Восточный Курьер


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Новости и СМИ


Важные статьи ведущих мировых изданий об Украине и России с автоматическими аннотациями на русском языке
Для связи – @EasternCourier_bot

Связанные каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Новости и СМИ
Статистика
Фильтр публикаций


The Telegraph: Трамп продлевает войну в Украине, а не заканчивает её

Владимир Зеленский справедливо называет договорённость Дональда Трампа об импорте российского дизеля «подарком Путину». Такая сделка подпитывает военную машину Кремля и высмеивает западную решимость. Ответ пришёл мгновенно: удары по Запорожью вскоре после объявления убили как минимум восьмерых, в том числе троих детей.

Вашингтон месяц назад ввёл жёсткие санкции, чтобы перекрыть энергодоходы России, а теперь сам покупает её топливо. Это поощряет Москву — и подаёт неверный сигнал Пекину и Тегерану.

Даже как предвыборный ход это сомнительно. Первые 300 тыс. тонн (около 2,2 млн баррелей) — лишь чуть больше половины суточного спроса США, поэтому влияние на цены будет мизерным. Остальные 4,5 млн тонн придут уже после выборов.

Урок для Британии: срочно укреплять энергобезопасность — новые лицензии в Северном море и защита мощностей по переработке дизеля. Трамп обещал закончить войну за сутки, но его шаги её разжигают.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


The New York Times: Переговоры о мире по Украине застопорились после топливной сделки Трампа и Путина

Через несколько часов после того, как Дональд Трамп объявил о покупке США российского дизеля и снял санкции на его экспорт до апреля, Кремль заявил, что возобновления мирных переговоров не будет. Украинская делегация в Майами на встрече с Джаредом Кушнером и Стивом Уиткоффом уехала без прорыва; перед началом Трамп долго говорил с Владимиром Путиным по телефону.

Владимир Зеленский назвал решение по дизелю слабым и заявил, что Киев используют как дымовую завесу. Даниел Фрид отметил, что Москва не заинтересована в дипломатии и реагирует только на жесткие меры. Тем временем Россия ударила управляемыми бомбами по жилому району Запорожья, убив как минимум 15 человек.

По данным источников, команда Трампа предлагала Москве экономические стимулы: доступ к части замороженных активов, продажу долей «Лукойла» ближневосточным инвесторам и послабления на экспорт белорусского калия — в обмен на ограниченные перемирия. Киев требовал встречных гарантий. Динамика — уступки Киева без ответных шагов Москвы — сохраняется.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Bloomberg: Один из самых богатых россиян: экономика России ещё не достигла дна

Владимир Потанин, крупнейший акционер и глава «Норникеля», заявил в интервью РБК ТВ, что экономика РФ не прошла нижнюю точку, а ключевая проблема — дефицит инвестиций. По его словам, несмотря на «титанические усилия» Москвы по балансировке бюджета и потенциальные условия для смягчения политики ЦБ, налоговые повышения, включая для недропользователей, могут усугубить ситуацию.

Минэкономразвития прогнозирует рост всего 0,6% в этом году; дефицит бюджета расширяется на фоне расходов на войну в Украине, что ведет к повышению налогов и сборов. На 2027–2029 годы вводится налог на «сверхприбыль» до 30%, сильно затрагивающий «Норникель». Потанин считает, что неопределенность налоговой политики сильнее тормозит инвестиции, чем высокие ставки или нехватка капитала.

Он напомнил, что бизнес поддержал реформу при обещании стабильности до 2030 года, однако это не выполнено. По оценке Bloomberg, состояние Потанина — $22 млрд; его критика указывает на нарастающий разрыв между крупнейшими компаниями и государством.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Spiegel: Украина обвиняет Россию в ударе планирующими бомбами по жилым домам

На юго-востоке Украины, по данным Киева, при ударах российской армии погибли как минимум 12 человек. По словам Зеленского, по жилым домам в Запорожье были сброшены пять планирующих бомб; среди погибших — трое несовершеннолетних, раненых — 14, судьба ещё 12 человек уточняется. За ночь атакованы 13 регионов, повреждены жильё, инфраструктура и железнодорожные объекты. Зеленский предостерёг от снижения давления на Москву и увязал удары с отменой санкций на экспорт дизеля; Дональд Трамп после разговора с Путиным объявил о договорённости по поставкам дизтоплива из РФ.

