Кто ты? Я — матрешка, которая шарит в финтехе, подойди, не бойся 🪆
В нашей семье пополнение — знакомьтесь, Киберматрешка. В «Защитниках» Сарика Андреасяна пока не снималась, но уже стала лицом «Плати в России» (Pay in Russia) — сервиса Промсельхозбанка для зарубежных туристов, чьи карты в нашей стране, увы, не работают.
А мы придумали, как объяснить это через айдентику иностранцу, не знающему ни единого слова по-русски. Берешь то, что он и так видел: матрешку, ушанку, кокошник. Переплавляешь в металл, стекло и цифру — и вот уже "русская кукла" не сувенир, а робот. При этом матрешка еще и метафора продукта: один сервис закрывает все сценарии оплаты в поездке, прямо как несколько кукол внутри одной.
Та же идея и в знаке приложения: минималистичный силуэт матрешки со стилизованным цифровым QR-кодом на пузике. В нем соединяются три ключевых сообщения бренда: Россия, цифровой продукт и финансы.
Весь кейс читайте на Sostav и на нашем сайте
🐸🐸🐸
В нашей семье пополнение — знакомьтесь, Киберматрешка. В «Защитниках» Сарика Андреасяна пока не снималась, но уже стала лицом «Плати в России» (Pay in Russia) — сервиса Промсельхозбанка для зарубежных туристов, чьи карты в нашей стране, увы, не работают.
А мы придумали, как объяснить это через айдентику иностранцу, не знающему ни единого слова по-русски. Берешь то, что он и так видел: матрешку, ушанку, кокошник. Переплавляешь в металл, стекло и цифру — и вот уже "русская кукла" не сувенир, а робот. При этом матрешка еще и метафора продукта: один сервис закрывает все сценарии оплаты в поездке, прямо как несколько кукол внутри одной.
Та же идея и в знаке приложения: минималистичный силуэт матрешки со стилизованным цифровым QR-кодом на пузике. В нем соединяются три ключевых сообщения бренда: Россия, цифровой продукт и финансы.
Весь кейс читайте на Sostav и на нашем сайте
🐸🐸🐸