурятском языке (бур. Нэрын падеж)
Смысл/значение падежа:
Именительный падеж отвечает за обозначение объекта, который играет роль подлежащего или сказуемого в предложении.
Вопрос:
хэн? юун? (кто? что?)
Аффиксы:
Никаких аффиксов для именительного падежа нет. Просто используется начальная форма слова. Но нужно уточнить один момент. В бурятском языке есть слова, оканчивающиеся на неустойчивый* н. Такие слова имеют две формы: первая (или полная) и вторая (или усеченная). В словаре buryat-lang.ru такие слова помечаются с помощью скобок, которыми обозначается тот самый неустойчивый "н". Например, слово "модо(н)" - дерево. В полной форме оно "модон", а в усеченной "модо". Такие слова в именительном падеже совпадают со своей полной формой.
Давайте приведем примеры использования именительного падежа в бурятском языке:
– Мүнөөдэр наран һайхан (мүнөөдэр юун hайхан бэ? - наран)
– Сегодня солнце красивое (сегодня что красивое? - солнце)
Примечание к примеру: стоит отметить, что слово "наран" имеет неустойчивый "н" на конце, и мы видим, что в именительном падеже используется полная форма слова.
– Бата гараад байна (хэн гараад байнаб? - Бата)
– Бата вышел (кто вышел? - Бата)
– Ши аба болоош (ши хэн болообши? - аба)
– Ты стал отцом (ты кем стал? - отцом)
Как видим из примеров (конкретно про отца), не всегда падежи в бурятском языке совпадают с падежами в русском. Это разные языки, а следовательно одноименные падежи могут играть разные роли.
Спасибо за внимание!
*подводные камни с неустойчивым "н" начнутся, когда мы начнем рассматривать монгольский язык