Украина нанесла ответные удары по Ростовской области: на сайте NASA FIRMS зафиксированы пожары на территории нефтеперерабатывающего предприятия. Губернатор сообщил о пожарах, повреждении жилья, пострадавших шести людях и повреждённом железнодорожном мосту; в Азове повреждены два судна. По данным РФ, над областью сбито более 100 дронов, Минобороны заявило об отражении 560 украинских БПЛА над российскими регионами и аннексированным Крымом за ночь.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


The New York Times: Спустя неделю Россия так и не назвала патоген, убивший исследовательницу чумы

Более чем через неделю после смерти 28‑летней Дарьи Шипиловой, сотрудницы Иркутского противочумного института, власти РФ не сообщили, какой возбудитель вызвал у неё смертельную пневмонию. Опасения вспышки лёгочной чумы ослабли — в регионе новых случаев не выявлено, — однако Роспотребнадзор заявил лишь о «пневмонии неясной этиологии», а пробы не обнаружили известных опасных патогенов, включая Y. pestis.

ВОЗ запрашивает данные о «возбудителе», эксперты отмечают, что при нынешних технологиях секвенирования власти уже должны знать ответ, но результатов не публикуют. Дефицит прозрачности подпитывает недоверие на фоне споров о происхождении COVID‑19 и сообщений США о продолжающихся в РФ биопрограммах; при этом у США нет лицензированной вакцины против чумы.

Контакты изолировали и протестировали, «аварий» в лаборатории не нашли, но остаются вопросы о том, чем занималась Шипилова, где была и как развивалась болезнь. Губернатор отчитался о завершении мониторинга, однако ВОЗ заявляет о нехватке данных для оценки рисков, а жители выражают скепсис.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Reuters: Германия сохраняет санкции против России после заявления Трампа о дизеле

Правительство Германии заявило, что сохранит санкции против России из‑за войны в Украине, несмотря на объявление президента США Дональда Трампа о временной отмене американских ограничений на поставки российского дизеля. По словам представителя кабинета Штефана Корнелиуса, Берлин остается привержен решениям по санкциям и работает с европейскими партнерами над дальнейшими санкциями. Поддержка Украины остается неизменной, дипломатические усилия будут продолжаться.

Трамп заявил, что Москва согласилась направить дизель на мировые рынки, а его администрация временно сняла топливные санкции, чтобы снизить цены. Стоимость дизеля, важного для сельского хозяйства, отопления и грузоперевозок, приблизилась к рекордам и несет политические риски для республиканцев накануне выборов в Конгресс 3 ноября. Канцлер Фридрих Мерц после визита в Киев подтвердил, что Германия — крупнейший европейский донор Украины — не снизит поддержку ее правительства.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Reuters: «Росатом» заявил о победе в арбитраже по спору вокруг финской АЭС Hanhikivi-1

Международный арбитраж МТП вынес решение в пользу «Росатома» в затянувшемся споре с финской Fennovoima по отмененному проекту АЭС Hanhikivi-1. По данным российской компании, трибунал признал, что Fennovoima в 2022 году незаконно расторгла контракт на строительство станции в северной Финляндии. «Росатом» утверждает, что на момент прекращения работы шли «с хорошим прогрессом».

Гендиректор Алексей Лихачёв назвал решение важной, но не окончательной победой и пообещал продолжить отстаивать позицию в судах разных инстанций. Fennovoima оперативно комментарий не предоставила.

Контракт на строительство мощностью 1,2 ГВт был подписан в 2013 году. Финские участники консорциума, включая Fortum, Outokumpu и SSAB, через СП изначально контролировали две трети проекта, российская сторона — треть. После расторжения в мае 2022 года (стоимость проекта — около 7 млрд евро) Fennovoima свернула деятельность и сосредоточилась на судебных процессах. Fennovoima объясняла разрыв значительными задержками и политическими рисками после начала конфликта РФ в Украине.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


CNN: Сделка Трампа по российскому дизелю вызывает гнев в Украине и сомнения у аналитиков

Дональд Трамп заявил, что договорился с Владимиром Путиным о поставках российского дизеля, чтобы снизить цены к промежуточным выборам. По его словам, свыше 300 тыс. тонн поступят «немедленно», ещё 500 тыс. тонн — в ноябре; Кремль подтвердил готовность поставлять. Фьючерсы на дизель к закрытию упали примерно на 4%.

Аналитики отмечают, что это около 6 млн баррелей — лишь полтора дня спроса США, то есть максимум 5–6% прибавки до конца года. Эффект «полезный, но не переломный», притом остаются сомнения, сможет ли Россия выполнить обещание на фоне запрета экспорта дизеля с июля после ударов по НПЗ и общего дефицита топлива.

