Скорее всего вы будете искать что-то конкретное: свой отель, улицу по названию или станцию. В этом случае используйте другую конструкцию: "¿Donde está el (la) ... ?"

- Buenos días. ¿Donde está la calle Portugal?
- Добрый день. Где находится улица Португал?

- ¡Hola! ¿Donde está el ascensor al Castillo Santa Bárbara?
- Здравствуйте! Где находится лифт в крепость Санта-Барбара?

- Perdón. ¿Donde está el baño? (эль баньё)
- Простите. Где находится туалет?

- Buenas tardes. ¿Donde está el centro comercial Plaza Mar 2?
- Добрый вечер. Где находится Торговый центр "Плаза Мар Дос"?

- ¡Buenos días! ¿Donde está la estación de tram Luceros?
Доброе утро! Где находится станция трамвая "Лусерос"?

В этой конструкции используются определенные артикли: el - с мужским родом, la - с женским.

Вместо "Portugal" подставьте название нужной улицы, а "el centro comercial..." легко меняется на "el hotel...". Крепость Санта-Барбара видна из многих уголков города, а про лифт спроси́те на набережной. Со станции Luceros в центре Аликанте двадцать минут на трамвае до белых пляжей Кампейо или час до Бенидорма. Пригодится.

Спасибо Елизавете Румянцевой.

#испанский_новичкам