Киев возмутился: по словам Владимира Зеленского, решение приносит России дополнительные деньги на войну. Украина продолжает атаки на нефтепереработку, а совпадение объявления с переговорами украинской делегации во Флориде сочтено болезненным. Бывшие чиновники США предупреждают: сигнал подрывает санкционный режим и играет на руку Путину.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Reuters: Санитарный кордон Германии против ультраправой АдГ ослабевает

Предупреждение канцлера Фридриха Мерца о проникновении экстремизма в парламент стало новым признаком ослабления «санитарного кордона» против АдГ. В Саксонии‑Анхальт несколько депутатов нарушили партийную дисциплину и помогли АдГ провести спикера ландтага (Тобиас Рауш набрал 48 голосов). Под подозрением — часть 15 депутатов ХДС, которым велели воздержаться; в руководстве ХДС обещают разбирательство, а Карин Приэн предупреждает об экзистенциальном риске.

АдГ лидирует в общенациональных опросах и нацелена на победу в 2029 году; в ряде земель её структуры признаны экстремистскими, БФВ фиксирует подстрекательство к ксенофобии. «Кордон» до сих пор не допускал её в коалиции, но его жизнеспособность ставится под вопрос. Мерц исключает любые сделки; в земле лидер АдГ Ульрих Зигмунд рассчитывает набрать голоса для избрания премьера до конца года.

Кризис усиливают споры в коалиции ХДС–СДПГ по пенсиям и налогам; партнёры заявляют, что «не отдадут страну экстремистам». На фоне дорогой энергии, конкуренции Китая и разрыва «восток–запад» президент Штайнмайер предупреждает: ожесточение политики угрожает самой демократии.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Axios: Эксклюзив: Зеленский заявил Axios, что «дизельная сделка» Трампа с Путиным — нечестна и несправедлива

В телефонном интервью в пятницу Зеленский раскритиковал решение президента Трампа в одностороннем порядке снять санкции с России и разрешить ей экспорт дизельного топлива, назвав его «нечестным и несправедливым» и «похожим на подарок ко дню рождения Путину».

По его словам, такой шаг выглядит «ужасно».

Почему это важно: объявление после разговора Трампа с Путиным шокировало украинское правительство и многих европейских лидеров, обострив кризис между США и их западными союзниками.

Контекст: о «сделке» Трамп объявил, пока его посланники Стив Виткофф и Джаред Кушнер встречались в Майами с украинской переговорной группой и высокопоставленными дипломатами Германии, Франции, Великобритании, ЕС и НАТО, обсуждая новые идеи США по завершению войны.

Материал развивается; подробности уточняются.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


NBC News: Трамп смягчает санкции против России, заявив, что Путин выпустит дизтопливо на мировой рынок на фоне беспрецедентного скачка цен

Президент США Дональд Трамп заявил, что Владимир Путин «немедленно» направит на мировой рынок сотни тысяч тонн дизельного топлива. Минфин США сообщил, что OFAC выдала временную генеральную лицензию, разрешающую продажу, поставку, выгрузку и импорт дизтоплива российского происхождения, включая в США, до 12:01 EDT 7 апреля 2027 года. Шаг нацелен на снижение цен: с начала «иранской войны» в феврале дизель подорожал почти на 70%, а эскалация войны России с Украиной привела к новым рекордам. На этом фоне Кремль в июле ввёл запрет на экспорт дизтоплива, продлив его до конца октября.

Рынки отреагировали краткосрочным снижением: европейские фьючерсы на дизель упали на 4%, но остаются выше на 135% с начала года; Brent торгуется около $104 (–0,3% за день). Ранее в этом году аналогичное смягчение санкций не остановило рост цен и вызвало осуждение союзников: канцлер Германии Фридрих Мерц назвал решение «ошибочным», а Владимир Зеленский предупредил, что это подпитает «военную машину» России.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Le Monde: Черногория высылает популярного российского военного блогера, разыскиваемого США

Власти Черногории в пятницу распорядились выслать российского блогера Михаила Звинчука, основателя Telegram‑канала Rybar, и ещё четырёх граждан РФ по соображениям нацбезопасности. Их задержали спустя менее двух суток после въезда в страну; операции, по данным МВД, содействовали «международные партнёры». Группа проживала в Рисане. Позже МИД РФ сообщил, что задержанных отпустили и они ожидают вылета.

Звинчук служил в армии РФ в Сирии; США разыскивают его по делу о предполагаемом вмешательстве в выборы и объявили вознаграждение до $10 млн. ЕС ввёл против него санкции за распространение дезинформации и прокремлёвской пропаганды о войне в Украине. Полиция Черногории изъяла «софистицированную цифровую технику», включая дрон и камеры. Премьер Милойко Спайич приветствовал операцию, заявив, что страна защищает свой европейский курс. По данным СМИ, команда планировала снимать документальный фильм, критикующий сближение Черногории с ЕС.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Die Zeit: Расследование в Вене: четверо украинцев задержаны в Австрии по подозрению в шпионаже

В Вене задержаны четверо граждан Украины по подозрению в шпионаже, сообщил глава МВД Австрии Гергард Карнер. Среди них — двое сотрудников «Української правди»: расследователь Михаил Ткач и оператор Ярослав Бондаренко. Один из них был травмирован при задержании и доставлен в больницу. Ткача освободили спустя более 12 часов; освобождение Бондаренко готовится. Прокуратура Вены заявила, что подозрения в их отношении не подтвердились. Украинское посольство ожидает разъяснений.

Двух других задержанных, по данным СМИ, считают сотрудниками украинской военной разведки; им назначен предварительный арест до 21 октября из‑за риска побега, сокрытия улик и возможного продолжения преступления. Они отвергают обвинения. Журналисты, уже отпущенные, работали над материалом о бывшем генпрокуроре Украины Руслане Кравченко, зарегистрированном в Вене и связываемом с сетью нелегальных колл-центров. Прямая связь арестов с их расследованием не подтверждена.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Politico Europe: Арестованный глава немецкой разведки обрушился на свое бывшее ведомство из‑за обвинений в шпионаже в пользу России

В августе экс‑глава BND Август Ханнинг направил президенту службы Мартину Йегеру трехстраничное письмо с 11 вопросами после того, как узнал, что BND без его уведомления передала следствию показания бывшего агента, обвиняющие его в работе на Россию. По словам Ханнинга, ответа он не получил. В октябре его задержали по подозрению, включая попытку госизмены.

Дело встревожило партнеров Германии: экс‑глава польской внешней разведки Гжегож Малецки предупредил о риске подрыва обмена данными с Берлином. В самом сообществе возникли вопросы к BND из‑за возможного разрешения бывшему руководителю аппарата Ханнинга (также арестован) работать у него по совместительству — решение такого уровня должно приниматься высшим менеджментом. При этом ряд ветеранов, включая Бернда Шмидбауэра, называют вклад Ханнинга значительным и считают случившееся трагедией.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Reuters: Активность российских спутников вызывает опасения за Starlink, заявил глава космического командования Германии

В мае Россия подвела четыре военных аппарата «Космос‑2610–2613» к коммерческому радарному спутнику ICEYE, который поддерживает союзников Украины. Генерал Михаэль Траут назвал действия «преследованием» и предупредил: подобные манёвры, применённые против мегасозвездия вроде Starlink, могут сократить срок службы аппаратов и ухудшить связь для всех пользователей без прямой атаки.

По его словам, Москва может действовать в «серой зоне» — например, вывести аппарат на орбиту Starlink и «рассыпать» его, вынуждая многочисленные уклонения и расход топлива. Западные военные фиксируют рост помех и орбитального слежения с 2022 года; Россия отрицала диверсии и не ответила на запрос, SpaceX также не комментировала.

Германия развивает инспекторские спутники и рассматривает неразрушающие орбитальные средства сдерживания; ICEYE сообщила о манёврах уклонения. Зависимость армий от коммерческих сетей обостряет вопрос их защиты.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


The Telegraph: Россия учит Китай использовать свои реактивные беспилотники

На учениях «Центр‑2026» в Челябинской области Россия обучала НОАК применению реактивных дронов, используемых против Украины. В маневрах участвовали 47 тыс. военных из восьми стран; упор — на рои БПЛА, целеуказание и совместные удары дронов, вертолётов и наземных роботов. Путин осмотрел новые системы.

По оценке Алессандро Ардуино (RUSI), Москва передаёт партнёрам «капитал войны» — опыт дроновой, контрдроновой, окопной и подземной войны. Учения стали гибче прежних манёвров ШОС и показали более глубокую интеграцию командований РФ и КНР, рост профессионализации НОАК.

Демонстрировались реактивные «Геран‑4/5» (усовершенствованные Shahed), летящие >300 миль/ч; их сложнее сбивать, Киев перехватывает около 55%. Уроки могут повлиять на подход Китая к Тайваню. КНР наращивает массовые беспилотные системы (в т. ч. «мамакорабль»), а война ускоряет разработку вооружений, чему Пекин быстро учится.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


Reuters: Мерц возмущён тем, что бывший канцлер Германии Шрёдер посетил день рождения Путина

Канцлер Германии Фридрих Мерц «глубоко возмущён» визитом бывшего канцлера Герхарда Шрёдера к Владимиру Путину на празднование его 74‑летия, сообщил представитель правительства. По словам спикера, ответственность за войну против Украины лежит на Путине, поэтому участие Шрёдера в таком торжестве «аморально». Шрёдер и его жена не ответили на запросы.

Поездка вызвала осуждение и в СДПГ: сопредседатель партии и министр финансов Ларс Клингбайль назвал её «совершенно неприемлемой». Шрёдер давно критикуется за тесные связи с российским бизнесом: после ухода с поста он возглавлял комитет акционеров Nord Stream, занимал высшие должности в «Роснефти», а на прошлой неделе вошёл в совет директоров ритейлера Hyperglobus. Ранее Путин называл Шрёдера предпочтительным собеседником по вопросам европейской безопасности — идею отвергли ЕС и правительство Мерца.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


The Telegraph: Путин пытается захватить мою водочную империю Stoli

Российско-британский владелец Stoli Юрий Шефлер заявил в интервью The Telegraph, что экс‑премьер Латвии Андрис Шкеле по поручению Москвы пытается провести «рейдерский захват» его SPI Group. Он подал в VDD 22‑страничное досье; служба подтвердила, что «оценивает» материалы.

По словам Шефлера, Шкеле, связанный с «ближним кругом» Путина (в т.ч. через бизнес‑связи с Дмитрием Мазепиным), 1 сентября 2026 в Риге потребовал передать контроль над компаниями. Шефлер отказался. Он считает это звеном давнего давления: попытки национализации бренда, якобы срыв похищения ФСБ в 2005, признание его «экстремистом» в РФ, изъятие заводов в 2024 и кибератака, приведшая к проблемам платежеспособности. В 2022 он переименовал Stolichnaya в Stoli в знак протеста против войны.

Шкеле отвергает обвинения как беспочвенные и клеветнические, называет встречу «брейнстормом» по спасению SPI и интересам кредиторов Latvijas Balzams, а не попыткой захвата.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


The New York Times: Пока Путин ведет «теневую войну», Европа ищет способ нанести ответный удар

Россия наращивает саботаж и гибридные операции в странах НАТО, чтобы подорвать поддержку Киева. Европейцы опасаются, что одна из атак — умышленно или случайно — приведет к жертвам. Методы Москвы трудны для атрибуции и рассчитаны «быть заметными, но не спровоцировать войну»: неисправный начинённый взрывчаткой дрон у аэропорта Лейпциг/Халле, диверсии на заводах и железных дорогах, опасные инциденты с авиацией, попытки влияния на выборы.

Ответ Европы строится на трех уровнях: публичная атрибуция и прямое обвинение Кремля; повышение устойчивости — защита критической инфраструктуры и информирование общества; и навязывание издержек Москве, открыто или скрытно, с четкой связкой «атака — ответ». Эксперты предлагают заранее утвердить финансирование и мандаты, бить по сетям исполнителей, пресекать работу прокси, а как сигнал — задействовать кибервоздействия или выставить передовое ПВО, в том числе над Украиной. ЕС не имеет единого голоса; НАТО, обладая планами и командной структурой, лучше готово дать «меню» коллективных ответов.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер


BFMTV: Она стала в семь раз больше: с 1 300 танкерами российский «теневой флот» неостановим — у него есть собственные страховщики и своя валюта (юань)

С начала войны Россия превратила «теневой флот» в параллельную систему перевозок: более 1 300 танкеров (против ~200 до 2022 года) перевозят не только российскую, но и иранскую и венесуэльскую нефть; до 20% мирового тоннажа связано с этой сетью. Появился альтернативный рынок страхования: в 2024 году премии российских страховщиков выросли >40%, треть балтийских рейсов застрахована ими; Индия признала ряд компаний. Расчеты все чаще идут в юанях (около трети экспортных платежей).

Все больше судов переводятся под российский флаг, что усложняет досмотры и повышает риск инцидентов. Кризис в Ормузском проливе вынудил США и Великобританию частично смягчать ограничения на уже загруженные партии, а Индия била рекорды закупок. По оценке Chatham House, созданные страховые, финансовые и торговые цепочки могут сохраниться и после войны, хотя остаются риски — стареющий флот, непрозрачная собственность и угрозы экологии и безопасности.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на
Восточный Курьер

Показано 20 последних публикаций.